La Machine de Marly

N°Inventaire

VM 300

Domaine

Titre

La Machine de Marly

Auteur

Période de création

Matériaux - techniques

Mesures

Hauteur en cm : 26.7 ; Largeur en cm : 42

Inscriptions

titre, légende (français, latin), inscription concernant l'exécutant (latin)

Précisions inscriptions

titre, légende, En bas : LA MACHINE DE MARLY la plus extraordinaire de cette espece dont on ait encore ouy parler, est située entre Marly et le village de la Chaussée, sur un bras de la riviere de Seine qui a été barré par une digue pour donner / de la force à l'eau. Le chevallier de Ville Liegéois en est l'inventeur et elle a esté construite sous le règne de Louis XIV pour fournir de l'eau à Versailles, Marly et à Trianon. Quatorze grandes rouës dont elle est / composée font agir sur la riviere soixante et quatorze corps de pompes et en même temps plusieurs files de balanciers qui montent le long de la côte et vont faire agir dans le puisart superieur et dans celui d'ami côte d'autres / corps de pompe qui achevent de faire monter l'eau à plus de cinq cent pieds du niveau de la riviere et à la distance de six cent dix toises. Les eaux ainsi élevées sur le sommet de la montagne se rassemblent dans une tour, d'où elles / vont dans l'aqueduc pour se décharger ensuitte dans les reservoirs qui leur sont destinés. lorsque les eaux sont hautes et que la machine est dans sa force, elle peut donner en 24 heures 779 toises cubes ou 21037 muids d'eau. ; inscription concernant l'exécutant, En bas à droite : Mariette excu., traduction : Edité par Mariette

Précisions sujet représenté

Machine de Marly sur la Seine. Sur la rive, les ateliers et les logements du personnel de la Machine. Sur le coteau, les lignes de chevalets, le pavillon des Eaux et le château de Voisins. A l'horizon, l'aqueduc de Louveciennes

Statut juridique

propriété du syndicat intercommunal, don manuel, Marly-le-Roi, Musée du Domaine royal de Marly – Louveciennes-Marly-le-Roi

Date acquisition

1982

Ancienne appartenance

Collection privée, VIEUX MARLY Association, 1982, Marly

Localisation