La mare, temps de pluie

N°Inventaire

R 23 P

Domaine

Auteur / exécutant / collecteur

MAUFRA Maxime

Précisions auteur

Nantes, 1861 ; Poncé-sur-le-Loir, 1918

Ecole

École française

Titre

La mare, temps de pluie

Ancien titre

La Mare temps de pluie

Millénaire

1903

Siècle

Début 20e siècle

Technique

Toile ; peinture à l'huile

Dimensions

H. 0,55 ; La. 0,465 m.

Description

Au premier plan, mare - sur la rive prairie avec arbres (à droite et à gauche deux saules, au centre un peuplier).

Inscriptions

Signé et daté en bas à droite : "Maufra 1903"

Historique

L’œuvre est acquise auprès de l'artiste par Durand-Ruel le 16 juillet 1903 ; de 1903 à 1941 : dans la collection Durand-Ruel. Le tableau est acheté chez Durand-Ruel par le docteur Buss le 26 avril 1941 (1) et retrouvé en 1946 dans la villa qu'il louait 33 Herschenbachstrasse à Baden-Baden, villa qui venait d'être réquisitionnée par l'armée d'occupation britannique. L’œuvre est enlevée du 33 Herchenbachstrasse et transportée au Central Collecting Point de Baden-Baden le 3 octobre 1946 : "Alexandre Lévy ... est autorisé à enlever ... les biens désignés au verso ... et appartenant à M. Buss Philipp ..." Tableau, cadre bois et plâtre teinté brun clair, huile sur toile, châssis haut. 55 larg. 47 cm ; paysage avec mare et arbres, signé : Maufra 1917 [sic] ... Je reconnais avoir pris possession ... des biens ci-dessus, ... Baden-Baden le 4 octobre 1949, Central Collecting Point de Baden-Baden ..." (2). Cet enlèvement est confirmé dans une note datée du 9 novembre 1949 : "Référence : B.I.A. 447, objet ; Affaire Buss. Il a été entreposé au château huit tableaux et quatre livres trouvés dans la résidence de la Mission Britannique, à la suite de l'enquête du Logement ..." (3). Le tableau est inventorié le 24 juillet 1950 au Central Collecting Point de Baden-Baden (nouveau château) : "N° d'inventaire : 839 ; classification : tableau ; sujet : Paysage "La Mare" ; auteur : Maufra ; provenance : Baden-Baden (affaire Buss) ; propriétaire présumé : inconnu" (4) puis est rapatrié vers la France par le huitième convoi en provenance de Baden-Baden le 23 février 1951 : " ... N° d'inventaire 839 et 218 (ajouté), provenance : zone française Baden-Baden ; Auteur : Maufra ; sujet "Paysage La Mare" dans la caisse n° 10 (5). Le tableau arrive à Paris le 28 février 1951 ("en présence de Mr Boudard représentant O.B.I.P. et du représentant O.B.I.P. à Strasbourg") puis est déballé le 2 mars 1951 ; il est retenu lors de la sixième commission de choix des œuvres de la récupération artistique le 29 mai 1951 puis attribué au musée national d'Art moderne par arrêté du ministère de l’Éducation nationale : "... Les œuvres d'art ci-après désignées retrouvées hors de France par la Commission de Récupération Artistique sont attribuées aux musées nationaux (musée d'Art moderne) ... A.M.R. 23 P, n° 839, MAUFRA, la Mare, ... Fait à Paris le 13 août 1951" (6). Le tableau est déposé à Montauban, musée Ingres (7) de 1951 à 1973 puis à la Préfecture du Tarn-et-Garonne de 1973 à 1990 ; il revient au musée Ingres en 1990. Il est récupéré par le musée d'Orsay (arrêté de fin de dépôt du 14 mars 2012), puis réattribué au musée national d'art moderne en juin 2013 (8).

Commentaire

Champ Catégorie renseigné en 2020. Voir notice de la collection en ligne du MNAM : https://collection.centrepompidou.fr/artwork/150000000035906

Catégorie

Oeuvre dont l'historique est incomplet entre 1933 et 1945, en l'état des recherches actuelles.

Observations

Autre numéro d'inventaire : MI 52-1-5

Autres numéros

839 : numéro inventaire. 218 : numéro du Central Collecting Point de Baden-Baden. 301 : numéro de l'OBIP. D52-1-5 : numéro du musée Ingres.

Marques

Au revers : Sur la toile : Tampon Blanchet cachet 20 rue Saint-Benoit Paris (fournisseur habituel de Maufra) ; à la craie blanche : "218". Sur le châssis : -Montant supérieur : Étiquette bordée de bleu avec inscription illisible ; en dessous, sur le châssis, titre en noir "Mare temps de pluie". -Montant inférieur : Étiquette "GMZFO/ Centre de rassemblement artistique (Central Collecting Point de Baden-Baden)" ; cette étiquette est complétée par une inscription manuscrite : "Origine : Mission britannique/La Mare/191 7 [sic]". -Montant gauche : En haut, au feutre bleu : "MI D 52.1.5" ; étiquette : "Réserve 1. Case 33" ; au feutre : "R1 C 33". -Montant droit : En rouge "8 Baden" ; étiquette au milieu "Einz 4-10-49/447/8 Bilder+ 4-B(...)". -Montant droit : Rien (?) -Traverse médiane : En bleu : "pb 4904" ; numéro de photo DR ; en bleu : "DR 7448" ; étiquette DR avec inscription en noir "7448 Maufra, la Mare temps de pluie" ; étiquette ronde avec inscription en noir "3000 francs". Sur le cadre en haut à gauche trace d'étiquette arrachée à droite au crayon n° 2750 ; sur le châssis en haut au crayon "La mare - temps de pluie" ; sur la barre centrale au crayon bleu : p.b. 4904 ; au crayon noir : BR 7448 ; étiquette manuscrite : 7448-Maufra-La mare- temps de pluie ; Autre étiquette ronde : "3000 francs" (note 9) N.B. : Il semble qu'une faute de frappe se soit glissée : il faudrait lire DR7448 et non BR7448

Localisation

Paris ; musée national d'art moderne

Etablissement affectataire

Paris ; musée national d'art moderne

Exposition

1997 (9-21 avril), Paris, MNAM, "Présentation des œuvres récupérées après la Seconde Guerre mondiale et confiées à la garde du musée national d'art moderne".

Notes

(1)MEAE/209SUP235 B38 : attestation du Dr Buss manuscrite : "Je reconnais avoir acheté en France le Maufra et le O. Friesz. D.O." ; et MEAE/209SUP193 A165 : "23 février 1951 - Restitution France -Office des biens et intérêts privés à Paris ... Baden-Baden, Nos d'inventaire 838 et 839 - Deux tableaux. Ces deux tableaux proviennent de la villa de la Mission Britannique à Baden-Baden. Le tableau 'La Mare' de Maufra a été acheté chez Durand-Ruel à Paris ... d'après la déclaration signée par Mr Buss le 22 février 1951" ; et SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : courriel de C. D.-R. (fondation Durand-Ruel) à Musée d'Orsay (S. P.) du 17 mars 2015. (2)MEAE/209SUP290 B151. (3)MEAE/209SUP235 B38 : Le docteur Buss dresse le 4 octobre 1949 une liste manuscrite des sept tableaux qu'il a acquis en France et déclare plus précisément le 22 février 1951 avoir "acheté en France le Maufra et le O. Friesz". (4)MEAE/209SUP193 A165. (5)MEAE/209SUP429 : Carnet de déballage "Arrivée le 28/2/1951, déballé le 2/3/51 : ... n° Baden 839, n° CCP 218, n° OBIP 301 ; La Mare ; Auteur : Maufra ..." (6)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération. (7)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté de l’Éducation nationale du 9 mars 1952. (8)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Demande du musée national d'Art moderne du 19 novembre 2012. (9)MEAE/209SUP235 B38 : Description de M. Alexandre Levy (Levy 641).

Date de la dernière mise à jour

2024-03-20

Droits de copie photo

© Musée nationale d'art moderne. © Réunion des musées nationaux Grand Palais.