POP
Plateforme ouverte du patrimoine
plaque funéraire de Nicolas Dupont et Jeanne Monnart, son épouse (n° 2)
Désignation
Dénomination de l'objet
Plaque funéraire
Numéro artificiel de différenciation de l'objet
2
Appellation d'usage
De Nicolas Dupont et Jeanne Monnart, son épouse
Titre courant
Plaque funéraire de Nicolas Dupont et Jeanne Monnart, son épouse (n° 2)
Localisation
Localisation
Hauts-de-France ; Aisne (02) ; Villers-Cotterêts ; rue de l'Hôtel-de-ville ; église paroissiale Saint-Nicolas
Numéro INSEE de la commune
02810
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Picardie
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Villers-Cotterêts
Adresse de l'édifice
Hôtel-de-ville (rue de l')
Nom de l'édifice
Église paroissiale Saint-Nicolas
Référence Mérimée de l'édifice
IA00067152
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En ville
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Mur oriental de la chapelle nord
Description
Catégorie technique
Taille de pierre
Structure et typologie
Rectangulaire vertical ; cintré
Matériaux et techniques d'interventions
Calcaire (blanc, monolithe) : taillé, poli, gravé, décor à relief gravé, décor dans la masse
Description matérielle
La plaque est cintrée dans sa partie supérieure.
Indexation iconographique normalisée
Scène (couple, agenouillé, de profil, prière, Christ en croix) ; ornementation (à rinceau, colonne, entablement) ; armoiries (écu, couronne de laurier)
Description de l'iconographie
Dans la partie supérieure, ont été représentés les deux époux, agenouillés, de profil, et les mains jointes, devant un Christ en croix. L'épitaphe est encadrée de colonnes sur lesquelles se détachent un écu aux armes de chacun des époux, au centre d'une couronne de laurier. L'entablement porté par les colonnes est orné de rinceaux.
Dimensions normalisées
H = 105 ; la = 66 ; pr = 6
Précisions sur l'état de conservation
La surface de la pierre a perdu quelques éclats. Un petit morceau rectangulaire a été découpé dans la partie inférieure de la dalle, sans doute à cause d'une précédente fixation.
Inscription
Épitaphe (gravée, sur l'oeuvre) ; inscription concernant le commanditaire (gravée, sur l'oeuvre, monogramme) ; armoiries (gravées, sur l'oeuvre)
Précisions sur l'inscription
Texte de l'épitaphe : CY DEVANT GISENT SOUBZ CESTE TOMBE LES / CORPS D'HO[N]NORABLES PERSO[N]NES ME NICOLAS DU / PONT, CONTROOLLEUR DU DOMAINE EAUX ET / FORESTZ DE VALLOIS ET JEANNE MONNART SA / FE[M]ME, LEDIT DUPONT NATIF DE CE LIEU QUY / DECEDDA LE 29E JANVIER 1617 ET DE SO[N] AAGE / LE 75, ET LAD[ITE] MONNART DE LA FERTE MILLON / LE 29E OCTOBRE 1584 ET LE 38 DE / SO[N] AAGE, LEQUEL A DO[N]NE A LA BOURSE/ DES TRESPASSES SOIXA[N]TE SOL TO[URNOIS] / DE RENTE FONCIERE AFFIN DE LUY / ESTRE CELEBRE EN L'EGLISE DE / CEANS TOUS LES ANS AU JOUR DE / SON DECEDZ UN SERVICE D'UNE HAUTE / MESSE DE REQUIEM AVEC DIACRE ET SOUBZ / DIACRE ET EN FIN CHANTER UN LIBERA AVEC UN / DE P[RO]FUNDIS ET L'ORAISO[N] SUR LEUR SEPULTURE / POUR LE SALUT DE LEURS AMES, ET SI OUTRE A / DO[N]NE A LA FABRICQUE UN ARPENT DE TERRE / APPELLE L'ARPE[N]T DU FIEF SEIZ EN CE TERROIR / DE VILLERS COSTEREST POUR AVOIR PART / AUX PRIERES DES GENS DE BIEN / DIEU LEUR FASSE PAIX / Du congé de Mrs les Curé & Marg[uillie]rs de ceans. Dans l'angle inférieur droit, est gravé un monogramme, formé des initiales des noms des défunts : D et M. De part et d'autre de l'épitaphe sont gravées les armoiries de Nicolas Dupont et de Jeanne Monnart.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
1er quart 17e siècle
Description historique
Plaque funéraire de Nicolas Dupont et de son épouse Jeanne Monnart, commémorant également une fondation de messes et de prières. L'oeuvre fut réalisée peu après le décès de Nicolas Dupont, survenu le 29 janvier 1617.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Intérêt de l'objet
À signaler
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
1992
Date de rédaction de la notice
2002
Adresse du dossier Inventaire
Conseil régional Hauts-de-France - Service de l'Inventaire du patrimoine culturel 21 mail Albert-Ier 80000 Amiens
