POP

Plateforme ouverte du patrimoine

Dalle funéraire de Symphorien Drujon

Désignation

Dénomination de l'objet

Dalle funéraire

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Plaque commémorative de donation

Appellation d'usage

De Symphorien Drujon

Titre courant

Dalle funéraire de Symphorien Drujon

Localisation

Localisation

Grand Est ; Aube (10) ; Chessy-les-Prés ; Église paroissiale de l'Assomption de la Vierge

Numéro INSEE de la commune

10099

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Champagne-Ardenne

Canton

Ervy-le-Châtel

Nom de l'édifice

Église paroissiale de l'Assomption de la Vierge

Référence Mérimée de l'édifice

PA00078084

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Description

Catégorie technique

Peinture

Matériaux et techniques d'interventions

Bois : peint

Dimensions normalisées

H = 92 ; la = 51 ; pr = 2,3

État de conservation (normalisé)

Oeuvre infestée ; mauvaises conditions de conservation

Précisions sur l'état de conservation

La plaque est très vermoulue. L'oeuvre, accolée au mur, est menacée par l'humidité.

Inscription

Inscription (partiellement illisible) ; date ; épitaphe

Précisions sur l'inscription

Transcription : Cy gist Simphorien Druion/ laboureur qui deceda le 4me iour du/ mois de iuillet 1696 ; il a laissé/ a la fabrique de l'eglize de Chessy un arpant/ de prey et trois arpent et demy de terre/ labourable, a charge que la fabrique luy/ fera celebrer pour le repos de son/ ame et de ses parens pour sa fem/-me aprés sa mort deux services/ solemnels a trois grandes mes/-ses qui ce diront par chacun/ an a perpetuité (...). La deuxième partie du texte est très effacée. voir la transcription complète dans Fichot Charles, Statistique monumentale du département de l'Aube, t. II, Paris, 1888, réimpr. éd de Sancey, Saint-Julien-les-Villas, 1980, p. 37.

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

4e quart 17e siècle

Année de création

1696

Description historique

Symphorien Drujon, laboureur, décédé en juillet 1696.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Précisions sur la protection

Repéré par Mgr Marsat.

Intérêt de l'objet

À signaler

Références documentaires

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2003

Date de rédaction de la notice

2004

Adresse du dossier Inventaire

Conseil régional de Champagne-Ardenne - Service chargé de l'inventaire 3, rue du Faubourg Saint-Antoine 51037 Châlons-en-Champagne - 03.26.70.36.81

Vue générale
Vue générale
© Ministère de la culture ; © Conseil régional de Champagne-Ardenne ; © Conseil général de l'Aube
Voir la notice image