Assiette

N°Inventaire

883.4.33

Domaine

Dénomination

Période de création

Epoque

époque Qianlong (1735 -1795)

Matériaux - techniques

Mesures

Diamètre en cm 26.6 ; Hauteur en cm 3 ; Epaisseur bord en cm 0.25 ; Diamètre à la base en cm 14.2 ; Poids en gr 514.71

Description

Porcelaine et émaux polychromes de couleur bleu, pourpre, blanc, vert et jaune. Dessins sous couverte en rouge de fer. Décor de fleur de lys dans cavetto et sur bordure permettant de dater l'assiette du dernier tiers du XVIIIe siècle. Assiette probablement exécutée pour l'exportation par sa forme occidentale (marli). Le citron (fuzhou) affecte en Chine une forme digitée. A la partie inférieure, ses ramifications lui donnent l'aspect d'une main, d'où son nom de 'main de Bouddha'. Ce fruit symbolise le bonheur à cause de son homophonie avec ce mot. La pivoine est considérée comme la reine des fleurs et l'emblème de la bonne fortune. Elle correspond au mois de mars et au printemps. Le papillon est l'emblème de félicité conjugale, de joie et de l'été, il suggère un souhait de longue vie par son homophonie avec 'die' (âgé de soixante-dix ans). La fleur de prunus sauvage est l'emblème de l'hiver et du mois de janvier. C'est une précieuse amulette contre les lutins et un symbole de longévité

Précisions sujet représenté

Décor de pivoines et d'un choux chinois survolés d'un papillon au centre. Frise de fleurs de lys en rouge de fer sur le cavetto. Trois décors de fleurs et de fruits sur le marli, comprenant des pivoines, des citrons digités dits Mains de Bouddha, des fleurs de prunus

Historique

Probablement exécutée dans les ateliers impériaux de Jingdezhen et peut-être émaillée à Canton

Lieu de création/utilisation

Asie, Chine (lieu d'exécution)

Utilisation / Destination

Statut juridique

propriété du département, legs, Loire-Atlantique, musée Dobrée

Date acquisition

1883

Ancienne appartenance

Hamot de Saint-Léger M

Localisation

Commentaires

Fiche papier inventaire de Dominique Costa : R 1343

Bibliographie

'famille verte' et 'famille rose', 1644-1912, Paris, Fribourg, 1986 (pp. 285-286) Trois siècles de commerce sous la dynastie des Qing (1644-1908), Paris, 2001. (p. 62, p. 77)