Femme à la fontaine

N°Inventaire

MNR 77

Domaine

Auteur / exécutant / collecteur

LE MOYNE François (d'après)

Précisions auteur

Paris, 1688 ; Paris, le 4 juin 1737

Ecole

École française

Titre

Femme à la fontaine

Siècle

18e siècle

Technique

Toile ; peinture à l'huile

Dimensions

H. 1,00 ; La. 1,45 m.

Genèse

Copie d'après l'original de 1725-1726 conservé dans une collection particulière anglaise.

Historique

Le tableau est acheté 250 000 F en 1941 par Walter Bornheim (1) chez Brosseron et Marchand pour Goering (2). Il entre le 3 mai 1941 dans la collection, sous attribution à "Lemoine", auparavant Boucher, pour le prix de 17.500 RM (350.000 F), numéro d'inventaire RM 899 (3). Lors de la débâcle allemande, le panneau est transporté à Berchtesgaden, numéro 2058 ; il est transféré au Central Collecting Point de Munich le 6 août 1945 ; il y est enregistré sous le numéro 7108 (4). Le tableau est rapatrié vers la France par le douzième convoi en provenance de Munich le 19 septembre 1946 ; il est attribué au musée du Louvre (département des Peintures) par l'Office des Biens et Intérêts Privés en 1950. Puis il est déposé au musée Lallemant à Bourges en 1954 (5).

Commentaire

Champ Catégorie renseigné d'après les données de la mission Mattéoli.

Catégorie

Oeuvre dont l'historique est incomplet entre 1933 et 1945, en l'état des recherches actuelles.

Autres numéros

RM 899 : numéro collection Goering. 6549 et 7108 : numéros du Central Collecting Point de Munich. Anc 84

Marques

Au revers : -Sur la toile : rien. -Sur le châssis: -Montant supérieur : à droite en jaune « D.54.2.3 » ; en rouge « D.54.2.3 ». -Montant inférieur : A la craie rouge « 140/96 ». -Sur le montant droit : deux punaises qui fixaient une étiquette disparue ; au crayon de graphite « 6549 » ; pastille ronde jaune ; sur le papier de bordage, au crayon « Casier 14/1 ». -Sur le montant gauche : A la craie rose « II » (deux en romain) ; à la craie bleue « 7108 » ; étiquette rectangulaire « D.954.2.3/casier/14(1) ». Sur la traverse verticale : A la craie rose « G 401 » ; étiquette rectangulaire déchirée, au crayon de graphite « G 401 » entouré et à la craie bleue « F » ou « E » ; dessous, inscription non lisible ; à la craie blanche « 2T ». -Sur la traverse horizontale : Inscription à la craie blanche « II » (deux en romain) et « 6 » ou « G » ? ; étiquette dentelée rectangulaire à liseré bleu déchiré « [MNR]77/Lemoine/Femme à la fontaine ». Sur la Property Card : "Identifying marks " : "G 401".

Localisation

Bourges ; musée des arts décoratifs

Etablissement affectataire

Paris ; musée du Louvre ; département des Peintures

Bibliographie

BORDEAUX, J.-L., « François Le Moyne and his Generation, 1688-1737 », Neuilly-sur-Seine, Arthéna, 1984, n° 55, p. 101-102, fig. 54, 54a et 54b.  FOUCART, Jacques ; FOUCART-WALTER, Élisabeth, « Catalogue sommaire illustré des peintures du musée du Louvre et du musée d'Orsay, École française, Annexes et Index », Paris, RMN, 1986, tome V, p. 294. LESNÉ, Claude ; ROQUEBERT, Anne, "Catalogue des peintures MNR", Paris, RMN, 2004, p. 382, repr. YEIDE, Nancy H., "Beyond the Dreams of Avarice : the Hermann Goering Collection", Dallas, Laurel Publishing, 2009, 518 p.

Notes

(1) Voir la présentation de Walter Bornheim sur RAMA : https://agorha.inha.fr/detail/161 (2) Bundesarchiv BAK B323/562 : Indique aussi les numéros Munich 7108 (pour la toile), 6549 (pour le cadre) ; Archives de Paris, comité de confiscation des profits illicites, 112W 97 dossier 1077 : Brosseron et Cie sarl ; la peinture n'est pas mentionnée et il est noté « Vente aux allemands d'objets de collection hors commerce pour 1 141 000 francs ... » ; voir la présentation de la maison Brosseron sur RAMA : https://agorha.inha.fr/detail/231 (3) Archives diplomatiques & J-M Dreyfus, « Le catalogue Goering », Paris, Flammarion, 2015, p. 410 ; base de données DHM : https://www.dhm.de/datenbank/goering/dhm_goering.php?seite=5&fld_0=RMG00913  ; 209SUP/585, catalogue Goering : https://archivesdiplomatiques.diplomatie.gouv.fr/ark:/14366/x0n9jzpr3kqh ; Nancy H. Yeide, ouvrage cité, n° A910, p. 134 et p. 349. (4) Bundesarchiv B323/616 et B323/659 ; le prix d'achat indiqué est de 50.000 francs. (5) SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de l’Éducation nationale du 8 avril 1954.

Représentation

Scène (femme, homme, fontaine, puiser, eau, relation agressive, ?, étonnement) ; fond de paysage

Date de la dernière mise à jour

2025-02-03

Droits de copie photo

© Bourges, musées de la ville / F. Lauginie. © Réunion des musées nationaux Grand Palais. © Bourges, musées de la ville.