dalle funéraire de François de Thézy de Sacquespée et de Jeanne de Chambly son épouse (n° 4)

Dénomination de l'objet

Dalle funéraire

Numéro artificiel de différenciation de l'objet

4

Appellation d'usage

De François de Thézy de Sacquespée et de Jeanne de Chambly son épouse

Titre courant

Dalle funéraire de François de Thézy de Sacquespée et de Jeanne de Chambly son épouse (n° 4)

Localisation

Hauts-de-France ; Aisne (02) ; Coyolles ; place de l'Eglise ; église paroissiale de la Nativité de la Sainte Vierge

Numéro INSEE de la commune

02232

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Picardie

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Villers-Cotterêts

Adresse de l'édifice

Eglise (place de l')

Nom de l'édifice

Église paroissiale de la Nativité de la Sainte Vierge

Référence Mérimée de l'édifice

IA00066980

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Élévation intérieure du mur de façade, au nord de la porte

Catégorie technique

Taille de pierre

Structure et typologie

Rectangulaire vertical, encastrée

Matériaux et techniques d'interventions

Calcaire (blanc, monolithe) : taillé, gravé, décor dans la masse, décor à relief gravé

Indexation iconographique normalisée

Figure (homme, vieux, en pied, de face, barbe) ; figure (femme, vieille, en pied, de face, prière) ; armoiries (écu, casque, corde, lambrequins)

Description de l'iconographie

La dalle est divisée en deux dans le sens de la hauteur. Sous les épitaphes se trouve une représentation gravée des deux défunts (à gauche, le mari, François de Thézy de Sacquespée, et à droite, la femme, Jeanne de Chambly) surmontant leurs armoiries respectives.

Dimensions normalisées

H = 230 ; la = 100

État de conservation (normalisé)

Mauvais état ; oeuvre menacée

Précisions sur l'état de conservation

Nombreux éclats et usure de la surface ; forte dégradation de la surface de la pierre due à l'humidité ; il est également possible que l'épitaphe ait été au moins partiellement restaurée et regravée.

Inscription

Épitaphe (gravée) ; armoiries (gravées) ; inscription concernant l'iconographie (gravée)

Précisions sur l'inscription

Epitaphe : CI GIST MESSIRE DE TIEZY DE [SACQ]/VESPEE DECEDE / A COYLLIOLLE / AV MOIS DE MAI / L'AN DE GRACE / 1641.PRIES DIEV / POVR LVI ; CI GIST DAME / JEANNE DE CH/AMBLIS FE DUDIT / Sr DE TIEZY DECE/DEE AU MEME LIEV / L'AN 16[.]6. Armoiries de la famille de Sacquespée : de sinople à l'aigle d'or, à l'épée de sable en bande brochant sur le tout la pointe en bas (ces armes sont ici brisées d'un lambel). Armoiries de la famille de Chambly : d'argent à la croix engrêlée d'azur, chargée de 5 fleurs de lys d'or, le premier canton chargé d'un écusson de gueules à 3 coquilles d'or ; inscription concernant l'iconographie, gravée dans la partie inférieure : CE SONT LES AR/MES DVDIT DE / SACQVESPEE SR / DE TIEZY ; CE SONT LES AR/MES DE DAME JEA/NNE DE CHAMBLI / FEMME DVDIT SR / DE TIEZY.

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

2e quart 17e siècle

Description historique

Dalle funéraire de François de Thézy de Sacquespée, mort en 1641, et de son épouse, Jeanne de Chambly. Ils étaient alliés à la famille Des Fossés, seigneurs du lieu, ce qui explique la présence de cette dalle à Coyolles. La dalle a dû être taillée en 1641 ou peu après, car Jeanne de Chambly s'est remariée avec René des Fossés, seigneur de Coyolles. La pierre, qui faisait partie du dallage de l'église, a été relevée et insérée dans le mur lors de la restauration des années 1874-1875.

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Observations

Oeuvre intéressante pour l'histoire de la commune et du château sous l'Ancien Régime.

Intérêt de l'objet

À signaler

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1992

Date de rédaction de la notice

1998

Adresse du dossier Inventaire

Conseil régional Hauts-de-France - Service de l'Inventaire du patrimoine culturel 21 mail Albert-Ier 80000 Amiens