monument funéraire de Georges Guillain

Dénomination de l'objet

Monument funéraire

Appellation d'usage

De Georges Guillain

Titre courant

Monument funéraire de Georges Guillain

Localisation

Hauts-de-France ; Aisne (02) ; Vivières ; rue du Château ; église paroissiale de l'Assomption

Numéro INSEE de la commune

02822

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Picardie

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Villers-Cotterêts

Adresse de l'édifice

Château (rue du)

Nom de l'édifice

Église paroissiale de l'Assomption

Référence Mérimée de l'édifice

IA00067206

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

3e pilier nord de la nef

Catégorie technique

Taille de pierre ; sculpture

Structure et typologie

D'applique

Matériaux et techniques d'interventions

Calcaire (blanc, monolithe) : taillé, poli, décor dans la masse, décor en relief ; marbre (noir, monolithe) : taillé, poli, gravé

Description matérielle

Le monument, appliqué contre la paroi, est composé d'un cadre en calcaire blanc, orné d'un décor en relief de profondeur variable. Une dalle de marbre noir, encastrée au centre, porte l'épitaphe gravée.

Indexation iconographique normalisée

Ornementation (à pot à feu, à chute végétale, fronton, cartouche, crâne, palme, laurier : branche)

Dimensions normalisées

H = 200 ; la = 120 ; pr = 30 ; Mesures de l'ensemble du monument. La dalle portant l'épitaphe mesure : 57,5 cm de haut et 44 cm de large.

État de conservation (normalisé)

Partie bûchée (?)

Précisions sur l'état de conservation

Le cartouche au centre du fronton renfermait peut-être des armoiries qui auraient donc été bûchées. Le cadre en calcaire a perdu quelques petits éclats. Il semblerait aussi que les rampants du fronton aient porté un décor sculpté qui a disparu. Le monument a été badigeonné en même temps que les murs de l'église. La dalle de marbre a été cassée dans l'angle supérieur droit, puis recollée. Deux trous de fixation ont été autrefois percés au milieu de l'épitaphe.

Inscription

Épitaphe (gravée, sur partie rapportée, français, latin)

Précisions sur l'inscription

Texte de l'épitaphe, gravé sur la dalle de marbre noir : Cy devant Repose le corps / D'hon[nora]ble ho[m]me George Guillain / Vivant taileur et valet de / Garderobbe de la Reine / D'Angletere lequel a fondé un / obit solemnel a perpetuite le / Jo[u]r de son trespas qui fut le / 27 Jour du mois d'apvril 1644 / Priez Dieu Po[u]r / Son Ame / PASSANT SOUVIENNE TOY QUE TOUTE L'ABONDANCE / DES BIENS, ET DES HONNEURS N'EST QU'OMBRE ET VANITE /ET QUE DE CE SEJOUR DE DISETTE ET SOUFFRANCE / IL FAUT ANCRER AU [PO]RT DE L'IMMORTALITE / pars Mea Deus.

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

Milieu 17e siècle

Description historique

Le monument funéraire de George Guillain, tailleur et valet de la garde-robe de la reine d'Angleterre, a été réalisé peu après son trépas survenu en 1644. Un dessin du 19e siècle et une description rédigée vers 1914 témoignent de la présence du monument dans l'église à cette date. Mais il était alors privé de la dalle portant l'épitaphe (ou bien, la pierre était retournée). Cette dernière a donc repris sa place d'origine entre la fin de la Première Guerre mondiale et 1929, date du classement de l'objet.

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Date et typologie de la protection

1929/11/04 : classé au titre objet

Intérêt de l'objet

À signaler

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1992

Date de rédaction de la notice

1993

Adresse du dossier Inventaire

Conseil régional Hauts-de-France - Service de l'Inventaire du patrimoine culturel 21 mail Albert-Ier 80000 Amiens