Paramètres d'affichage

OAR 52

19920/1 : numéro du Central Collecting Point de Munich.

Musées Nationaux Récupération (MNR)

Objets d'art ; textile ; tapisserie

Bruxelles (atelier de)

Belgique (Bruxelles)

Petite verdure à médaillons et feuillage

Tapisserie à feuillage stylisé

Fin 15e siècle

Tapisserie à feuillages stylisés à dominante jaune, portant, au centre, une rosace décorée d'un paysage.

Tapisserie ; laine ; soie

H. 1,47 ; La. 1,57 m.

Cette tapisserie à feuillages a pu être identifiée à partir de la confrontation de plusieurs sources : dans la liste des tapisseries récupérées en Allemagne établie par l'OBIP, l'information suivante est indiquée : "n° d'ordre : 52 ; n° allemand : 19920/1 ; Provenance : [néant] ; Époque : [Bruxelles XV°] ; Sujet : [Verdure] ; Dimensions : 1.40/ 1.55 ; Observations : [néant] ; Attribution : [néant]" (1). Le convoi de provenance n'est pas indiqué mais le numéro allemand " 19920/1 " est présent : -Dans l'inventaire détaillé du vingt-neuvième convoi en provenance de Munich du 3 juin 1948 : "List of French Property from Central Collecting Point, Munich. [...] Run n°. of 29th shipm. : 132 ; French run. N° : 11557 ; Munich Arr. n°. : 19920/[Buxheim] 238/1 ; Author : Flemish, ab. 1550 ; Subject : Tapestry : verdure with a medallion ; Presumed Owner : J. Seligmann ; History : [Confiscated by ERR]" (2). - Dans le calepin de déballage, le 8 juin 1948, du vingt-neuvième convoi de Munich : " 19920/1 - Tapisserie Flandres XVII medaillon [...] " (3). -Au numéro de Munich "19920/1" correspond une "Property Card" de l’œuvre conservée aux archives de Coblence : "Mü Nr 19920 ; Buxheim 238/1 ; Flemish about 1550 ; Tapestry ; Verdure with a medaillon ; wool ; W. 199 ; H. 140 ; Presumed owner : France ; Jacques Seligmann ; id[entified] acc[ording] to Jacques Seligmann. List p 9, I 28 ; Depot possessor : ERR ; Arrival Condition : good / damaged through the ages ; Identifying Marks : I,28 ; Description ground covered with small flowering plants in red and blue ; Circular medaillon in the middle consisting of a W [...]eath of fruits and flowers and enclosing a little lanscape. Without border ; Photo : yes ; Other Photos : yes ; History and Ownership : conf[iscated] by ERR ; Arrival Date : 13.2.46 ; Exit : 3.6.48 to France" (4). Cette "Tapisserie à feuillages stylisés" a été saisie par l'Einsatzstab Reichsleiter Rosenberg pendant la guerre, chez Jacques Seligmann, à Paris, 9, rue de la Paix. Elle a été récupérée à l'issue de la guerre par les Services américains à l'abbaye de Buxheim, dépôt de l'ERR, et enregistrée sous le numéro "Buxheim 238/1". Elle est ensuite envoyée au Central Collecting Point de Munich et enregistrée sous le numéro "Mü 19920/1". Elle est restituée à la France (numéro français de réclamation "11557") par le Haut-Commissariat américain en Allemagne (Central Collecting Point de Munich) à l'OBIP, délégation du ministère français des Affaires étrangères pour les restitutions, puis rapatriée à Paris le 3 juin 1948 par le vingt-neuvième convoi en provenance de Munich sous le n°"132" (5). Cette tapisserie est alors inscrite sur la liste des œuvres mises à la disposition des musées nationaux par l'OBIP (6). Elle est retenue lors de la deuxième commission de choix des œuvres de la récupération artistique du 17 novembre 1949 (7), prise en charge par la direction des musées de France et confiée par celle-ci à la garde du musée du Louvre (département des Objets d'art) en 1951 (8). Elle a ensuite été inscrite dans l'inventaire Objets d'Art Récupération (OAR), établi par Hubert Landais, sous le numéro OAR 52 (9). La tapisserie a été déposée au château de Compiègne par arrêté du ministère de l’Éducation nationale du 9 juin 1950 "près [de la] salle 16" (10). Elle est ensuite transférée au département des Objets d'art du musée du Louvre par arrêté du ministère de la Culture du 14 juin 1968 (et conservée dans la réserve Puget de ce musée). Les recherches menées au cours de l'année 1999 dans le cadre de la Mission d’Étude sur la spoliation des Juifs de France ont permis au département des Objets d'art de retrouver l'origine de l'OAR 52 dans les Archives du Ministère des Affaires étrangères. En conséquence, la décision de restitution aux héritiers de Jacques Seligmann fut prise le 3 novembre 1999. La restitution a eu lieu le vendredi 3 décembre 1999, et l’œuvre a été radiée des inventaires spéciaux provisoires le 6 décembre 1999 (11).

Oeuvre assurément spoliée.

Restitué le 3 décembre 1999

Restitué

(1)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Liste des Tapisseries récupérées en Allemagne établie par l'OBIP. (2)MEAE/209SUP442 P101 : List of French Property from Central Collecting Point, Munich. Le 3 juin 1948. (3)MEAE/209SUP442 P101 : Calepin de déballage du vingt-neuvième convoi en provenance de Munich. (4)Bundesarchiv BAK B323/672 : "Property Card". (5)MEAE/209SUP442 P101. (6)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Liste des Tapisseries récupérées en Allemagne établie par l'Office des Biens et Intérêts Privés. (7)MEAE/209SUP475 P156 : page 7, Compte rendu de la deuxième commission de choix des œuvres de la récupération artistique du 17 novembre 1949. (8)MEAE/209SUP583 R39 : arrêté du ministère de l’Éducation nationale du 16 mai 1951. (9)Musée du Louvre, département des Objets d'art, documentation (DOAL). (10)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Liste récapitulative des œuvres d'art déposées à Compiègne. (11)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de la Culture et de la Communication du 6 décembre 1999.

Tapisserie à feuillages (OAR 51 et OAR 52)