Vieille femme les mains jointes

N°Inventaire

REC 84

Domaine

Auteur / exécutant / collecteur

MENZEL Adolph

Précisions auteur

Breslau, le 8 décembre 1815 ; Berlin, le 9 février 1905

Ecole

École allemande

Titre

Vieille femme les mains jointes

Ancien titre

Étude de vieille femme Vieille femme priant

Millénaire

1890

Siècle

19e siècle

Technique

Papier ; crayon noir et estompe

Dimensions

H. 0,250 ; La. 0,125 m.

Inscriptions

Signé et daté en bas, au centre : "AM./ 90"

Historique

Le dessin est acheté le 14 janvier 1941 par le Folkwang Museum d'Essen chez Jean Schmit, Paris, au 18-24 rue de Charonne, pour 675 RM (1), ou 13 500 francs (2). Il est transporté en Allemagne par la maison de transports Schenker en août 1941 (3). Lors de la débâcle allemande, le dessin est mis à l'abri au cloître de Marienstatt, dépôt du musée d'Essen compris ensuite dans la zone d'occupation britannique ; il figure sur "L'inventaire des œuvres d'art prélevées au cloître Marienstatt" sous le numéro allemand 59 et sous le numéro français 537 (4) ; un autre inventaire du dépôt, réalisé le 16 mai 1947, indique l’œuvre dans la caisse numéro 8 et sous le numéro 1038 (5). La France présente une demande de restitution ("claim") concernant ce dessin : il s'agit du "claim" numéro 742 dans lequel le dessin figure sous le numéro 26 ou 28 et sous la mention "Dessin" (6). Le dessin est transporté le 5 juin 1947 au Central Collecting Point de Baden-Baden ; il y est inventorié sous le numéro 537 (1038) (7). Le dessin est rapatrié vers la France par le deuxième convoi en provenance de Baden-Baden le 16 juillet 1947 sous le "numéro d'inventaire" 537 (8). Il arrive à Paris au siège de la commission de récupération artistique le 18 juillet 1947 ; il est déballé le 21 juillet 1947 ; il figure dans la caisse numéro 9 sous le numéro 1038 (9). Il est décrit de la façon suivante dans la liste de préparation aux commissions de choix des œuvres de la récupération artistique, dite liste OBIP : "n° d'ordre : 63 ; n° allemand : 1038 ; Provenance : 2e Baden ; Origine : Allemagne 19e ; Auteur : Menzel ; Sujet : Portrait de femme ; Nature : crayon ; Observations : [néant] " (10). Le dessin est remis au cabinet des dessins le 23 décembre 1949 (11) ; il est attribué aux musées nationaux (musée du Louvre, cabinet des dessins) en 1951 (12), puis confié à la garde du musée d'Orsay en 1986.

Commentaire

Champ Catégorie renseigné d'après les données de la mission Mattéoli. Voir aussi le catalogue en ligne : arts-graphiques.louvre.fr/recherche/oeuvres

Catégorie

Oeuvre dont l'historique est incomplet entre 1933 et 1945, en l'état des recherches actuelles.

Autres numéros

537 (1038) : numéro du Central Collecting Point de Baden-Baden

Marques

Au recto : Signé et daté "A. M./90". Au revers : Rien sur la feuille. Sur le montage : Au crayon "A. Menzel / Vieille femme priant / Récupération 1ère série 84".

Localisation

Paris ; musée du Louvre ; département des Arts graphiques

Etablissement affectataire

Paris ; musée d'Orsay

Exposition

1997 (9 avril-5 mai), Paris, musée du Louvre, "Présentation des œuvres récupérées après la Seconde Guerre mondiale et confiées à la garde des Musées nationaux".

Notes

(1) MEAE/209SUP247 B62 : "Liste des œuvres d'art acquises en France par le Folkwangmuseum d'Essen". Voir la présentation de Jean Schmit sur RAMA : https://agorha.inha.fr/detail/247 (2) MEAE/209SUP247 B62 : "Achats effectués en France pendant la guerre par le Folkwangmuseum d'Essen", dépôt : Marienstatt ; et www.fold3.com/image/270136448 : Facture Schmit au Follwang museum du 14 janvier 1941. Le REC 84 est sans doute l'un des trois dessins de Menzel vendus. (3) MEAE/209SUP297 C8 : "Acquisitions faites par les musées et galeries allemandes pendant l'occupation de la France", Dossier Schenker, première partie. (4) MEAE/209SUP195 A169 : "Inventaire des œuvres d'art prélevées au Kunstschutzdepot Kloster Marienstatt en vue de leur restitution aux Nations Alliées auxquelles ces œuvres avaient été prises pendant la guerre". (5) MEAE/209SUP356 D57 : "Inventaire des œuvres d'art, dépôt de Marienstatt, effectué par Mr Herzog (Mission Alexandry), le 16 mai 1947". (6) MEAE/209SUP247 B62 : "Objets à supprimer du "claim" 742 concernant le musée de Essen, transmis à l'Office des Biens et Intérêts privés par la lettre n° 343 du 18 février 1947". (7) MEAE/209SUP849 : Fiche d'inventaire du Central Collecting Point de Baden-Baden. (8) MEAE/209SUP247 B62 : "Restitution France, Commission de Récupération Artistique", le 16 juillet 1947. (9) MEAE/209SUP429 : Deuxième convoi en provenance de Baden-Baden, cahier de déballage du convoi, Paris, le 21 juillet 1947. (10) MEAE/209SUP710 R39 : Tableau préparatoire à la troisième commission de choix des œuvres de la récupération artistique. (11) Musée du Louvre, département des Arts graphiques, documentation : Document manuscrit intitulé "Liste des Dessins reçus de la Commission de Récupération Artistique". (12) SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de l’Éducation nationale du 16 mai 1951.

Représentation

Scène (vieille, prière, vu d'en haut, coiffure)

Date de la dernière mise à jour

2024-10-29

Droits de copie photo

© Réunion des musées nationaux Grand Palais Urtado Michel. © Musée du Louvre, département des Arts graphiques.