Moulin à marée de Buguéles, Morlan Bras (Penvénan)

Dénomination de l'édifice

Moulin

Appellation d'usage

Moulin mer du Vorlan, actuellementAr Velin Vor

Destination actuelle de l'édifice

Moulin à marée ; demeure

Titre courant

Moulin à marée de Buguéles, Morlan Bras (Penvénan)

Localisation

Bretagne ; Côtes-d'Armor (22) ; Penvénan

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Communes littorales des Côtes-d'Armor

Canton

Tréguier

Lieu-dit

Morlan Bras

Références cadastrales

1981 A 115-1360

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

Isolé

Siècle de la campagne principale de construction

4e quart 15e siècle ; 2e quart 19e siècle

Année(s) de(s) campagne(s) de construction

1498 ; 1837

Commentaires concernant la datation

Daté par travaux historiques ; daté par source

Description historique

L'utilisation de la marée pour actionner un moulin semble remonter au 12ème siècle. On en trouve beaucoup le long des côtes bretonnes, le long des rias et exceptionnellement entre des pointes rocheuses et des cordons de galets, comme le moulin mer de Buguéles, appelé le moulin mer du Vorlan ou de l'Île Baïllanec. Sur la carte marine du SHOM, le Moulin Mer est situé entre l'Île des Genêts et l'île Ozac'h ('île du maître') et à la terre par la chaussée appelée 'Chaoser ar Velin Vor'. Le ruisseau qui alimente le moulin est appelé localement 'Ruzellenn ar Velin Vor'.Le moulin de l'île Baïllanec (Île des Genêts) a été édifié en 1498 par le seigneur de Keralio de Plougrescant. Il aurait fonctionné jusqu'au milieu du 18ème siècle, avant d'être détruit, hors la chaussée. En 1836-37, un armateur et commerçant de Tréguier entreprit de construire un second moulin sur le même site, moulin que nous connaissons aujourd'hui. L'étang du moulin a pu servir de pêcherie. L'anse de Buguéles devant le moulin représente le port historique de Buguéles.

Matériaux du gros-œuvre

Granite ; béton ; moellon

Matériaux de la couverture

Tuile

Typologie de plan

Plan rectangulaire régulier

Typologie de couverture

Toit à deux pans

Source de l'énergie utilisée par l'édifice

Énergie hydraulique

Commentaire descriptif de l'édifice

Le moulin à marée est placé au milieu d'une digue comportant deux ouverture en pertuis. Le premier orifice laisse entrer l'eau à marée montante, tandis que le second sur lequel se trouve la roue à pales, la libère quand la mer redescend.Le moulin à marée du Vorlan est édifié dans l'anse appelée 'Morlan Bras', dans un site inscrit. Les différents éléments qui le composent sont formés d'une première digue sur laquelle est édifié le moulin lui même, d'une deuxième digue et des deux îles avec leurs cordons de galets qui délimitent l'étang.Le moulin est adossé au milieu de la face aval de la 1ère digue. La 1ère digue mesure 70 mètres de longueur et environ 6 mètres de largeur. Elle est construite en moellons de granite posés à sec, sauf près de l'entrée du coursier face aval, où on décèle l'utilisation de mortier. Sa forme est rectiligne avec des murs verticaux. Elle rejoint les deux berges en pente douce. Le système d'admission et de retenue se trouve au niveau de la 2ème digue (difficile d'accès). Il est formé d'une grande porte, à ouverture verticale, sur toute la hauteur de la digue, d'où l'on aperçoit un autre vannage. Cette digue est doublée plus en amont du cordon de galets par une sorte de barrage, faisant pont (le 'Pont des Druides'), équipée d'une porte à marée.Le bâtiment du moulin est de plan rectangulaire (6 mètres par 6 mètres), avec un appentis en béton, à l'origine, dont les murs ont été refaits en moellons de granite. Cet appentis a été construit en 1960 sur la digue, accolé à la façade Nord-Ouest du moulin. La maçonnerie du moulin est en moellons de granite rose posés avec mortier. Le bâtiment est composé d'un soubassement, légèrement taluté et évasé, d'un rez-de-chaussée et d'un étage sous combles. Les ouvertures d'origine n'ont pas été modifiées par les propriétaires. Elévation Sud : deux fenêtres au rez-de-chaussée. Poterne dans le soubassement, au centre. Elévation Nord : fenêtres dans l'appentis. Elévation Ouest : porte cochère dans l'appentis. Elévation Est : trois fenêtres rectangulaires, dont deux au rez-de-chaussée, un étage sous combles, une poterne rectangulaire dans le soubassement pour le passage de l'arbre de la roue. Un chien assis est repérable sur le versant Sud de la toiture. Le bâtiment est équipée d'une cheminée sur le pignon Ouest. Une petite jetée permet d'accéder à la digue.Le système moteur n'existe plus : seul le coursier latéral, très étroit, le long de l'élévation Est, est encore visible. Les vannes et la roue motrice ont également disparu.

Technique du décor des immeubles par nature

Maçonnerie

État de conservation (normalisé)

Bon état ; remanié

Intérêt de l'édifice

À signaler

Observations concernant la protection de l'édifice

Le moulin à mer de Buguéles mérite d'être signalé pour son architecture et sa situation particulière. Cependant, le site de nature fragile est privé.

Statut juridique du propriétaire

Propriété d'une personne privée

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2008

Copyright de la notice

(c) Région Bretagne ; (c) Conseil général des Côtes-d'Armor

Date de rédaction de la notice

2009

Noms des rédacteurs de la notice et du dossier

Prigent Guy

Cadre de l'étude

Typologie du dossier

Dossier individuel

Adresse du dossier Inventaire

Région Bretagne - Service de l'Inventaire du Patrimoine Culturel - 283 avenue du général Patton - CS 21101 - 35711 Rennes Cedex 7 - 02.22.93.98.35