POP

Plateforme ouverte du patrimoine

Établissement de bains et casino dits Grand Casino de Cabourg, actuellement casino dit Le Casino de Cabourg

Désignation

Dénomination de l'édifice

Établissement de bains ; casino

Appellation d'usage

Grand Casino de Cabourg, actuellementLe Casino de Cabourg

Titre courant

Établissement de bains et casino dits Grand Casino de Cabourg, actuellement casino dit Le Casino de Cabourg

Localisation

Localisation

Normandie ; Calvados (14) ; Cabourg ; Marcel Proust (promenade) ; Jardins du Casino ; André Prempain (avenue)

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Cabourg

Canton

Cabourg

Adresse de l'édifice

Marcel Proust (promenade) ; Jardins du Casino ; André Prempain (avenue)

Références cadastrales

2005 AE 2

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Historique

Siècle de la campagne principale de construction

3e quart 19e siècle (détruit) ; 1er quart 20e siècle

Siècle de campagne secondaire de consctruction

4e quart 20e siècle

Année(s) de(s) campagne(s) de construction

1867 ; 1880 ; 1908

Commentaires concernant la datation

Daté par travaux historiques ; daté par travaux historiques ; daté par travaux historiques

Commentaires concernant l'attribution de l'édifice

Attribution par travaux historiques ; attribution par travaux historiques ; attribution par travaux historiques ; attribution par travaux historiques ; attribution par travaux historiques ; attribution par travaux historiques ; attribution par travaux historiques

Personnalités liées à l'histoire de l'édifice

Isouard Guillaume Alfred (commanditaire) ; Coquatrix Bruno (personnage célèbre)

Description historique

En 1867, Guillaume Isouard, constructeur de voies ferrées, acquiert le premier casino de Cabourg, dit le Kursaal (IA14005214), le Grand Hôtel et les jardins du casino. Il fait détruire l'établissement de jeux pour en construire un nouveau (2e casino) le long de la digue, contre le grand hôtel, dont il dresse lui-même les plans. En 1880, une salle de bal (25m x 13m) est adossée à sa façade côté jardin.Devenus propriété du parisien Moïse, dit Maurice Emanuel (9, rue Laffitte), le casino, ses jardins et le grand hôtel sont acquis en 1889 par la Société générale d'établissements balnéaires (83, boulevard Courcelles, Paris) moyennant 447.500 francs. En proie à des difficultés financières, celle-ci cède en 1891 l'ensemble des immeubles et des terrains à l'un de ses actionnaires, Charles Bertrand (futur maire de Cabourg), à charge pour lui de régler les créances de la société en liquidation. Le nouveau propriétaire entreprend l'année suivante la rénovation complète des intérieurs du casino et remplace l'éclairage au gaz par l'éclairage électrique. Le 26 juillet 1894, il fonde avec six autres actionnaires (Louis Robbery, Emile Laporte, Henri Gibier, Louis Bertrand, Paul Jardel et Maxime Bertrand) la société anonyme immobilière des bains de mer de Cabourg francs, dont le capital de 1.250.000 francs est divisé en 2.500 actions de 500 francs. Grâce à son apport en nature (casino, hôtel et parc), Charles Bertrand en détient 2400. Il récupère celui-ci en 1904 (acte du 12 décembre), après dissolution de la société (15 novembre) suite à des difficultés financières.Juste avant son décès, survenu le 30 janvier 1907, Charles Bertrand avait envisagé la reconstruction du casino et confié la conception des plans aux architectes Lucien Viraut et Emile Mauclerc. Repris par ses héritiers (ses petits-enfants Jacques Bertrand, Charles Bertrand, Antoinette Bertrand, épouse Varangot, et Odette Bertrand, épouse Thévenin), le projet se concrétise entre 1908 et 1909 (3e casino). Les travaux sont exécutés par l'entreprise Chouard, de Bihorel (Seine-Maritime).La presse salua tant le choix du programme architectural que l'agencement du théâtre, dont le plan quadrangulaire et le balcon unique étaient représentatifs des salles de spectacles des casinos au tournant des 19e et 20e siècles (Monte-Carlo, 1878-1879 ; Evian, 1884 ; Contrexéville, 1900). Exploité à partir de 1910 par la Société Fermière du Grand Hôtel et Casino de Cabourg, l'établissement est transformé en 1914 en hôpital militaire. Au lendemain de l'Armistice, après avoir été remis en état, il accueille à nouveau les villégiateurs. Réquisitionné par l'armée Allemande durant la Seconde Guerre mondiale, il subit d'importants dommages.Objet d'une vaste campagne de restauration après la Libération, il ouvre à nouveau ses portes pour la saison de 1947. Une baisse régulière de la fréquentation de la station contraint les héritiers Bertrand à s'en séparer au profit de la municipalité (délibération du 30 mars 1956 ; acte de vente du 18 mai 1857). La gestion de l'établissement de jeux est confiée à Bruno Coquatrix, directeur de l'Olympia à Paris, qui redonne à la station de Cabourg un nouveau souffle.En 1988, la municipalité envisage la construction d'un nouveau casino et organise un concours deux ans plus tard. Le projet des lauréats, les architectes parisiens François Péron et Alain Dangréaux, consistait à détruire le casino existant (à l'exception du théâtre, reconnu pour son décor exceptionnel), à relier le nouvel établissement (englobant la partie épargnée) au Grand Hôtel par une galerie aménagée au-dessus d'un passage couvert (dit "passage de la mer") afin de mettre en relation les Jardins du Casino et la Promenade Marcel Proust, à aménager des chambres dans les parties hautes, en vue d'une extension du Grand Hôtel. Il souleva de vives contestations de la part des administrés, qui, désireux de conserver l'édifice dans son état initial, sollicitèrent les services du ministère de la Culture. Le casino est alors inscrit en 1993 sur la liste supplémentaire des Monuments historiques. Une importante campagne de restauration est engagée l'année suivante sous la direction des architectes Péron et Dangréaux, qui apporte des modifications aux agencements intérieurs. Le chantier s'achève en 1995. Au cours de cette campagne de restauration, des fresques néo-17e siècle sur des thèmes bucoliques ont été redécouvertes sous d'épaisses couches de peinture.

Description

Matériaux du gros-œuvre

Ciment ; enduit ; béton armé

Matériaux de la couverture

Ardoise ; zinc en couverture

Description de l'élévation intérieure

Rez-de-chaussée ; étage de comble ; en rez-de-chaussée

Typologie de couverture

Toit à longs pans ; dôme circulaire ; toit polygonal

Commentaire descriptif de l'édifice

Aligné sur la promenade du bord de mer et accolé au Grand-Hôtel, le casino construit par Isouard était accessible directement depuis la plage par un large escalier distribuant deux terrasses surélevées latérales qui ménageaient des points de vue sur le paysage maritime. En 1907, date de la reconstruction de la digue-promenade, l'escalier est supprimé et les deux terrasses sont encloses par un mur à claire voie rythmé par des piliers rehaussés de pots à fleurs. En rez-de-chaussée surmonté d'un étage de comble éclairé par des lucarnes cintrées, le casino était composé de deux ailes encadrant un corps de bâtiment établi selon un plan octogonal, à l'instar du premier casino construit en 1856 à Villers-sur-Mer (IA14005218). Très bien distribué selon les guides de l'époque, il abritait un café où l'on pouvait jouer au billard, une galerie vitrée avec terrasse donnant sur la mer, une salle de théâtre, une salle pour l'étude de la musique, une salle de réunion, une salle de lecture, une salle de conversation et un Cercle. Il disposait également des équipements nécessaires à la pratique des bains chauds et froids.L'actuel casino, dont la construction a été initiée au tout début du 20e siècle par les héritiers Bertrand, est situé entre la digue (actuellement Promenade Marcel-Proust) et les jardins, qui occupent le centre de la station et vers lesquels toutes les rues convergent. De plan massé, il comprend un volume principal dominant l'ensemble du bâtiment, qui correspond à la salle de théâtre et à l'ancienne salle de bal (actuellement dévolue au restaurant), flanqué, côté jardins, de deux rotondes latérales, l'une abritant un vestibule, l'autre un salon. Réalisé en béton armé recouvert d'en enduit en ciment, il est couvert de toits à longs pans et de dômes circulaires en ardoise et en zinc. Un petit bâtiment le relie au Grand Hôtel.

Commentaires d'usage régional

Fonctions associées : médication et distraction

État de conservation (normalisé)

Restauré

Protection et label

Date et niveau de protection de l'édifice

1993/10/06 : inscrit MH

Précision sur la protection de l'édifice

Façades et toitures ; vestibule de la rotonde sud-est avec l'ensemble de son décor ; salle de spectacle avec l'ensemble de son décor, y compris l'installation électrique incorporée (cad. A 102) : inscription par arrêté du 6 octobre 1993.

Typologie de la zone de protection

Zone de protection du patrimoine architectural urbain et paysager

Statut juridique

Statut juridique du propriétaire

Propriété privée ; propriété de la commune

Références documentaires

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2005

Date de rédaction de la notice

2008

Noms des rédacteurs de la notice et du dossier

Hébert Didier

Typologie du dossier

Dossier individuel

Adresse du dossier Inventaire

Région Normandie – Service Inventaire du patrimoine

1/58
'Vue des jardins du casino prise de l''ouest.  ; Vue des jardins du casino prise de l''ouest. [3e casino].'
'Vue des jardins du casino prise de l''ouest. ; Vue des jardins du casino prise de l''ouest. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue du Grand Hôtel prise du sud depuis les jardins. ; Vue du Grand Hôtel prise du sud depuis les jardins. [3e casino].
Vue du Grand Hôtel prise du sud depuis les jardins. ; Vue du Grand Hôtel prise du sud depuis les jardins. [3e casino].
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'Vue d''ensemble prise du sud depuis les jardins du casino ; le casino (à gauche) et le Grand Hôtel. [3e casino].'
'Vue d''ensemble prise du sud depuis les jardins du casino ; le casino (à gauche) et le Grand Hôtel. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'Vue d''ensemble du casino à côté des jardins prise du sud-est. Prise de vue postérieure à la campagne de restauration de 1194. [3e casino].'
'Vue d''ensemble du casino à côté des jardins prise du sud-est. Prise de vue postérieure à la campagne de restauration de 1194. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'Le grand vestibule, vue d''ensemble de la coupole ovale. Prise de vue postérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
'Le grand vestibule, vue d''ensemble de la coupole ovale. Prise de vue postérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
La salle de jeu orientale, vue du balcon des musiciens. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
La salle de jeu orientale, vue du balcon des musiciens. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
La salle de jeu orientale, détail du décor du mur ouest. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
La salle de jeu orientale, détail du décor du mur ouest. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'La salle de jeu orientale, vue d''ensemble. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
'La salle de jeu orientale, vue d''ensemble. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'La salle de jeu occidentale, vue de l''angle nord-est du plafond. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
'La salle de jeu occidentale, vue de l''angle nord-est du plafond. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
La salle de jeu occidentale, détail du plafond du côté nord. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
La salle de jeu occidentale, détail du plafond du côté nord. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
La salle de jeu occidentale, détail du plafond côté est. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
La salle de jeu occidentale, détail du plafond côté est. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'La salle de jeu occidentale, vue de l''ouverture sur le salon ovale. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
'La salle de jeu occidentale, vue de l''ouverture sur le salon ovale. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
La salle de bal, vue du plafond. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
La salle de bal, vue du plafond. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'La salle de bal, vue de la partie inférieure d''un pilastre d''angle. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
'La salle de bal, vue de la partie inférieure d''un pilastre d''angle. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Le théâtre, détail du garde-corps du balcon. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
Le théâtre, détail du garde-corps du balcon. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Le théâtre, détail des colonnes en fonte supportant le balcon. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
Le théâtre, détail des colonnes en fonte supportant le balcon. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'Le théâtre, détail de l''angle nord-est du plafond. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
'Le théâtre, détail de l''angle nord-est du plafond. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'Le théâtre, vue d''un culot d''une baie haute du mur nord. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
'Le théâtre, vue d''un culot d''une baie haute du mur nord. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Le théâtre, vue du faux balcon sous une fenêtre murée du mur est. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
Le théâtre, vue du faux balcon sous une fenêtre murée du mur est. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'La rotonde sud-est, vue prise depuis l''intérieur vers l''extérieur. Prise de vue postérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
'La rotonde sud-est, vue prise depuis l''intérieur vers l''extérieur. Prise de vue postérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'Le théâtre, détail d''un globe d''éclairage du chapiteau d''un pilastre du mur est. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
'Le théâtre, détail d''un globe d''éclairage du chapiteau d''un pilastre du mur est. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'Le théâtre, vue d''un chapiteau d''un pilastre du mur est. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
'Le théâtre, vue d''un chapiteau d''un pilastre du mur est. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'Le théâtre, vue de la partie inférieure d''un pilastre du mur est. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
'Le théâtre, vue de la partie inférieure d''un pilastre du mur est. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'Le théâtre, vue d''ensemble prise du balcon. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
'Le théâtre, vue d''ensemble prise du balcon. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'Le théâtre, vue d''ensemble de l''ouverture de scène. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
'Le théâtre, vue d''ensemble de l''ouverture de scène. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
La rotonde sud-est, vue du garde-corps. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
La rotonde sud-est, vue du garde-corps. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'La rotonde sud-est, vue d''ensemble du vestibule. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
'La rotonde sud-est, vue d''ensemble du vestibule. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Le grand vestibule, détail de la table du mur méridional. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
Le grand vestibule, détail de la table du mur méridional. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Le grand vestibule, détail de la table du mur méridional. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
Le grand vestibule, détail de la table du mur méridional. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Le grand vestibule, vue de la coupole ovale. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
Le grand vestibule, vue de la coupole ovale. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Le grand vestibule, vue de la coupole ovale. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
Le grand vestibule, vue de la coupole ovale. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'Vue du dôme du grand vestibule prise de l''est. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
'Vue du dôme du grand vestibule prise de l''est. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'Vue de la façade du côté de la mer prise de l''est. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
'Vue de la façade du côté de la mer prise de l''est. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'Vue panoramique des Jardins du Casino, prise depuis la villa l''Argentine. [3e casino].'
'Vue panoramique des Jardins du Casino, prise depuis la villa l''Argentine. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'Vue d''ensemble du casino du côté de la mer prise du nord-est. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
'Vue d''ensemble du casino du côté de la mer prise du nord-est. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'Vue d''ensemble du casino du côté de la mer prise du nord-ouest. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
'Vue d''ensemble du casino du côté de la mer prise du nord-ouest. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue de la façade orientale prise du sud-est. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
Vue de la façade orientale prise du sud-est. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'Vue du casino du côté de l''avenue Prempain André prise du sud-ouest. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
'Vue du casino du côté de l''avenue Prempain André prise du sud-ouest. Prise de vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'Vue d''ensemble du casino du côté des jardins prise du sud. Prise du vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
'Vue d''ensemble du casino du côté des jardins prise du sud. Prise du vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'Vue d''ensemble du casino et du Grand Hôtel du côté des jardins prise du sud-est. Prise du vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
'Vue d''ensemble du casino et du Grand Hôtel du côté des jardins prise du sud-est. Prise du vue antérieure à la campagne de restauration de 1994. [3e casino].'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'Le Grand Hôtel. Façade d''entrée [3e casino].- Photographie ancienne par Séeberger frères, photographes, 1927.- Tirage contact d''après négatif sur plaque de verre, gélatino-bromure, n. et b. (Photothèque nationale, Paris. fonds Séeberger, côte : 1FS02403).'
'Le Grand Hôtel. Façade d''entrée [3e casino].- Photographie ancienne par Séeberger frères, photographes, 1927.- Tirage contact d''après négatif sur plaque de verre, gélatino-bromure, n. et b. (Photothèque nationale, Paris. fonds Séeberger, côte : 1FS02403).'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
186. Cabourg. - Jardins du Casino. Vue du casino construit en 1908 par les architectes Emile Mauclerc et Viraut. Vue de la façade du côté des jardins. [3e casino].- Carte postale, LL. éd., n.d., après 1908 (Collection particulière Barbier).
186. Cabourg. - Jardins du Casino. Vue du casino construit en 1908 par les architectes Emile Mauclerc et Viraut. Vue de la façade du côté des jardins. [3e casino].- Carte postale, LL. éd., n.d., après 1908 (Collection particulière Barbier).
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
27. Cabourg. - La Terrasse du Kursaal. Vue du casino construit en 1908 par les architectes Emile Mauclerc et Viraut. Vue de la façade du côté de la mer. [3e casino].- Carte postale, LL. éd., n.d., après 1908 (Collection particulière, Cabourg).
27. Cabourg. - La Terrasse du Kursaal. Vue du casino construit en 1908 par les architectes Emile Mauclerc et Viraut. Vue de la façade du côté de la mer. [3e casino].- Carte postale, LL. éd., n.d., après 1908 (Collection particulière, Cabourg).
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Réhabilitation du casino. Coupe transversale 2. [3e casino].- coupe dressée par Péron et Grangréaux, architectes, Saint-Maurice, février 1995. Reproduction photomécanique, n. et b., échelle : 1/100e (réduit). (Direction régionale des Affaires Culturelles de Basse-Normandie. dossier MH, casino).
Réhabilitation du casino. Coupe transversale 2. [3e casino].- coupe dressée par Péron et Grangréaux, architectes, Saint-Maurice, février 1995. Reproduction photomécanique, n. et b., échelle : 1/100e (réduit). (Direction régionale des Affaires Culturelles de Basse-Normandie. dossier MH, casino).
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Réhabilitation du casino. Coupe transversale 1. [3e casino].- coupe dressée par Péron et Grangréaux, architectes, Saint-Maurice, février 1995. Reproduction photomécanique, n. et b., échelle : 1/100e (réduit). (Direction régionale des Affaires Culturelles de Basse-Normandie. dossier MH, casino).
Réhabilitation du casino. Coupe transversale 1. [3e casino].- coupe dressée par Péron et Grangréaux, architectes, Saint-Maurice, février 1995. Reproduction photomécanique, n. et b., échelle : 1/100e (réduit). (Direction régionale des Affaires Culturelles de Basse-Normandie. dossier MH, casino).
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Réhabilitation du casino. Coupe longitudinale. [3e casino].- coupe dressée par Péron et Grangréaux, architectes, Saint-Maurice, février 1995. Reproduction photomécanique, n. et b., échelle : 1/100e (réduit). (Direction régionale des Affaires Culturelles de Basse-Normandie. dossier MH, casino).
Réhabilitation du casino. Coupe longitudinale. [3e casino].- coupe dressée par Péron et Grangréaux, architectes, Saint-Maurice, février 1995. Reproduction photomécanique, n. et b., échelle : 1/100e (réduit). (Direction régionale des Affaires Culturelles de Basse-Normandie. dossier MH, casino).
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Réhabilitation du casino. Façade est. [3e casino].- élévation dressée par Péron et Grangréaux, architectes, Saint-Maurice, février 1995. Reproduction photomécanique, n. et b., échelle : 1/100e (réduit). (Direction régionale des Affaires Culturelles de Basse-Normandie. dossier MH, casino).
Réhabilitation du casino. Façade est. [3e casino].- élévation dressée par Péron et Grangréaux, architectes, Saint-Maurice, février 1995. Reproduction photomécanique, n. et b., échelle : 1/100e (réduit). (Direction régionale des Affaires Culturelles de Basse-Normandie. dossier MH, casino).
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Réhabilitation du casino. Façade ouest. [3e casino].- élévation dressée par Péron et Grangréaux, architectes, Saint-Maurice, février 1995. Reproduction photomécanique, n. et b., échelle : 1/100e (réduit) (Direction régionale des Affaires Culturelles de Basse-Normandie. dossier MH, casino).
Réhabilitation du casino. Façade ouest. [3e casino].- élévation dressée par Péron et Grangréaux, architectes, Saint-Maurice, février 1995. Reproduction photomécanique, n. et b., échelle : 1/100e (réduit) (Direction régionale des Affaires Culturelles de Basse-Normandie. dossier MH, casino).
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Réhabilitation du casino. Façade sud. [3e casino].- Elévation dressée par Péron et Grangréaux, architectes, Saint-Maurice, février 1995. Reproduction photomécanique, n. et b., échelle : 1/100e (réduit) (Direction régionale des Affaires Culturelles de Basse-Normandie. dossier MH, casino).
Réhabilitation du casino. Façade sud. [3e casino].- Elévation dressée par Péron et Grangréaux, architectes, Saint-Maurice, février 1995. Reproduction photomécanique, n. et b., échelle : 1/100e (réduit) (Direction régionale des Affaires Culturelles de Basse-Normandie. dossier MH, casino).
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Réhabilitation du casino. Façade nord. [3e casino].- élévation dressée par Péron et Grangréaux, architectes, Saint-Maurice, février 1995. Reproduction photomécanique, n. et b., échelle : 1/100e (réduit) (Direction régionale des Affaires culturelles de Basse-Normandie. dossier MH, casino).
Réhabilitation du casino. Façade nord. [3e casino].- élévation dressée par Péron et Grangréaux, architectes, Saint-Maurice, février 1995. Reproduction photomécanique, n. et b., échelle : 1/100e (réduit) (Direction régionale des Affaires culturelles de Basse-Normandie. dossier MH, casino).
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Réhabilitation du casino. Façade nord. [3e casino].- élévation dressée par Péron et Grangréaux, architectes, Saint-Maurice, mai 1993. Reproduction photomécanique, n. et b., échelle : 1/100e (réduit) (Direction régionale des Affaires culturelles de Basse-Normandie. dossier MH, casino).
Réhabilitation du casino. Façade nord. [3e casino].- élévation dressée par Péron et Grangréaux, architectes, Saint-Maurice, mai 1993. Reproduction photomécanique, n. et b., échelle : 1/100e (réduit) (Direction régionale des Affaires culturelles de Basse-Normandie. dossier MH, casino).
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Réhabilitation du casino. Façade sud. [3e casino].- Elévation dressée par Péron et Grangréaux, architectes, Saint-Maurice, mai 1993. Reproduction photomécanique, n. et b., échelle : 1/100e (réduit). (Direction régionale des Affaires Culturelles de Basse-Normandie. dossier MH, casino).
Réhabilitation du casino. Façade sud. [3e casino].- Elévation dressée par Péron et Grangréaux, architectes, Saint-Maurice, mai 1993. Reproduction photomécanique, n. et b., échelle : 1/100e (réduit). (Direction régionale des Affaires Culturelles de Basse-Normandie. dossier MH, casino).
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Réhabilitation du casino. Façade ouest. [3e casino].- Elévation dressée par Péron et Grangréaux, architectes, Saint-Maurice, mai 1993. Reproduction photomécanique, n. et b., échelle : 1/100e (réduit). (Direction régionale des Affaires Culturelles de Basse-Normandie. dossier MH, casino).
Réhabilitation du casino. Façade ouest. [3e casino].- Elévation dressée par Péron et Grangréaux, architectes, Saint-Maurice, mai 1993. Reproduction photomécanique, n. et b., échelle : 1/100e (réduit). (Direction régionale des Affaires Culturelles de Basse-Normandie. dossier MH, casino).
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Réhabilitation du casino. Façade est. [3e casino].- Elévation dressée par Péron et Grangréaux, architectes, Saint-Maurice, mai 1993. Reproduction photomécanique, n. et b., échelle : 1/100e (réduit). (Direction régionale des Affaires Culturelles de Basse-Normandie. dossier MH, casino).
Réhabilitation du casino. Façade est. [3e casino].- Elévation dressée par Péron et Grangréaux, architectes, Saint-Maurice, mai 1993. Reproduction photomécanique, n. et b., échelle : 1/100e (réduit). (Direction régionale des Affaires Culturelles de Basse-Normandie. dossier MH, casino).
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'Cabourg, le bazar [2e casino]..- Lithographie par et d''après un dessin exécuté par Deroy vers 1875. Lithographie en 2 tons, 10 x 6,3 cm. (Musée municipal, Villa Montebello, Trouville-sur-Mer).'
'Cabourg, le bazar [2e casino]..- Lithographie par et d''après un dessin exécuté par Deroy vers 1875. Lithographie en 2 tons, 10 x 6,3 cm. (Musée municipal, Villa Montebello, Trouville-sur-Mer).'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'Cabourg, le casino [2e casino]..- Lithographie par et d''après un dessin exécuté par Deroy vers 1875. Lithographie en 2 tons, 9,9 x 6,2 cm. (Musée municipal, Villa Montebello, Trouville-sur-Mer).'
'Cabourg, le casino [2e casino]..- Lithographie par et d''après un dessin exécuté par Deroy vers 1875. Lithographie en 2 tons, 9,9 x 6,2 cm. (Musée municipal, Villa Montebello, Trouville-sur-Mer).'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue du casino prise du sud depuis les jardins. [3e casino]. ; Cabourg. Vue du casino prise du sud depuis les jardins.
Vue du casino prise du sud depuis les jardins. [3e casino]. ; Cabourg. Vue du casino prise du sud depuis les jardins.
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
'Cabourg, le casino [2e casino].- Lithographie par et d''après un dessin exécuté par Asselineau vers 1875. Lithographie en 2 tons, 11 x 7 cm. (Musée municipal, Villa Montebello, Trouville-sur-Mer).'
'Cabourg, le casino [2e casino].- Lithographie par et d''après un dessin exécuté par Asselineau vers 1875. Lithographie en 2 tons, 11 x 7 cm. (Musée municipal, Villa Montebello, Trouville-sur-Mer).'
(c) Région Normandie - Inventaire général
Voir la notice image