INV 19981, recto
Le peintre à son chevalet et un poète à sa table
Anvers, 1581 ; Anvers, 1642
flamande
ancienne attribution : FRANCKEN l'un des
1er quart 17e siècle
H. en m 0,291 ; L. en m 0,198
signé, inscription (d'origine, ancienne), paraphe d'un collectionneur (face), marque de musée (face)
F.FRANCK (plume et encre brune) ; EN BAS DANS UN CARTOUCHE UNE INSCRIPTION EN FLAMAND (plume et encre brune) ; VIEUX FRANCK (plume et encre brune) ; PARAPHE AMATEUR E AVEC n°1549 (L.2952) ; L.1955
Plume et encre brune, lavis brun et d'indigo
Anvers, Musée Royal des Beaux-Arts, oeuvre en rapport
étude, oeuvre en rapport
pour le blason de la chambre de réthorique de Voliere conservé au musée d'Anvers (no 366)
propriété de l'Etat, saisie révolutionnaire, musée du Louvre département des Arts graphiques
1793
Saint-Morys ; Boileau ; Dezallier d'Argenville, Antoine-Joseph dernière provenance : Saint-Morys, Ch.-P.-J.-B. de Bourgevin Vialart de
Signé sous le portrait en médaillon. L'annotation : Vieux Franck est de la main du collectionneur. Étude partielle pour le blason de la Chambre de Rhétorique anversoiseDe Violienen(Anvers, Musée des Beaux-Arts) peint conjointement en 1618 par H. van Balen, J. Brueghel, S. Vrancx et F. Francken le Jeune. Le cartouche exhorte les artistes à l'étude:Pendant que vous êtes jeunes, apprenez le bon art / beaucoup sont restés en route qui pourtant ont bien commencé'. Passée dans les collections de Boileau et de Saint-Morys, cette feuille est entrée au Louvre avec la saisie des biens des Émigrés A.J. Dezallier d'Argenville, numéro 1544 et paraphe (L.2951) en bas à gauche et annotation à la plume et encre brune : Vieux Franck, sa vente, Paris, 18-28 janvier 1779, partie du lot 504 : Un dessin de Franck le vieux ; ce peintre s'est représenté dans son cabinet ; Boileau, sa vente, Paris 1782, lot 193 -- Ch.P. de Saint-Morys -- Saisie des biens des Emigrés en 1793, remise au Museum en 1796-1797 ; marque du Louvre (L.1886).
LUGT 1949 FL673