Le jardinier et son seigneur, IV, 4 - POP