POP
Plateforme ouverte du patrimoine
verrière hagiographique : Saint Bernard quittant le foyer familial
Désignation
Dénomination de l'objet
Verrière
Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique
Verrière hagiographique
Titre courant
Verrière hagiographique : Saint Bernard quittant le foyer familial
Localisation
Localisation
Normandie ; Calvados (14) ; Deauville ; avenue de la République ; avenue Hocquart de Turtot ; avenue Florian de Kergolay ; rue Carnot ; Eglise paroissiale Saint-Augustin
Numéro INSEE de la commune
14220
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Basse-Normandie
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Deauville ; Calvados
Canton
Trouville-sur-Mer
Adresse de l'édifice
République (avenue de la) ; Hocquart de Turtot (avenue) ; Florian de Kergolay (avenue) ; Carnot (rue)
Nom de l'édifice
Eglise paroissiale Saint-Augustin
Référence Mérimée de l'édifice
IA14003075
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Baie 3 (choeur)
Description
Catégorie technique
Vitrail
Structure et typologie
Lancette (1, en plein cintre)
Matériaux et techniques d'interventions
Verre transparent : double, gravé, jaune d'argent, grisaille sur verre
Indexation iconographique normalisée
Scène (saint Bernard, chien, cheval, jeunes gens, homme) ; fond de paysage (maison, ferme)
Description de l'iconographie
La scène représente saint Bernard, accompagné de plusieurs de ses frères, quittant définitivement le foyer paternel pour rejoindre Citeaux. Portant l'habit des moines et tenant à la main un bâton, il se tient debout devant son père, son frère cadet, Nivard et sa soeur. En arrière-plan, figure un paysage montagneux. Dans le ciel se détache un médaillon qui, en écho à la scène principale, pourrait représenter la vocation de saint Jacques le Majeur et saint Jean.
Dimensions normalisées
Dimensions non prises
Inscription
Inscription concernant l'iconographie (peint, sur l'oeuvre)
Précisions sur l'inscription
Transcription de l'inscription concernant l'iconographie : NIVARD, LE PLUS JEUNE FRERE DE ST BERNARD, AUQUEL SES AINES ABAN-/DONNAIENT L'HERITAGE DE LEURS BIENS, LEUR REPONDIT : 'VOUS PRENEZ LE CIEL/POUR VOUS, ET VOUS NE ME LAISSEZ QUE LA TERRE.'
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
PV004580
Siècle de création
2e quart 20e siècle
Description historique
Verrière réalisée en pendant de la baie 4 exécutée par le peintre-verrier Jacques Gruber (1870-1936) dans les années 1930 sur le thème de sainte Christine.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
1998
Date de rédaction de la notice
2004 ; 2011
Adresse du dossier Inventaire
Région Basse-Normandie - Direction de l'Inventaire général du patrimoine culturel Abbaye aux Dames - Place Reine Mathilde BP 523 - 14035 Caen Cedex - 02.31.06.97.33
