POP

Plateforme ouverte du patrimoine

Usine de menuiserie Cuperly, puis moulinerie de la Société industrielle de soie à coudre, puis Gütermann

Désignation

Dénomination de l'édifice

Usine de menuiserie ; moulinerie

Appellation d'usage

Usine de menuiserie Cuperly, puis moulinerie de la Société industrielle de soie à coudre, puis Gütermann

Titre courant

Usine de menuiserie Cuperly, puis moulinerie de la Société industrielle de soie à coudre, puis Gütermann

Localisation

Localisation

Île-de-France ; Seine-Saint-Denis (93) ; Les Lilas ; 55, 57 avenue Pasteur

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Seine-Saint-Denis

Canton

Les Lilas

Adresse de l'édifice

Pasteur (avenue) 55, 57

Références cadastrales

1998 G 50

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Partie constituante non étudiée

Atelier de fabrication ; magasin industriel ; bâtiment administratif d'entreprise ; conciergerie ; cour ; cheminée d'usine

Historique

Siècle de la campagne principale de construction

1er quart 20e siècle ; 2e quart 20e siècle ; 3e quart 20e siècle

Année(s) de(s) campagne(s) de construction

1948

Commentaires concernant la datation

Daté par source

Auteur de l'édifice

Commentaires concernant l'attribution de l'édifice

Attribution par source

Description historique

Entre 1920 et 1925, l'entreprise Cuperly installe à cette adresse une usine de bois à oeuvrer, de charpentes et de meubles (21 machines-outils). Le bâtiment de production est détruit à partir de 1948 pour permettre la construction, par l'architecte parisien Aloys R. Verrey, de l'usine de la Société industrielle de soie à coudre, achevée en 1950. Acquise par la Société Gütermann au cours des années 1980, puis désaffectée, elle est actuellement propriété de la Ville des Lilas.

Description

Matériaux du gros-œuvre

Bois ; pan de bois ; béton ; pan de béton armé ; brique ; brique silico-calcaire

Matériaux de la couverture

Béton en couverture ; tôle ondulée

Description de l'élévation intérieure

1 étage carré

Typologie du couvrement

Charpente métallique apparente ; charpente en béton armé apparente

Typologie de couverture

Toit à longs pans ; croupe polygonale ; terrasse ; lanterneau

Commentaire descriptif de l'édifice

De l'usine Cuperly subsiste, à l'entrée de la parcelle, le logement du gardien construit en maçonnerie de brique silico-calcaire et surmonté d'un toit à croupe polygonale. A l'extrémité nord-ouest de la parcelle, l'un des bâtiments de la menuiserie (atelier ou entrepôt) a été conservé. Il s'agit d'une construction à pans de bois hourdés de brique, surmontée tardivement d'une charpente métallique. L'usine de la Société industrielle de soie à coudre, occupant plus de 1000 m², est composée de trois halles accolées en rez-de-chaussée, à pans de béton armé hourdés de brique. Elle se distingue par son système de couvrement. La toiture de chaque halle est suspendue par trois arceaux de béton armé inscrits dans la largeur du bâtiment. Trois poutres horizontales en béton armé, reposant sur six poteaux verticaux, jouent le rôle de longerons. La technique du pont suspendu appliquée au couvrement d'un bâtiment industriel permet d'en dégager l'espace intérieur. La cheminée en brique (enduite) signale à l'extérieur l'emplacement de la chaufferie abritant une chaudière à vapeur Chappée (étudiée dans la base Palissy : IM93000298).

État de conservation (normalisé)

Établissement industriel désaffecté ; menacé

Protection et label

Référence aux objets conservés

IM93000298

Eléments remarquables dans l'édifice

Atelier de fabrication ; machine énergétique (étudiée dans la base Palissy)

Observations concernant la protection de l'édifice

Dans l'état actuel de la recherche, on ne connaît aucun autre exemple de l'application de la technique du pont suspendu au couvrement d'un bâtiment industriel en béton.

Statut juridique

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Références documentaires

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2004

Date de rédaction de la notice

2005

Noms des rédacteurs de la notice et du dossier

Pierrot Nicolas ; Chambrion Matthieu

Cadre de l'étude

Typologie du dossier

Dossier individuel

Adresse du dossier Inventaire

Conseil régional d'Ile-De-France - Service de l'Inventaire général du patrimoine culturel 115, rue du Bac 75007 Paris - 01.53.85.59.93

1/29
Arceaux et système de fixation de la toiture suspendue.
Arceaux et système de fixation de la toiture suspendue.
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Vue générale depuis l'avenue Pasteur. A droite, le logement du gardien de la menuiserie Cuperly. A gauche, la toiture de l'usine de la Société industrielle de soie à coudre.
Vue générale depuis l'avenue Pasteur. A droite, le logement du gardien de la menuiserie Cuperly. A gauche, la toiture de l'usine de la Société industrielle de soie à coudre.
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel ; © Conseil général de Seine-Saint-Denis
Voir la notice image
Façade orientale.
Façade orientale.
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel ; © Conseil général de Seine-Saint-Denis
Voir la notice image
Façade orientale.
Façade orientale.
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel ; © Conseil général de Seine-Saint-Denis
Voir la notice image
La toiture de chaque halle est suspendue par trois arceaux de béton armé inscrits dans la largeur du bâtiment.
La toiture de chaque halle est suspendue par trois arceaux de béton armé inscrits dans la largeur du bâtiment.
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel ; © Conseil général de Seine-Saint-Denis
Voir la notice image
Toiture partiellement dissimulée par le bandeau de couronnement de la façade.
Toiture partiellement dissimulée par le bandeau de couronnement de la façade.
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel ; © Conseil général de Seine-Saint-Denis
Voir la notice image
Détail d'un arceau en béton armé et du système de fixation, également en béton armé, de la toiture suspendue.
Détail d'un arceau en béton armé et du système de fixation, également en béton armé, de la toiture suspendue.
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel ; © Conseil général de Seine-Saint-Denis
Voir la notice image
Entrée surmontée d'un auvent en béton translucide (pavés de verre).
Entrée surmontée d'un auvent en béton translucide (pavés de verre).
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel ; © Conseil général de Seine-Saint-Denis
Voir la notice image
Détail de l'un des panneaux décorés de mosaïque, surmontant les portes de la façade orientale.
Détail de l'un des panneaux décorés de mosaïque, surmontant les portes de la façade orientale.
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel ; © Conseil général de Seine-Saint-Denis
Voir la notice image
Toiture des trois halles et cheminée de la chaufferie.
Toiture des trois halles et cheminée de la chaufferie.
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Arceaux et système de fixation de la toiture suspendue.
Arceaux et système de fixation de la toiture suspendue.
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Détail d'un arceau et d'une l'aiguille de fixation de la toiture suspendue.
Détail d'un arceau et d'une l'aiguille de fixation de la toiture suspendue.
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Détail d'un arceau et d'une l'aiguille de fixation de la toiture suspendue.
Détail d'un arceau et d'une l'aiguille de fixation de la toiture suspendue.
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Arceaux et système de fixation de la toiture suspendue.
Arceaux et système de fixation de la toiture suspendue.
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Intérieur de la halle n° 3, au nord (dépôt).
Intérieur de la halle n° 3, au nord (dépôt).
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Intérieur de la halle n° 3, au nord (dépôt).
Intérieur de la halle n° 3, au nord (dépôt).
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Intérieur de la halle n° 2 (partie fabrication). Contre le mur, les 'casiers dévidage' et, au sol, les 'casiers étiquettes'.
Intérieur de la halle n° 2 (partie fabrication). Contre le mur, les 'casiers dévidage' et, au sol, les 'casiers étiquettes'.
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Intérieur de la halle n° 2 (partie manutention). Bureau.
Intérieur de la halle n° 2 (partie manutention). Bureau.
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Intérieur de la halle n° 2. Pointeuse.
Intérieur de la halle n° 2. Pointeuse.
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Intérieur du bâtiment de 'stockage du matériel', ancien atelier ou entrepôt de l'usine de menuiserie Cuperly.
Intérieur du bâtiment de 'stockage du matériel', ancien atelier ou entrepôt de l'usine de menuiserie Cuperly.
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Intérieur du bâtiment de 'stockage du matériel'. Les murs à pans de bois hourdés de brique ont été coiffés tardivements d'une charpente métallique.
Intérieur du bâtiment de 'stockage du matériel'. Les murs à pans de bois hourdés de brique ont été coiffés tardivements d'une charpente métallique.
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Intérieur du bâtiment de 'stockage du matériel'. Rez-de-chaussée : structure métallique, soutenant le plancher du premier étage, installée après la construction des murs à pans de bois hourdés de brique.
Intérieur du bâtiment de 'stockage du matériel'. Rez-de-chaussée : structure métallique, soutenant le plancher du premier étage, installée après la construction des murs à pans de bois hourdés de brique.
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Vue du bâtiment de l'administration.
Vue du bâtiment de l'administration.
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Marque 'Gütermann', sur la porte d'entrée du bâtiment de l'administration.
Marque 'Gütermann', sur la porte d'entrée du bâtiment de l'administration.
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Pochette d'emballage Gütermann (rez-de-chaussée du bâtiment de stockage du matériel).
Pochette d'emballage Gütermann (rez-de-chaussée du bâtiment de stockage du matériel).
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Couvercle de boîte de fil à coudre Gütermann (rez-de-chaussée du bâtiment de stockage du matériel).
Couvercle de boîte de fil à coudre Gütermann (rez-de-chaussée du bâtiment de stockage du matériel).
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Bobine de polyester à dévider (rez-de-chaussée du bâtiment de stockage du matériel).
Bobine de polyester à dévider (rez-de-chaussée du bâtiment de stockage du matériel).
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel
Voir la notice image
Plan-masse et coupes du bâtiment principal de l'usine, accompagnant une demande de permis de construire.
Plan-masse et coupes du bâtiment principal de l'usine, accompagnant une demande de permis de construire.
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel ; © Conseil général de Seine-Saint-Denis ; © Ville des Lilas
Voir la notice image
Plan du transformateur, accompagnant une demande de permis de construire.
Plan du transformateur, accompagnant une demande de permis de construire.
© Région Ile-de-France - Inventaire général du patrimoine culturel ; © Conseil général de Seine-Saint-Denis ; © Ville des Lilas
Voir la notice image