ensemble de 3 verrières figurées décoratives (verrières à personnages) : saint Augustin, sainte Adélaïde, saint Ferdinand (baies 3, 5 et 7)

Dénomination de l'objet

Verrière (3)

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Verrière figurée décorative ; verrière à personnages

Titre courant

Ensemble de 3 verrières figurées décoratives (verrières à personnages) : saint Augustin, sainte Adélaïde, saint Ferdinand (baies 3, 5 et 7)

Localisation

Hauts-de-France ; Aisne (02) ; Coyolles ; place de l'Eglise ; église paroissiale de la Nativité de la Sainte Vierge

Numéro INSEE de la commune

02232

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Picardie

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Villers-Cotterêts

Adresse de l'édifice

Eglise (place de l')

Nom de l'édifice

Église paroissiale de la Nativité de la Sainte Vierge

Référence Mérimée de l'édifice

IA00066980

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Mur nord de la nef (baies 3, 5 et 7)

Catégorie technique

Vitrail

Structure et typologie

Baie libre (3, rectangulaire vertical, en plein cintre)

Matériaux et techniques d'interventions

Verre transparent : soufflé, taillé, peint, grisaille sur verre, jaune d'argent, couleurs métalliques vitrifiées ; plomb (réseau)

Description matérielle

Ensemble de 3 verrières composées de manière identique avec un personnage central sur fond damassé et un entourage de grisaille décorative.

Indexation iconographique normalisée

Figure (saint Augustin : évêque, en pied, de face, barbe, mitre, crosse, auréole, livre) figure (sainte Adélaïde : impératrice, en pied, de face, couronne, auréole, lys) figure (saint Ferdinand : roi, en pied, de face, barbe, couronne, auréole, armure, épée, croix) ; ornementation (feuillage)

Description de l'iconographie

Les 3 personnages auréolés sont représentés en pied et de face sur un fond damassé. Saint Augustin, barbu, mitré, tient une crosse de la main droite et un livre de la gauche. Sainte Adélaïde, couronnée, tient un lys dans la main droite. Saint Ferdinand, couronné et en armure, pose la main droite sur la garde d'une épée et tient un crucifix de la main gauche.

Dimensions normalisées

H = 140 ; la = 90 (Mesures approximatives)

État de conservation (normalisé)

Grillage de protection ; plombs de casse

Précisions sur l'état de conservation

La grisaille s'efface sur les chairs, dans l'entourage décoratif, et dans l'écriture du nom des personnages. Quelques verres sont fendus ou manquent. Un grillage protège uniquement les baies 5 et 7.

Inscription

Inscription donnant l'identité du modèle (peinte, sur l'oeuvre, latin, lecture incertaine)

Précisions sur l'inscription

Les inscriptions sont peintes en réserve sous les pieds des personnages. Verrière de la baie 3 : SANCTUS.AUGUSTINUS. Verrière de la baie 5 : SANCTA.ADELAIDIS. Verrière de la baie 7 : SANCTUS.FERNANDUS (ou HERNANDUS).

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

2e moitié 19e siècle

Description historique

Les verrières de l'élévation nord de la nef ne sont ni signées ni datées. Elles ont toutefois été posées dans la seconde moitié du 19e siècle (d'après des renseignements historiques, les verrières de l'église auraient été installées successivement dans le courant des années 1860 et 1870). Elles ont probablement été offertes par des membres de la famille Moreau, qui habitait le château de Coyolles, et représentent leurs saints patrons. Les archives communales et une dalle commémorative, apposée dans l'église signalent qu'elles ont été restaurées avec les autres verrières de l'édifice en 1969, par Claude Barre, maître verrier à Amiens.

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1992

Date de rédaction de la notice

2001

Adresse du dossier Inventaire

Conseil régional Hauts-de-France - Service de l'Inventaire du patrimoine culturel 21 mail Albert-Ier 80000 Amiens