92.1.5
Les peintres au bord du Ru des Vaux-de-Cernay
Plombières-les-Bains 1814 ; Paris 1897
masculin
France
1870
H. 45 cm ; l. 56 cm (cadre : H. 70, 5 cm ; L. 85 cm)
avers : signé b.g. "français", localisé et daté b.d. : "cernay/70", revers : à la craie au revers de la toile : "20", châssis sur traverse, sur cadre : h.g. : 22 (au pochoir), étiquette manuscrite : ... grand, ancienne étiquette imprimée : [ce]rnay/cernay, 70/t. [...] 42 l. 0m56, sur traverse supérieure, étiquette imprimée sur châssis : spec/encadrements/tableaux, aqua[relles]/beugniet/10, rue lafitte, 10e/paris, étiquette exposition musée départementales des vosges, centenaire louis français, 1997, étiquette transporteur lp art et une autre étiquette type cartel
représentation de paysage (cascade, Vaux de Cernay)
Le peintre et ami Léon Germain Pelouse (1838-1891) est représenté par Louis Français sur ce tableau en train de peindre (à droite). Ce peintre s'inspire beaucoup des Vaux-de-Cernay et des environs, il fut le chef de file de l' "école de Cernay".
Cernay (lieu de création)
propriété de la commune, achat, Remiremont, musée Charles de Bruyères
1992
Musée départementales des Vosges, Epinal, centenaire Louis Français, 1997 Musée départemental Hébert, Grenoble, "Jean Achard : un paysagiste à l'école de la nature", novembre 2008 à 21 septembre 2009. Atelier Grognard, Rueil-Malmaison, "Peindre en banlieue de 1850 à 1950, de Corot à Vlaminck", 7 novembre 2016-20 avril 2017. Musée de la carte à jouer, Issy-les-Moulineaux, "Peindre en banlieue de 1850 à 1950, de Corot à Vlaminck", 17 mai au 13 août 2017.