Dalle funéraire
De Nicole le Muet et Catherine Boucherat, sa femme
Dalle funéraire de Nicole le Muet et Catherine Boucherat, sa femme
Grand Est ; Aube (10) ; Troyes ; Église paroissiale Sainte-Madeleine
10387
Anciennement région de : Champagne-Ardenne
Troyes ville
Église paroissiale Sainte-Madeleine
PA00078254
En ville
Bas-côté sud
Taille de pierre
Calcaire ; marbre uni
A effigies gravées.
Vue d'architecture
Effigies (2) sous dais architecturé gothique.
H = 257 ; la = 127
Mauvaises conditions de conservation
Usure de piétinement.
Inscription (partiellement illisible) ; date
Inscription aujourd'hui très émoussée.£Transcription (d'après la bibliographie) : Cy gist honorable hom et saige maistre nicole le muet licencie es lois qui trespassa le VIIIe jour davril lan mil IIIIe IIIIxx et (...) XIIII apres pasques et (...) laquelle trespassa le XXIXe du mois daoult mil Ve et VII.
4e quart 15e siècle ; 1er quart 16e siècle
1480 ; 1507
Nicole Le Muet est celui qui fit exécuter la belle verrière de la Passion de Jésus-Christ, verrière qui fait face à sa sépulture et à celle de sa femme Catherine Boucherat, dont on voit les armoiries dans le cadre de l'épitaphe, à droite, eu centre de la bordure (Fichot, Ch., Statistique monumentale du département de l'Aube, tome 4, p. 330).
Propriété de la commune
Pas de photographie ancienne dans le fonds CAOA.
Dossier individuel
2003
2003
Conseil régional de Champagne-Ardenne - Service chargé de l'inventaire 3, rue du Faubourg Saint-Antoine 51037 Châlons-en-Champagne - 03.26.70.36.81