Moine écrivant

N°Inventaire

MNR 621

Domaine

Auteur / exécutant / collecteur

Anonyme

Ancienne attribution

Ecole espagnole

Ecole

École italienne

Titre

Moine écrivant

Ancien titre

Homme écrivant Portrait de moine écrivant

Siècle

17e siècle

Technique

Toile ; peinture à l'huile

Dimensions

H. 0,83 ; La. 0,70 m.

Inscriptions

Sur la toile : "P.M.F. JOSEPH SABATINUS RAV. ASSIST. ITALIA[E?]/V. VNDE QUAM EXIMIVS OB. A. [...]"

Historique

Un tableau représentant "Le père Joseph Sabatinus" est présenté lors de la vente François Marcille des 2 et 3 mars 1857 sous le numéro de lot 278 ; il est acquis pour 90 francs par un certain Monsieur Menneché (ou Mennechet, peut-être le collectionneur Alphonse Menenchet de Barival) (1). Un « Portrait de moine écrivant », attribué à l'école espagnole vers 1640, a été acheté chez Pierre Landry en 1941 par Josef Mühlmann, comme l'atteste l'étiquette collée au revers du tableau ; il était destiné au musée de Linz qui l'acquiert et l'inscrit sous le numéro 1839 (2). Lors de la débâcle allemande, le tableau est mis à l'abri à Alt Aussee (3) ; il y est enregistré sous le numéro 1947. Le tableau est transporté au Central Collecting Point de Munich le 5 juillet 1945 ; il y est enregistré sous le numéro 2603. Le tableau est rapatrié vers la France par le sixième convoi en provenance de Munich le 18 avril 1946 à destination du siège de la commission de récupération artistique ; il est retenu lors de la sixième commission de choix des œuvres de la récupération artistique le 29 mai 1951. Le tableau est attribué au musée du Louvre (département des Peintures) par l'Office des Biens et Intérêts Privés la même année. Le tableau est déposé au musée Hyacinthe Rigaud de Perpignan de 1954 (4) à 1957 (5) ; le tableau est ensuite déposé à Castres la même année 1957 (D 57-1-1) (6). Il a été mis fin au dépôt au musée de Castres le 3 décembre 2020.

Commentaire

Champ Catégorie renseigné en 2021.

Catégorie

Oeuvre dont l'historique est incomplet entre 1933 et 1945, en l'état des recherches actuelles.

Observations

Portrait du moine Giuseppe Sabatini, natif de Ravenne et bibliothécaire de la Biblioteca Angelica à Rome ; inscription déchiffrée par O. Lavit (Courriel 10-10-2018, V.D. à B.J.).

Autres numéros

P 56/1839. 1839 : numéro de Linz. 1947 : numéro d'Alt Aussee. 2603 : numéro du Central Collecting Point de Munich. Anc 191. D 57-1-1 : numéro de dépôt au musée de Castres.

Marques

Au revers : -Sur la toile : A la craie blanche "789" ; "151" encadré. -Sur le châssis : Sur le montant supérieur : A la craie blanche "7" ; à l'encre blanche "D.55.2.1" ; étiquette ronde illisible ; étiquette ovale à listel bleu déchirée "...2 (entouré)/...ail (?).../...ant.../22 (?)..." ; étiquette ronde dentelée "191" ; étiquette ovale rouge déchirée "Photographié" ; étiquette rectangulaire à coins arrondis "Castres Musée Goya/sans/Anonyme École italienne/Moine écrivant.REP1463816678". Sur le montant inférieur ; Traces d'inscriptions au crayon bleu (?) ; à l'encre blanche "D.55.2.1". Sur le montant gauche : Rien (?) Sur le montant droit : Rien (?) Sur la traverse horizontale : Étiquette rectangulaire à coins coupés et listel bleu "MNR 621/(anc. 191)/Ecole espagnole/..." -Sur la "Property Card", "Identifying Marks" : "Hitler 1839" ; "P 56 / tableau espagnol".

Localisation

Paris ; musée du Louvre ; département des Peintures

Etablissement affectataire

Paris ; musée du Louvre ; département des Peintures

Bibliographie

BREJON DE LAVERGNÉE, Arnauld ; THIEBAUT, Dominique, « Catalogue sommaire illustré des peintures du musée du Louvre, Italie, Espagne, Allemagne, Grande-Bretagne et divers », Paris, RMN, 1981, tome II, p. 131. AUGE, Jean-Louis, "Musée de Castres. Petit album des collections", Castres, 1986, p. 21 n° 90. BREJON de LAVERGNÉE, Arnauld ; VOLLE, Nathalie, « Musées de France, Répertoire des peintures italiennes du XVIIe siècle », Paris, 1988, p. 465, repr. GÉRARD-POWELL, Véronique ; RESSORT, Claudie, "Musée du Louvre, département des Peintures, catalogue des écoles espagnole et portugaise", Paris, RMN, 2002, p. 389. LESNÉ, Claude ; ROQUEBERT, Anne, « Catalogue des peintures MNR », Paris, RMN, 2004, p. 627, repr. LOIRE, Stéphane, "Peintures italiennes du XVIIe siècle du musée du Louvre : Florence, Gênes, Lombardie, Naples, Rome et Venise", Paris, Gallimard-Musée du Louvre Éditions, 2006, p. 485, repr.

Notes

(1)Catalogue de la vente Marcille des 2 et 3 mars 1857 et archives de Paris D48 E3 48 : Minute du procès-verbal de la vente Marcille conduite par maitre Bonnefons de la Vialle, quinzième feuillet "... Menneché 278 900 le père Joseph Sabatini adjugé quatre vingt dix francs 90 ..." ; MEAE/209SUP113 A45. (2)Bundesarchiv BAK B323/610 et B323/654 : "Property Card". (3)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération. (4)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de l’Éducation nationale du 4 octobre 1954. (5)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de l’Éducation nationale du 4 mai 1957. (6)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de l’Éducation nationale du 4 mai 1957.

Représentation

Portrait d'inconnu (moine, homme, en buste, de face, barbe, moustache, table : livre manuscrit, matériel d'écriture, écriture)

Date de la dernière mise à jour

2025-03-03

Droits de copie photo

© 2021 GrandPalaisRmn (musée du Louvre) / Tony Querrec. © Réunion des musées nationaux Grand Palais. © Centre de recherche et de restauration des musées de France.