Légende de saint Etienne (scène 05) : Scandale des docteurs

N°Inventaire

Cl. 9931 ; F.J. 4 (cat. tapisseries, 1987 :) ; D.S. 6288 (cat. Du Sommerard, 1883 :)

Domaine

Dénomination

Titre

Légende de saint Etienne (scène 05) : Scandale des docteurs

Auteur

Ecole-pays

Flandres, Bruxelles

Période de création

Millésime de création

1500 vers

Matériaux - techniques

Mesures

H. 175 ; L. 200

Inscriptions

inscription concernant la représentation

Précisions inscriptions

Comment les juifs estreignoie(n)t les dens (et) estoupoie(n)t leurs oreilles qua(n)t ilz oyrent dire à s(aint) estien(n)e quil veoit le ciel ouvert (et) le fils de lom(m)e ala dextre de dieu ; (Actes des apôtres VII, 55) ; Ecce video celos apertos et hominis stantem a-dextris virtutis Dei ; Voici que je vois les cieux ouverts et le Fils de l'Homme debout à la droite de la vertu de Dieu

Précisions sujet représenté

scène religieuse; La scène se situe dans un espace clos avec une échappée vers le ciel. Elle représente saint Etienne entouré des docteurs juifs. Ces derniers gesticulent de désagrément en entendant les paroles inspirées de saint Etienne. Saint Etienne a alors la vision du Père accompagné du Christ et du Saint-Esprit

Source représentation

Nouveau Testament : Actes des apôtres (VII, 55-57), texte hagiographique : Jacques de Voragine : La Légende dorée (I, 49-50)

Historique

La tenture de Saint Etienne provient du choeur de la cathédrale d'Auxerre, elle a été tissée vers les années 1500 à la demande de l'évêque Jean III Baillet. Le peintre révèle une influence très forte du peintre bruxellois Colyn de Coter. Longue de 45 mètres avec 23 scènes qui évoquent quatre étapes : le martyre de saint Etienne, l'invention de ses reliques et leur translation à Constantinople, puis à Rome. Le récit s'inspire de la Légende dorée complétée par d'autres textes ; voir notice Ensemble (5003e009049)

Découverte / collecte

Auxerre (lieu de provenance) ; cathédrale

Statut juridique

propriété de l'Etat, achat, musée national du Moyen Age - Thermes de Cluny

Date acquisition

1880

Localisation

Commentaires

Les tapisseries sont vendues par le chapitre de la cathédrale d'Auxerre à l'Hôtel Dieu en 1777

Exposition

La tapisserie française du Moyen Age à nos jours, Paris, musée d'Art Moderne, 1946 ; Exposition 'De Wandtapijten der fransche kathedralen en paleizen en de tapijtweefkunst van Heden', Rijkmuseum, Amsterdam, 9 nov-29 déc. 1946 ; Exposition 'Masterpieces of French Tapestry', Victoria and Albert museum, Londres, 1947 ; 'French tapestries' Etats-Unis, New York, Metropolitan Museum of Art, 1947 ; 'Histoires tissées La légende de Saint-Etienne Brocarts célestes', Avignon, Palais des Papes, 13/06/1997-28/09/1997 ; 'Histoire de saint Etienne. La tenture de choeur de la cathédrale d'Auxerre' Auxerre, cellier de l'abbaye Saint-Germain du 01/07/2000 au 01 /10/2000

Bibliographie

- Notin (V.), 'La tenture de choeur de la Cathédrale Saint-Etienne d'Auxerre conservée au musée de Cluny', Mémoire de maîtrise dactylographié, Université de Paris-Sorbonne, Paris IV, 1983 - Souchal (G.), 'Précisions historiques sur l'Histoire de saint Etienne d'Auxerre (Musée de Cluny) et la famille parisienne des Baillet (vers 1500)', in Artes Textiles, 11, 1986, p. 11-63 - Joubert (F.), 'La Tenture de choeur de Saint-Etienne d'Auxerre et la peinture bruxelloise vers 1500', Revue de L'Art, 75, 1987, p. 37-42- Joubert (F), La Tapisserie médiévale au musée de Cluny, Paris, RMN, 1987 (n° 4, p. 36-57) - Huchard (V.), 'La tenture de la vie de saint Etienne de la cathédrale d'Auxerre', Un mois, une oeuvre, octobre 1995 - Joubert (F.), Lefébure (A.), Bertrand (P.-F.), Histoire de la tapisserie : En Europe, du Moyen Age à nos jours, Paris : Flammarion, 1995 - Catalogue de l'exposition 'Histoires tissées : La légende de saint Etienne', Musée du Petit Palais, Avignon, 1997 - Delmarcel (G.), La tapisserie flamande, Paris, 1999 (p. 48) - Catalogue de l'exposition 'Histoire de saint Etienne. La tenture de choeur de la cathédrale d'Auxerre', Musée Saint-Germain, Auxerre, 2000 (p. 9-11, p. 37-54) <A HREF='javascript:Notice('5003e009049')'><i>voir notice Ensemble</i></A>