883.4.71
époque Qianlong (1735 -1795)
Diamètre en cm 23 ; Hauteur en cm 3
Porcelaine blanche et émaux polychromes bleus, rose, vert, noir, blanc et violet, rehaussés d'or. Décor au rouge de fer sous couverte. Décor chargé.
Au centre, bouquet de pivoines et chrysanthèmes. Marli orné de pivoines et chrysanthèmes en rinceaux, de motifs de nuages en forme de lingzhi et de six réserves contenant trois lotus et d'autres fleurs
Probablement produite dans les ateliers de Jingdezhen et peut-être décorée à Canton par artistes chinois ou occidentaux
Asie, Chine (lieu d'exécution)
propriété du département, legs, Loire-Atlantique, musée Dobrée
1883
Hamot de Saint-Léger M
Assiette probablement exécutée pour l'exportation par sa forme occidentale (marli). Les chrysanthèmes sont symboles en Chine de jovialité et de vie retirée. La pivoine est considérée comme la reine des fleurs et l'emblème de la bonne fortune. Elle correspond au mois de mars et le printemps. Très répandue dans les décors de porcelaine de la famille rose. Le lotus est un présage d'abondance. Il est l'emblème par excellence des bouddhistes. Il symbolise la pureté; c'est l'emblème de l'été et du mois de juillet. Fiche papier inventaire de Dominique Costa : R 1343
'famille verte' et 'famille rose', 1644-1912, Paris, Fribourg, 1986 (pp. 284-285) ou Trésor du symbolisme chinois, Paris, 2001. (pp. 141 à 144, 145 à 148)