Pied-reliquaire de saint Adalhard

N°Inventaire

Cl. 1400 ; T.A. 73 (cat. orfèvrerie gothique, 1989 :) ; D.S. 5008 (cat. Du Sommerard, 1883 :)

Domaine

Dénomination

Appellation

pied-reliquaire

Titre

Pied-reliquaire de saint Adalhard

Auteur

Ecole-pays

France

Période de création

Matériaux - techniques

Mesures

Hauteur en cm : 12.4 ; Largeur en cm : 20.8

Inscriptions

inscription

Précisions inscriptions

inscription : + QUI ENTRO.E IL PIEDE.DI SANTO.ALARDO.ABATE, traduction : Ici à l'intérieur se trouve le pied de saint Adalhard, abbé

Description

cuivre embouti, gravé, ciselé et doré ; Le pied est formé de deux épaisses feuilles de cuivre. L'une, emboutie, forme le dessus et l'arrière du pied en se repliant au revers autour de la cavité centrale. L'autre recouvre, au revers, la partie antérieure du pied. Le pourtour du pied s'orne, au-dessus de la cheville, d'une frise portant l'inscription, et se termine par une collerette. Ce reliquaire fut exécuté, comme l'indique l'inscription, pour abriter le pied de saint Adalhard, cousin de Charlemagne devenu abbé de Corbie (mort en 826). Des transferts de ses reliques en Italie ont eu lieu en 1263 puis en 1400. (cf. cat. L'orfèvrerie gothique, p. 188-189)

Historique

C'est l'un des rares exemples de pied-reliquaire qui nous soit parvenu, et très probablement le seul exécuté en Italie. Les caractères utilisés pour l'inscription (notamment les T aux hastes courtes) orientent vers une datation au 14e siècle

Lieu de création/utilisation

Italie (lieu de création)

Statut juridique

propriété de l'Etat, musée national du Moyen Age - Thermes de Cluny

Date acquisition

1843

Ancienne appartenance

DU SOMMERARD Alexandre

Localisation

Exposition

'La voie vers les cieux. La vénération des reliques au Moyen Age'. Amsterdam, De Nieuwe Kerke, du 16/12/2000 au 22/04/2001.

Bibliographie

Texier (abbé), Dictionnaire d'orfèvrerie, de gravure et de ciselure chrétiennes, Paris, 1857 (col. 1286) Didron Bronzes et orfèvrerie du Moyen Age, Annales archéologiques, 1859 (p. 29) Du Sommerard (E), Catalogue et description des objets d'art, de l'Antiquité, du Moyen Age et de la Renaissance exposés au musée des thermes et de l'Hôtel de Cluny, Paris : Hôtel de Cluny, 1883 (n° 5008, p. 404) Bessard (B.), Il tesoro. Pellegrinaggio ai corpi santi e preciozi della cristianità, Milan, 1981 (p. 130-131) TABURET-DELAHAYE (Elisabeth). - L'Orfèvrerie gothique (XIIIe - Début XVe siècle) au musée de Cluny : catalogue. - Paris : Ed. de la Réunion des musées nationaux, 1989. - 294 p. : ill. Cluny [Usuel] (N° 73, p. 188-189) The way to Heaven. Relic veneration in the Middle Ages