POP

Plateforme ouverte du patrimoine

Église paroissiale Saint-Germain-d'Auxerre

Désignation

Dénomination de l'édifice

Église paroissiale

Vocable - pour les édifices cultuels

Saint-Germain-d'Auxerre

Titre courant

Église paroissiale Saint-Germain-d'Auxerre

Localisation

Localisation

Bourgogne-Franche-Comté ; Côte-d'Or (21) ; Monthelie ; Escalier (rue de l')

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Bourgogne

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Côte de Beaune

Canton

Beaune

Adresse de l'édifice

Escalier (rue de l')

Références cadastrales

2011 AA 140

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Historique

Siècle de la campagne principale de construction

12e siècle ; 3e quart 18e siècle

Siècle de campagne secondaire de consctruction

14e siècle ; 16e siècle

Année(s) de(s) campagne(s) de construction

1765

Commentaires concernant la datation

Daté par source

Auteur de l'édifice

Commentaires concernant l'attribution de l'édifice

Attribution par source

Description historique

Edifice roman composé d'une nef, d'un choeur avec abside semi-circulaire et de deux chapelles formant le bas-côté actuel. Cette église était éclairée par des petites fenêtres en plein-cintre. Au 14e siècle, la fenêtre axiale de l'abside et la fenêtre est de la chapelle ont été remplacées par de grandes baies à remplages. Dans son devis estimatif des travaux à faire à l'église, établi en janvier 1764, Denis Quinard père, architecte juré et voyer de la ville de Beaune [A.D. Côte-d'Or, E dépôt 427/61], écrit que la chapelle de la sainte Vierge qui est à côté de la nef joignant le choeur a été construite avec l'église, la chapelle Saint-Jean postérieurement à l'église ; cette hypothèse pourrait être justifiée par la fenêtre haute de cette ancienne chapelle qui donne dans la 1ère travée de la nef. En 1765, suivant le devis de Quinard, la façade de l'église fut entièrement remaniée par Jacques Chenenet, tailleur de pierre et entrepreneur à Pommard, et le maçon Estienne Gaillot qui établirent une nouvelle porte d'entrée et ouvrirent un grand oculus au-dessus. D'autres réparations et constructions furent entreprises, en 1766, notamment une voûte ou caveau qui sera dans toute la capacité de la chapelle Saint-Jean propre à y enterrer et l'exhaussement du mur de la sacristie [à gauche du choeur] de deux ou trois pieds pour monter plus aisément au clocher, et même en renforçant la maçonnerie sur le pillier [contrefort] qui est à côté de la ditte sacristie pour parer à l'humidité. La couverture de laves du clocher fut réparée, un beffroi construit dans sa tour pour supporter les cloches suspendues jusqu'alors directement à trois pièces de bois portant d'un mur à l'autre, ce qui chargeait trop la maçonnerie. La sacristie droite est une adjonction du 19e siècle, elle n'apparaît ni sur le plan cadastral de 1825, ni sur le plan géométrique du cimetière de 1860.

Description

Matériaux du gros-œuvre

Calcaire ; moellon ; pierre de taille

Matériaux de la couverture

Calcaire en couverture

Description de l'élévation intérieure

2 vaisseaux

Typologie du couvrement

Voûte en berceau brisé ; voûte en berceau plein-cintre ; voûte en demi-berceau ; cul-de-four

Typologie de couverture

Toit à longs pans ; appentis ; flèche polygonale ; croupe ronde

Emplacement, forme et structure de l’escalier

Escalier dans-oeuvre : escalier tournant, en charpente

Commentaire descriptif de l'édifice

L'église, située dans le cimetière, se compose d'une nef à quatre travées couverte d'un berceau brisé, d'un choeur à une travée sous clocher prolongé par une abside en cul-de-four et, au sud, de deux anciennes chapelles à deux travées couvertes d'un demi-berceau avec doubleaux formés de deux tiers d'arcs brisés ; les chapelles constituent un bas-côté depuis l'ouverture d'une arcade en plein-cintre dans le mur qui les sépare. Les trois doubleaux de la nef retombent, au nord, sur des pilastres, au sud, sur des culots et sur le chapiteau du pilastre central. Adossés au mur sud, des pilastres supportent des arcs en plein-cintre : sous le premier, une fenêtre en arc brisée ouvre sur la chapelle des fonts baptismaux (première travée du bas-côté), sous le deuxième est percée une arcade brisée. Les doubleaux du choeur retombent sur des pilastres cannelés de même que l'arcature aveugle de l'abside. Celle-ci est percée par la grande baie à remplage qui a remplacé trois petites fenêtres en plein-cintre, actuellement murées. La nef est éclairée par la fenêtre en arc brisé et l'oculus de la façade ainsi que par une petite fenêtre en plein-cintre à embrasure intérieure en arc segmentaire située à droite de la chaire à prêcher. Le bas-côté est éclairé par une grande baie en arc brisé, à l'est, et par deux fenêtres en plein-cintre, l'une à l'ouest, l'autre, plus petite à embrasure rectangulaire, dans le mur sud de la deuxième travée, près d'une niche à encadrement mouluré irrégulier sur deux colonnettes différentes (remploi ?). Trois petits placards (niches-crédences ?) sont creusés dans le mur : le premier près de l'autel gauche de la nef, le deuxième, constitué de morceaux de dalles funéraires, près de la fenêtre est du bas-côté et le troisième dans la chapelle des fonts baptismaux. Le choeur communique avec les sacristies par une porte rectangulaire de chaque côté. A l'extérieur une porte latérale murée, à linteau orné d'un motif gravé, est visible dans le mur nord de la troisième travée. L'élévation nord de l'édifice est couronnée d'une corniche à modillons et épaulée par des contreforts à chaperons en pierre de taille ; les contreforts de l'élévation sud sont couverts de chaperons à croupe en laves. Le toit à longs pans couvrant la nef et le bas-côté, la croupe ronde de l'abside et le toit en appentis de la sacristie gauche sont en pierres plates (laves), l'appentis de la sacristie droite en tuile plate et la flèche octogonale du clocher en tuile vernissées.

Technique du décor des immeubles par nature

Sculpture ; peinture (étudié dans la base Palissy)

Indexation iconographique normalisée

Fleur ; volute ; ornement géométrique

Description de l'iconographie

Décor en relief : fleur et volutes sur le chapiteau du pilastre central de la nef ; frises de besants et de perles sur trois chapiteaux des arcs droits de la nef ; frises de besants et d'étoiles à quatre branches sur le tailloir et quadrillage losangé sur la corbeille du chapiteau du premier pilastre gauche de l'abside ; frises de dents de scie, de hachures et de besants sur le tailloir, écailles sur la corbeille du chapiteau du deuxième pilastre gauche de l'abside ; frise d'oves avec quelques motifs circulaires et frises de petits rectangles sur les corniches latérales du choeur. Un motif composé de trois fleurs de lys est gravé sur le linteau de la porte latérale nord. Décor peint : voir la base Palissy.

État de conservation (normalisé)

Restauré

Protection et label

Date et niveau de protection de l'édifice

classé MH

Référence aux objets conservés

IM21012417

Intérêt de l'édifice

À signaler

Statut juridique

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Références documentaires

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2011

Date de rédaction de la notice

2011

Noms des rédacteurs de la notice et du dossier

Fromaget Brigitte

Typologie du dossier

Dossier individuel

1/34
Façade et élévation droite.
Façade et élévation droite.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Nef et bas-côté depuis le choeur.
Nef et bas-côté depuis le choeur.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Chapelle des fonts baptismaux et harmonium.
Chapelle des fonts baptismaux et harmonium.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Sacristie.
Sacristie.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Premier chapiteau gauche de l'abside.
Premier chapiteau gauche de l'abside.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Bas-côté droit pris depuis la première travée.
Bas-côté droit pris depuis la première travée.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Niche de la dernière travée du bas-côté droit.
Niche de la dernière travée du bas-côté droit.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de l'angle antérieur droit du choeur.
Détail de l'angle antérieur droit du choeur.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Nef prise du choeur.
Nef prise du choeur.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Chapelle des fonts baptismaux, détail du pilier droit.
Chapelle des fonts baptismaux, détail du pilier droit.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Nef et bas-côté droit, deuxième travée.
Nef et bas-côté droit, deuxième travée.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Chapelle des fonts baptismaux et sa clôture.
Chapelle des fonts baptismaux et sa clôture.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Clocher.
Clocher.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Niche et fenêtre de la deuxième travée du bas-côté droit.
Niche et fenêtre de la deuxième travée du bas-côté droit.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la toiture.
Détail de la toiture.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Chapiteau du deuxième pilastre droit de la nef.
Chapiteau du deuxième pilastre droit de la nef.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Elévations droite et postérieure.
Elévations droite et postérieure.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Chapiteau du grand pilastre droit de la nef.
Chapiteau du grand pilastre droit de la nef.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Bas-côté droit pris depuis la dernière travée.
Bas-côté droit pris depuis la dernière travée.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Façade.
Façade.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Nef et bas-côté droit.
Nef et bas-côté droit.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Détail corniche gauche de la travée du choeur.
Détail corniche gauche de la travée du choeur.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Choeur et clocher.
Choeur et clocher.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Choeur.
Choeur.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Eglise dans son site.
Eglise dans son site.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Porte latérale gauche murée.
Porte latérale gauche murée.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Bas-côté droit, pilier de l'arc antérieur de la dernière travée.
Bas-côté droit, pilier de l'arc antérieur de la dernière travée.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Abside et sacristie.
Abside et sacristie.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Niche de la dernière travée du bas-côté droit.
Niche de la dernière travée du bas-côté droit.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Deuxième chapiteau gauche de l'abside.
Deuxième chapiteau gauche de l'abside.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de l'arcade entre les deuxièmes travées de la nef et du bas-côté droit.
Détail de l'arcade entre les deuxièmes travées de la nef et du bas-côté droit.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Plan de l'église.
Plan de l'église.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Linteau de la porte latérale gauche murée.
Linteau de la porte latérale gauche murée.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image
Bas-côté droit et banc de la nef.
Bas-côté droit et banc de la nef.
(c) Région Bourgogne - Inventaire général
Voir la notice image