RFR 14
Anonyme
France, 12e siècle [sic] École d'Anvers, Allemagne, 16ème siècle Allemagne, fin du Moyen Age Italie du Nord (?)
École française (Franche-Comté ?)
La Mort de la Vierge
Dormition de la Vierge
Bas-relief
1500 (vers)
Début 16e siècle
Pierre (albâtre) ; bas-relief
H. 0,36 ; La. 0,49 ; P. 0,14 m.
"La Mort de la Vierge" n'a pu être identifiée, ni sur le marché de l'art, ni dans les ventes publiques, avant 1940. D'après l'enquête américaine sur la collection Goering du 15 septembre 1945, page 44, ce relief est acquis auprès du marchand français Paul Gouvert, en décembre 1943, pour 400.000 F, pour Hermann Goering, par l'intermédiaire de Walter Andreas Hofer : "école d'Anvers, vers 1480, Mort de la Vierge, bas-relief marbre, venant d'Italie" ; il est offert en cadeau par le commissaire du Reich Joseph Terboven (1). Une confusion a pu cependant s'établir avec un relief en marbre (date et sujet non précisés) acquis auprès d’Étienne Donath par le Kunstgewerbe Museum de Düsseldorf (inv. 1941/83). Le relief est rapatrié vers la France par le deuxième convoi en provenance de Düsseldorf le 22 septembre 1948 à destination du siège de la commission de récupération artistique ; il est retenu lors de la première commission de choix des œuvres de la récupération artistique du 27 octobre 1949 ; sous le numéro d'ordre 17, le haut-relief est mentionné : "n° allemand 4183, provenance 2ème convoi de Düsseldorf, France 12ème siècle, Dormition de la Vierge, marbre" (2). Il est attribué aux musées nationaux (musée du Louvre, département des Sculptures) en 1951 (3), en tant que "Dormition de la Vierge, marbre, France, 12ème siècle". Le relief est déposé et exposé au musée d Art et d'Histoire de Metz en 1955 et à nouveau à partir du 11 mars 2004 (4).
Champ Catégorie renseigné en 2020.
Oeuvre dont l'historique est incomplet entre 1933 et 1945, en l'état des recherches actuelles.
4183 : numéro allemand ; 1774 : numéro de dépôt du Musée d'Art et d'Histoire de Metz.
Metz ; musée de la Cour d'or
Paris ; musée du Louvre ; département des Sculptures
1997, avril - mai : Metz, musée d'Art et d'Histoire ; "Présentation des œuvres récupérées après la Seconde Guerre mondiale et confiées à la garde des musées nationaux", (Cat. : p. 317).
(1)MEAE/209SUP301 C16. (2)MEAE/209SUP710 R39. (3)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de l’Éducation nationale du 16 mai 1951. (4)SMF, sous-direction des collections, dossier Récupération : Arrêté du ministère de l’Éducation nationale du 4 mai 1955.
Le bas-relief a été acheté sur le marché de l'art parisien durant l'Occupation pour la collection Goering.
2024-02-13
© Metz, Musée de la Cour d’Or.