POP

Plateforme ouverte du patrimoine

ensemble de 2 vitraux archéologiques : Parabole de la femme adultère, Procès de Paradis

Désignation

Dénomination de l'objet

Verrière

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Vitrail archéologique

Titre courant

Ensemble de 2 vitraux archéologiques : Parabole de la femme adultère, Procès de Paradis

Localisation

Localisation

Normandie ; Calvados (14) ; Orbec ; église paroissiale Notre-Dame

Numéro INSEE de la commune

14478

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Basse-Normandie

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Calvados

Nom de l'édifice

Église paroissiale Notre-Dame

Référence Mérimée de l'édifice

IA14000674

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Baies 13 et 15 (nef)

Description

Catégorie technique

Vitrail

Structure et typologie

Lancette ; tympan ajouré

Matériaux et techniques d'interventions

Verre transparent (coloré)

Description matérielle

3 lancettes trilobées, 2 soufflets au tympan.

Indexation iconographique normalisée

Scène (La femme adultère) ; scène (allégorie : vérité, la paix ; procès ; couronne ; Christ en Croix ; Moïse recevant les Tables de la Loi ; Saint-Esprit ; ange)

Description de l'iconographie

La parabole de la femme adultère est présentée sur deux registres. Dans le premier, Jésus trace sur le sol les mots 'que celui qui n'a jamais pêché lui jette la première pierre' ; dans la seconde il absout la femme. Deux registres également pour le Procès de Paradis. Sur le premier, on trouve la justice et la paix enlacées, et debout à leurs côtés, l'injustice et la discorde. Dans le registre supérieur des anges s'emploient à couronner les deux premières sous le regard de Moïse (tenant les tables de la loi) et du Christ (en Croix).

Dimensions normalisées

Dimensions non prises

Inscription

Inscription concernant l'iconographie ; inscription concernant l'auteur

Précisions sur l'inscription

Baie 13 : 'Qui sine peccato est vestrum primus lapidem misit' ; 'J. Boulanger'. Baie 15 : 'Misericordia et veritas obviaverunt sibi, iustitia et et pax osculatae sunt.' ; 'veritae de terra orta est'.

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Lieu de création

Lieu d'exécution : Seine-Maritime, 76, Rouen, Marroniers (rue des) 9

Siècle de création

4e quart 19e siècle

Année de création

1876

Description historique

La parabole de la femme adultère est une copie d'un vitrail de Saint-Patrice de Rouen et, pour le Procès de Paradis, Boulanger a copié les figures de Miséricorde, Vérité, Justice et Paix sur les Vertus de Saint-Patrice de Rouen (voir les cartons conservés au Musée des Antiquités de Rouen ).

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1994

Date de rédaction de la notice

2011

Adresse du dossier Inventaire

Région Basse-Normandie - Direction de l'Inventaire général du patrimoine culturel Abbaye aux Dames - Place Reine Mathilde BP 523 - 14035 Caen Cedex - 02.31.06.97.33

1/2
Vue d'ensemble de la baie 13 : parabole de la femme adultère.
Vue d'ensemble de la baie 13 : parabole de la femme adultère.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 15 : Procès de Paradis.
Vue d'ensemble de la baie 15 : Procès de Paradis.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image