Commentaire descriptif de l'édifice
La ruine du château, à 402 m d'altitude, presque entièrement noyée dans la végétation, est située sur une crête rocheuse dominant la plaine d'Alsace, depuis le débouché de la vallée de la Zinsel jusqu'à Neuwiller-les-Saverne. Le château épouse le contour du rocher sur une longueur de 110 m et une largeur variant de 38 à 6 m. Le côté ouest, le plus menacé, est défendu par un large fossé creusé dans le rocher (d'où proviennent une partie des blocs de grès utilisés pour la construction). L'accès au château se fait au sud par une rampe le long de la courtine, primitivement depuis l'est, actuellement depuis l'ouest. La cour du château, allongée d'ouest en est, est divisée tranversalement par un mur de la fin du 14e siècle (vestiges des partages entre engagistes). Dans la partie occidentale de la cour, contre la courtine, vestiges des murs est et nord du logis roman, ruine du "pavillon" avec mur nord et porte en arc brisé, de l'ancienne chapelle, base du donjon pentagonal surplombant le fossé ouest, cave voûtée en berceau avec porte datée de 1790, tronçon de courtine nord et vestiges de murs correspondant à cinq salles, en avant du bastion nord dont ne restent que quelques pierres. Dans la partie orientale de la cour, portion de courtine du milieu du 13e siècle et vestiges de la courtine primitive. A l'extrémité est, tour pentagonale complètement arasée. Le bastion pentagonal sud, de Specklin, se situe devant la tour-porte médiévale, disparue. De l'enceinte extérieure du 16e siècle sont à peine visibles quelques fragments de murs au nord, au nord-est, au sud (contre la rampe d'accès primitive) et à l'ouest où se voit encore la base de la tour circulaire nord. Au sud-est se trouve un abreuvoir de plan polygonal et, actuellement invisibles, un puits dans le fossé et une citerne dans la cour. La courtine romane présente deux types d'appareil. Côté ouest, il est de taille soignée, à bossage avec liseré et trous de louve sur les parties non visibles. A l'est, il est de facture moins soignée, à joints larges et dépourvu de bossage. Des marques de tâcheron ont été relevées sur le mur bouclier du donjon et sur le "pavillon".
Commentaire d'usage régional
donjon,porte en arc brisé,cave voûtée
