plaque funéraire de Joachim Clarin (?) et son épouse

Dénomination de l'objet

Plaque funéraire

Appellation d'usage

De Joachim Clarin (?) et son épouse

Titre courant

Plaque funéraire de Joachim Clarin (?) et son épouse

Localisation

Hauts-de-France ; Aisne (02) ; Faverolles ; rue de l'Eglise ; église paroissiale Saint-Pierre

Numéro INSEE de la commune

02302

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Picardie

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Villers-Cotterêts

Adresse de l'édifice

Eglise (rue de l')

Nom de l'édifice

Église paroissiale Saint-Pierre

Référence Mérimée de l'édifice

IA00067000

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Croisée du transept

Catégorie technique

Taille de pierre

Structure et typologie

Rectangulaire vertical

Matériaux et techniques d'interventions

Calcaire (blanc, monolithe) : taillé, gravé, décor dans la masse, décor à relief gravé, impastation

Description matérielle

D'après une photo de l'oeuvre, prise vers 1914, la plaque était maintenue contre le mur par trois fixations métalliques. L'épitaphe occupait un peu plus de la moitié inférieure de l'objet et était surmontée d'un décor en relief gravé. Les traits de l'épitaphe et du décor semblent avoir été remplis d'une matière de couleur sombre.

Indexation iconographique normalisée

Scène biblique (Calvaire) ; homme (agenouillé, de trois-quarts, prière) ; femme (agenouillé, de trois-quarts, prière)

Description de l'iconographie

Le décor gravé au-dessus de l'épitaphe représente un Calvaire devant lequel sont agenouillés un homme et une femme, les mains jointes. Il s'agit vraisemblablement des deux défunts : Joachim Clarin (?) et son épouse Jeanne Faure (ou Favre).

Dimensions normalisées

Dimensions inconnues.

État de conservation (normalisé)

Oeuvre détruite

Inscription

Épitaphe (gravée, sur l'oeuvre, connue par document, lecture incertaine)

Précisions sur l'inscription

Texte approximatif de l'épitaphe, connu par un dessin d'Amédée Piette en 1874, et une photographie d'Etienne Moreau-Nélaton vers 1914 : Cy devant gist honorable ho[m]me Joachim Clarin (ou Clavin) qui / deceda le premier Jour d'aoust 1580 et Jeanne Faure (ou Favre) sa / Fe[m]me qui deceda le 21e Jour de Mars 1580 qui eux et leurs / Enfans ont Fondé pour le Remede de leurs Ames / Ung obit solemnel le 2e Jour d'aoust à Jamais de 25 solz / Co[m]me il est porté par la Fondation plus ont fondé 35 solz a / Toujours pour estre chanté a leur intention Ung de Profundis / Fidelium par le clerc et les escolliers tous les jours allants / dire le salut sur les Fosses desdictz fondateurs a / Co[m]mencer le Jour St Remy et Finissant au Jo[u]r de / pasque lesquels 35 solz seront paié / Audict Clerc le Lendemain de pasque et seront pris sur / une Maison Assise pres le Tilleul de Faverolle. / Priez Dieu pour leurs Ames. Amen.

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

4e quart 16e siècle

Année de création

1580

Description historique

Plaque funéraire de Joachim Clarin (ou Clavin) et de son épouse Jeanne Faure (ou Favre), taillée peu après leur décès survenu en 1580, comme l'indique l'épitaphe. Elle était fixée sur le pilier sud-ouest de la croisée du transept de la précédente église. Elle a été totalement détruite, avec l'édifice, au cours de la Guerre de 1914-1918. Il n'en subsiste qu'un dessin réalisé par Amédée Piette en 1874 (conservé aux archives départementales de l'Aisne), et une photo accompagnée d'une transcription de l'épitaphe, publiées en 1914 dans l'étude d'Etienne Moreau-Nélaton sur les églises du Soissonnais. L'oeuvre avait été classée Monument historique le 24 décembre 1912.

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Date et typologie de la protection

1912/12/24 : classé au titre objet

Précisions sur la protection

La plaque a été classée comme étant celle de Joachim Chain, mais le nom du défunt semble avoir été mal lu.

Intérêt de l'objet

À signaler

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1992

Date de rédaction de la notice

1993

Adresse du dossier Inventaire

Conseil régional Hauts-de-France - Service de l'Inventaire du patrimoine culturel 21 mail Albert-Ier 80000 Amiens