POP

Plateforme ouverte du patrimoine

Portrait d'Henriette de France en Flore

N°Inventaire

MNR 54

Domaine

Auteur / exécutant / collecteur

NATTIER Jean-Marc

Précisions auteur

Paris, le 17 mars 1685 ; Paris, le 7 novembre 1766.

Ecole

École française

Titre

Portrait d'Henriette de France en Flore

Ancien titre

Louise de Bourbon (Henriette) Louise de Bourbon Conti

Siècle

18e siècle

Technique

Toile ; peinture à l'huile

Dimensions

H. 0,82 ; La. 1,29 m.

Genèse

Réplique d'un original commandé par la reine en 1742 (conservé à Versailles, MV 3818). On ignore le nombre exact de répliques dont ce portrait fit l'objet, parmi lesquelles - outre celle-ci - celle destinée à la chambre du roi au château de Choisy (1745, Versailles, MV 4457), ou celle aujourd'hui à Florence (musée des Offices). Une autre version très proche du MNR 54 a été spoliée dans une des résidences Rothschild à Paris et figure dans la base ERRproject, numéro d'inventaire "R 112" (7).

Historique

Ce tableau est-il l'exemplaire qui figurait dans la collection du duc d'Orléans au Palais-Royal en 1826 ? Le tableau est acheté par Walter Andreas Hofer à la comtesse de la Béraudière, 200 000 F ou 10 000 RM, le 6 janvier 1941 (1). Il est acquis 8 750 RM chez Hofer le 25 janvier 1941 par M. Beck, directeur de la Reichsverband der öffentlichen Versicherungen [association des assurances-vie de droit public du Reich], Berlin, et offert à Hermann Goering pour son anniversaire le 12 janvier 1941. La chronologie est un peu différente dans le catalogue Goering, où il est inscrit dès le 22 décembre 1940, numéro d'inventaire RM 680 (2). Lors de la débâcle allemande, le panneau est transporté à Berchtesgaden, numéro 329 ; il est transféré au Central Collecting Point de Munich le 27 juillet 1945 ; il y est enregistré sous le numéro 5374 (3). Le tableau est rapatrié vers la France par le sixième convoi en provenance de Munich le 18 avril 1946 ; il est retenu lors de la quatrième commission de choix des œuvres de la récupération artistique du 21 décembre 1949, puis attribué au musée du Louvre (département des Peintures) par l'Office des Biens et Intérêts Privés en 1950. Le tableau est déposé au musée de Soissons de 1953 (4) à mars 1969 (5), puis il est déposé au musée des beaux-arts d'Orléans en août 1969 (inv. BA D 73-1-1) (6).

Commentaire

Champ Catégorie renseigné d'après les données de la mission Mattéoli.

Catégorie

Oeuvre dont l'historique est incomplet entre 1933 et 1945, en l'état des recherches actuelles.

Autres numéros

3084 : numéro all. 5374 : numéro du Central Collecting Point de Munich. Anc.Fr 47. BA D 73-1-1 : numéro de dépôt du musée des beaux-arts d'Orléans.

Marques

Au revers : Sur la toile : Au tampon à l'encre noire « MNR 54 ». Sur le châssis : -Fragment de toile originale pointée sur le châssis « Louise-Henriette-de-Bourbon-Conti, Duchesse d'Orléans, née le 20 juin 1726, morte le 9 février 1759/N° 629/par Nattier/p227 bis » -Montant supérieur : Rien. -Montant inférieur : Rien. -Traverse horizontale médiane : Étiquette rectangulaire orange, en rouge « Maison fondée en 1918/Lemoine Pérignon et Cie/Express transport S.A./33-45 rue de Chabrol/75462 Paris Cedex 10/Tél:[1]42469281 Télex 280026/Fax GRIII/47705255/Exposition "Human shape and flowers"/ Titre "Portrait de Henriette de France en Flore"/Prêteur Musée BA orléans.N°/Ref : NO 14 » ; à la peinture blanche « Musée d'Orléans B.A.-D.73.1.1 ». -Montant gauche : Rien. -Montant droit : Rien. Sur le cadre : -Montant supérieur : Étiquette rectangulaire (papier découpé) « 1413 » ou « 1?13 » ; trace d'étiquette ; étiquette rectangulaire : transporteur japonais « N°17 » ; étiquette rectangulaire « André Chenue & fils/Transports internationaux/5 , Bld Ney 75018 Paris/Tél : (1)40374662 Télex 214913F/Exposition : Tradition et innovation ... par les peintres de salon/Prêteur : Orléans, musée des Beaux-Arts/Nattier J.M. /Titre : "Portrait d'Henriette de France en Flore" » ; étiquette rectangulaire « Japon/Yamato Transport CO, LTD/Fine Arts Division/Exhibt./Case n° 6/Catal. N° 1 ». -Montant inférieur : Étiquette rectangulaire « MNR 54 Attribué à Nattier/Henriette de Bourbon ; à la craie bleue « 5374 » ; trace d'inscription « V... » ; à la peinture blanche « Musée d'Orléans.B.B. 73.1.1 » -Montant gauche : Au crayon bleu « 5374 » et « G.68.. » ; étiquette dentelée rectangulaire à liseré bleu « MNR 54/Nattier/Henriette de Bourbon ». -Montant droit : Rien. Sur la Property Card, Identifying Marks : G 680.

Localisation

Orléans ; musée des beaux-arts

Etablissement affectataire

Paris ; musée du Louvre ; département des Peintures

Exposition

1954 (juin-septembre), Sarrebruck, Rouen, « Peintures étranges, chefs d’œuvre oubliés ou peu connus » (Cat. : p. 20, repr.). 1986-1987, (30 octobre-25 novembre), Tokyo, Isetan Museum ; (décembre 1986), Yamaguchi, musée départemental ; (janvier 1987), Nagoya, musée ; (21 février-29 mars 1987), Kamakura, musée départemental d'art moderne, « L'exposition de la peinture française du Rococo à l'Impressionnisme », (Cat. : n° 8, repr.) 1989, Fukuoka, musée municipal, « La tradition et l'innovation dans l'art français par les peintres des Salons », (Cat. : p. 13-14 n° 14, repr. p. 14). 1990, Osaka, K. Matsushita Foundation Museum, « Humanshape and flower », n° 12, (Cat. : p. 46-47, repr. p. 47). 1999, Versailles, musée national du château « Jean-Marc Nattier » (Cat.: p. 156, repr.)

Bibliographie

O'NEILL, M., « Les Peintures de l'école française des XVIIe et XVIIIe siècles au musée des Beaux-Arts d'Orléans », Orléans, 1981, p. 105, n° 125. FOUCART, Jacques ; FOUCART-WALTER, Élisabeth, « Catalogue sommaire illustré des peintures du musée du Louvre et du musée d'Orsay, École française, Annexes et Index », Paris, RMN, 1986, tome V, p. 310. KLINKA-BALLASTEROS, Isabelle, DE DONKER Bénédicte, ROULLEAU, Isabelle, « Guide des collections : Musée des Beaux-Arts d'Orléans », Clermont-Ferrand, 2005, p. 118, repr. p. 119. YEIDE, Nancy H., "Beyond the Dreams of Avarice : the Hermann Goering Collection", Dallas, Laurel Publishing, 2009, 518 p.

Notes

(1) Bundesarchiv BAK B323/71 : liste des achats d'Hofer ; voir la présentation de Walter Andreas Hofer sur RAMA : https://agorha.inha.fr/detail/607 (2) Archives diplomatiques & J-M Dreyfus, « Le catalogue Goering », Paris, Flammarion, 2015, p. 330 ; base de données DHM : https://www.dhm.de/datenbank/goering/dhm_goering.php?seite=5&fld_0=RMG01153  ; 209SUP/585, catalogue Goering : https://archivesdiplomatiques.diplomatie.gouv.fr/ark:/14366/x0n9jzpr3kqh ; Nancy H. Yeide, ouvrage cité, n° A688, p. 107 et p. 323. (3) Bundesarchiv BAK B323/614 et B323/657. (4) SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de l’Éducation nationale du 20 juin 1953. (5) SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère d'État aux affaires culturelles du 24 mars 1969. (6) SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère d'État aux Affaires culturelles du 20 août 1969. (7) MEAE/209SUP714 et BAK B323/568.

Représentation

Portrait (France Henriette de, jeune fille, couché sur le côté, représenté en : Flore, coiffure, couronne : fleur, bouquet, robe, draperie, chaussure, passementerie) fond de paysage (feuillu, colline, château, ciel, nuage)

Précisions sur la représentation

Louise-Henriette-de-Bourbon-Conti, Duchesse d'Orléans, épouse de Louis-Philippe d'Orléans, duc de Chartres, en 1752 : quatrième duc d'Orléans ; père : Louis-Armand de Bourbon, prince de Conti.

Date de la dernière mise à jour

2025-02-03

Droits de copie photo

© Réunion des musées nationaux-Grand Palais. © Orléans, musée des beaux-arts Lauginie François. © Orléans, musée des beaux-arts Camus Christophe. © Orléans, musée des beaux-arts

1/13
mnr/MNR00054/MNR54-copyright_musee_des_beaux_arts_Orleans-Francois_Lauginie.jpg
mnr/MNR00054/MNR54-avec_cadre-copyright-MBA_Orleans.jpg
mnr/MNR00054/MNR54-revers-copyright-MBA_Orleans.jpg
mnr/MNR00054/MNR54-revers-copyright-MBA_Orleans-detail-01.jpg
mnr/MNR00054/MNR54-revers-copyright-MBA_Orleans-detail-02.jpg
mnr/MNR00054/MNR54-revers-copyright-MBA_Orleans-detail-03.jpg
mnr/MNR00054/MNR54-revers-copyright-MBA_Orleans-detail-04.jpg
mnr/MNR00054/MNR54-revers-copyright-MBA_Orleans-detail-05.jpg
mnr/MNR00054/MNR54-revers-copyright-MBA_Orleans-detail-06.jpg
mnr/MNR00054/MNR54-revers-copyright-MBA_Orleans-detail-07.jpg
mnr/MNR00054/MNR54-revers-copyright-MBA_Orleans-detail-08.jpg
mnr/MNR00054/MNR54-revers-copyright-MBA_Orleans-detail-09.jpg
mnr/MNR00054/mnr54n.jpg