Inscriptions
inscription concernant le commanditaire, inscription concernant la représentation
Précisions sur les inscriptions
l'enfance d'Italiens célèbres (h. d.) ; Christophe Colomb 1435-1506 / La lecture des récits de voyage de Marco Polo fait germer dans le cerveau juvénile de Christophe Colomb l'idée de son futur voyage (b. g.) ; VERITABLE EXTRAIT / DE VIANDE LIEBIG (b. d., encre dorée) / Reproduction interdite (b. g.) ; Voir l'explication au verso (b. d.) ; VERITABLE EXTRAIT DE VIANDE LIEBIG. / Etablissements à Fray-Bentos (Uruguay) et à Colon (Argentine) ; . / Les plus hautes récompenses à de nombreuses Expositions internationales depuis 1867. / L'Extrait de viande Liebig est un véritable jus de viande de / boeuf très concentré, parfaitement pur et dépourvu de graisse. / Il se conserve indéfiniment. / Christophe Colomb naquit probablement à Cogoleto (. . .) il mourut pauvre et malheureux. / Bouillon OXO de la compie Liebig. / Consommé au légumes et assaisonné. Prêt à la minute / 1 / 2-2 cuillerées à café dans une tasse d'eau chaude donnet un délicieux bouillon (b. m., revers, encre bleue) / Pour DISTRIBUTION GRATUITE aux / acheteurs de l'Extrait de viande LIEBIG (m. g., encre bleue, revers)
Sujet représenté
figure (en médaillon, homme : Colomb Christophe, de face) ; scène (Indien d'Amérique : coiffe : plume, lance, bouclier, fougère, partie de : bateau à voiles : ancre, rame) ; scène (garçon, assis : rocher, jambe : livre, falaise, mer) ; fond de paysage (ville : port) ; représentation d'objet (boîte : aliment liquide) ; représentation d'objet (armoiries : ville : Italie)