POP
Plateforme ouverte du patrimoine
plaques commémoratives des fondations et donations faites par Etienne Brigandet, Conseiller du roi et correcteur en sa Chambre des Comptes à Dijon, et Pierrette de Gouvenain sa femme
Désignation
Dénomination de l'objet
Plaque commémorative (2)
Appellation d'usage
N° d'inventaire : 02/402 et 02/406
Titre courant
Plaques commémoratives des fondations et donations faites par Etienne Brigandet, Conseiller du roi et correcteur en sa Chambre des Comptes à Dijon, et Pierrette de Gouvenain sa femme
Localisation
Localisation
Bourgogne-Franche-Comté ; Côte-d'Or (21) ; Dijon ; rue de l'Hôpital ; Hôpital Général
Numéro INSEE de la commune
21231
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Bourgogne-Franche-Comté
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Bourgogne
Adresse de l'édifice
Hôpital (rue de l')
Nom de l'édifice
Hôpital Général
Référence Mérimée de l'édifice
IA21000879
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En ville
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Archives
Description
Catégorie technique
Marbrerie
Structure et typologie
Rectangulaire horizontal ; rectangulaire vertical
Matériaux et techniques d'interventions
Marbre (noir)
Description matérielle
Plaque en marbre noir à décor gravé rehaussé de blanc pour la première, sans décor pour la seconde.
Indexation iconographique normalisée
Armoiries
Description de l'iconographie
Armoiries en bas de l'inscription de la 1ère.
Dimensions normalisées
H = 47 ; la = 71 ; pr = 6 (Dimensions de la 1ère) ; la 2e : h = 81, la = 49,5, pr = 2,7
État de conservation (normalisé)
Mauvais état
Précisions sur l'état de conservation
La 1ère est fendue, la 2e est en bon état.
Inscription
Inscription (gravée, français, latin) ; date (gravée) ; armoiries (gravées)
Précisions sur l'inscription
Inscription en français sur la 1ère : A LA GLOIRE DE DIEV./ ESTIENNE BRIGANDET, ESCVYER, SIEVR DE IVNY, CONER DV ROY, / ET CORRECTEVR EN SA CHAMBRE DES COMPTES A DIJON, DERNIER DV NOM ET DE SA FAMILLE. ET DAMLLE PIERRETTE DE GOVVENAIN SA FEMME / ONT FAICT CONSTRVIRE CET AVTEL, DONNE 200 (...) DE RENTE POVR LA / DOTATION ET FONDATION DVNE MESSE QVOTIDIENNE, AY ESTRE CELEBREE / ET AVX AVTRES SALLES, POVR LVTILITE DES PAVVRES. MESME RENTE DE 200 (...) POVR LENTRETIEN DVN RELIGIEVX IACOBIN, CORDELIER / ET CARME ALTERNATIVEMENT, PENDANT 5 ANNEES AVX ESTVDES / DE THEOLOGIE ET ENCORE SEMBLABLE RENTE DE 200 (...) POUR MARIER / ANNVELLEMENT VN PAVVRE PAR CONTRACTS DES 6ME AOVT 1652 ET / 27ME OCTOBRE 1654 RECEVS HVISSIER NORE / ROYAL A DIJON / Priez Dieu pour eux ; armoiries d'Etienne Brigandet à gauche : un cor accompagné de deux molettes. Armoiries de sa femme à droite : écu parti, à dextre trois glands de Gouvenain, à senestre le cor de brigandet. Inscription en latin sur la 2e : DOM/ET/AETERNAE MEMORIAE/NOBILIS/STEPHANI BRIGANDET/EQVITIS CONSILIARII REGII, ATQ : IN/RATIONVM CAMERA DIVIONENSI/CORRECTORIS, DOMINI DE FONTETTE/& C AC/D. PETRAE DE GOVVENAIN/TANTO DIGNAE VIRO CONIVGIS DE HVIVSCE/B. MARIAE DE CHARITATE XENODOCHII/ALVMNIS, TVM RELIGIONIS, TVM/LITTERARVUM ERGO, PRAETER ALIA/MVLTA VLTRA TABELLAE CAPACITATEM/ADDENDA BENEMERITORVM/HOC GRATITVDINIS MONIMENTVM/POSTERIS RELIQVERE PRAEDICTI XENODOCHII/DIRECTORES/ANNO D M DC LXVIII.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
3e quart 17e siècle
Année de création
1654 ; 1668
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété d'un établissement public
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
2002
Date de rédaction de la notice
2005
Adresse du dossier Inventaire
Conseil régional de Bourgogne - Service Patrimoine et Inventaire 17, bd de la Trémouille BP 23502 - 21035 Dijon cedex - 03.80.44.40.55
