POP

Plateforme ouverte du patrimoine

ensemble de 22 verrières (figurées ; hagiographiques) : Vie de saint Joseph, Vie de la Vierge, Lieux de pélerinages au XIXe siècle, Archanges, Scènes hagiographiques

Désignation

Dénomination de l'objet

Verrière

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Verrière figurée ; verrière hagiographique

Titre courant

Ensemble de 22 verrières (figurées ; hagiographiques) : Vie de saint Joseph, Vie de la Vierge, Lieux de pélerinages au XIXe siècle, Archanges, Scènes hagiographiques

Localisation

Localisation

Normandie ; Calvados (14) ; Villers-sur-Mer ; église paroissiale Saint-Martin

Numéro INSEE de la commune

14754

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Basse-Normandie

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Calvados

Canton

Trouvillesur-Mer

Nom de l'édifice

Église paroissiale Saint-Martin

Référence Mérimée de l'édifice

PA14000063

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Baies 15 à 24 et 107 à 118 (nef et transept)

Description

Catégorie technique

Vitrail

Structure et typologie

Lancette (en arc brisé) ; tympan ajouré ; oculus de réseau

Matériaux et techniques d'interventions

Verre transparent (coloré) : grisaille sur verre, jaune d'argent

Description matérielle

Baies 15 et 16 : 8 lancettes en arc brisé à 3 registre et 3 rosaces et écoinçons au tympan. Autres baies : lancettes trilobées simples

Indexation iconographique normalisée

Scène biblique (saint Joseph : histoire de Joseph) ; scène biblique (Vierge nouvelle Eve ; Immaculée Conception ; Nativité de la Vierge ; Education de la Vierge ; Présentation de la Vierge au Temple ; Mariage de la Vierge ; Annonciation ; Visitation ; Nativité ; Présentation au Temple ; Crucifixion ; Pentecôte ; La Communion de la Vierge ; Le tombeau vide ; Mort de la Vierge : Assomption) ; scène historique (Charité de saint Martin) ; scène biblique (L'ordination de saint Etienne) ; scène historique (consécration de saint Martin) ; scène biblique (Charité de saint Etienne) ; scène historique (saint Martin ; idôle : briser) ; scène biblique (lapidation de saint Etienne diacre) ; scène historique (mort de saint Martin de Tours) ; scène historique (église : construction : pierre ; foule ; évêque) ; scène biblique (saint Michel terrassant le dragon ; saint Michel, ange : gardien, rencontre) ; scène (pelerinage) ; scène biblique (voyage de Tobie et de l'archange Raphaël) ; scène (pélerinage) ; scène biblique (Annonciation ; Education de la Vierge) ; figure (rencontre de sainte Anne et de saint Joachim à la Porte Dorée ; sainte Elisabeth de Hongrie) ; figure (sainte Julie ; saint Louis roi) ; figure (saint Charles Borromée ; saint Charles Borromée) ; figure (saint Sébastien ; saint Félix de Cantalice) ; figure (saint Augustin d'Hippone) ; figure (saint Victor de Marseille en chevalier ; saint Henri de Bamberg) ; figure (sainte Marguerite d'Antioche ; saint Pierre apôtre)

Description de l'iconographie

Lectures des scènes des baies de gauche à droite et de bas en haut. Les scènes de pélerinages des baies 108 et 110 ont respectivement pour objet Notre-Dame de Grâce et la Salette.

Dimensions normalisées

Dimensions non prises

État de conservation (normalisé)

Mauvais état

Précisions sur l'état de conservation

La verrière de saint Joseph est relativement abîmée avec beaucoup de verres opacifiés.

Inscription

Inscription concernant le donateur ; inscription concernant l'iconographie ; inscription concernant l'auteur ; date

Précisions sur l'inscription

Pierre 7 janvier 1872'. Baie 107 : 'Don de Mme Montane' ; 'Don des familles Boyer et Simon'. Baie 108 : 'Don de la famille Levesque' ; 'Don de la famille Duprez'. Baie 109 : '? 1880' ; 'Pieux souvenir'. Baie 110 : 'Penitence' ; 'Don de ?' ; 'Don d'un enfant de Marie'. Baie 111 : 'an de grâce 1875' ; 'Annonciation à la sainte Vierge' ; 'sainte Anne instruisait la sainte Vierge' ; 'offert par l'exécuteur testamentaire de Mme Anette Phique'. Baie 112 : 'Ste Anne et Joachim' ; 'A la mémoire de melle A. de Lamansky' ; 'Don de la famille A. Durenne'. Baie 113 : 'ste Julie vierge et martyre' ; 'don de Madame veuve Vincent' ; 'saint Louis roi de France' ; 'Don de madame veuve Le Chatelier'. Baie 114 : 'St Charles Boromée' ; 'cette verrière a été donnée par la famille Lefrère' ; 'st Léon pape' ; 'en l'an de grâce MDCCCLXXVI'. Baie 115 : 'saint Sébastien soldat et matyre' ; 'cette verrière a été donnée par Mme Pigeory' ; 'saint Felix pape et martyr' ; 'an de grâce 1875'. Baie 116 : 'saint Augusti

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Personnalités liées à l'histoire de l'objet

Deslandes (donateur) ; Foubert (donateur) ; Mazet Marie (donateur) ; De la Faure (donateur) ; De Veznois (donateur) ; Reignard (donateur) ; Cintral (donateur) ; Callon (donateur) ; Montane (donateur) ; Les Boyer (donateur) ; Simon (donateur) ; Levesque (donateur) ; Duprez (donateur) ; Phique Annette (donateur) ; Durenne (donateur) ; Vincent Veuve (donateur) ; Le Chatelier Veuve (donateur) ; Lefrère (donateur) ; Pigeory (donateur) ; Deslandes (donateur) ; Wolff (donateur) ; Bonnaffé (donateur)

Lieu de création

Lieu d'exécution : Haute-Normandie, 27, Evreux

Siècle de création

4e quart 19e siècle

Année de création

1874 ; 1880

Description historique

Jugée trop dégradée en juin 1865 et trop petite pour accueillir la foule estivale, l'ancienne église de Villers-sur-Mer, fit l'objet d'un projet de reconstruction totale par l'architecte Lavallée-Duperoux, approuvé par le Conseil de fabrique le 7 janvier 1872. La première pierre fut posée le 18 septembre 1872 en présence de l'évêque de Lisieux, Mgr Hugonin. Ce fut l'occasion d'ouvrir une première souscription auprès de la population de Villers. Le décor intérieur fut confié à des artistes normands renommés tel que les frères Jacquier pour la sculpture sur pierre des autels et de la chaire, et à l'atelier Duhamel-Marette pour la vitrerie, qui livra un ensemble exceptionnel de 51 verrières colorées réalisées en trois étapes. 1874-1880 pour la nef et le transept, 1885-1889 pour le choeur et 1898 pour les chapelles occidentales construites un peu plus tard.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1994

Date de rédaction de la notice

2011

Adresse du dossier Inventaire

Région Basse-Normandie - Direction de l'Inventaire général du patrimoine culturel Abbaye aux Dames - Place Reine Mathilde BP 523 - 14035 Caen Cedex - 02.31.06.97.33

1/66
Vue d'ensemble de la baie 15 : vie de saint Joseph.
Vue d'ensemble de la baie 15 : vie de saint Joseph.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 107 : l'archange saint Michel et l'ange gardien.
Vue d'ensemble de la baie 107 : l'archange saint Michel et l'ange gardien.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 115 : saint Sébastien et saint Félix.
Vue d'ensemble de la baie 115 : saint Sébastien et saint Félix.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 113 : sainte Julie et saint Louis.
Vue d'ensemble de la baie 113 : sainte Julie et saint Louis.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 111 : Annonciation et Education de la Vierge.
Vue d'ensemble de la baie 111 : Annonciation et Education de la Vierge.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 112 : Rencontre à la Porte Dorée et sainte Elisabeth de Hongrie.
Vue d'ensemble de la baie 112 : Rencontre à la Porte Dorée et sainte Elisabeth de Hongrie.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 17 : Charité de saint Martin.
Vue d'ensemble de la baie 17 : Charité de saint Martin.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 19 : sacre de saint Martin.
Vue d'ensemble de la baie 19 : sacre de saint Martin.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 118 : sainte Marguerite et saint Pierre.
Vue d'ensemble de la baie 118 : sainte Marguerite et saint Pierre.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 109 : Raphaël guidant Tobie et Gabriel.
Vue d'ensemble de la baie 109 : Raphaël guidant Tobie et Gabriel.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 23 : mort de saint Martin.
Vue d'ensemble de la baie 23 : mort de saint Martin.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 24 : pose de la première pierre de l'église de Villers le 18septembre 1872.
Vue d'ensemble de la baie 24 : pose de la première pierre de l'église de Villers le 18septembre 1872.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 22 : lapidation de saint Etienne.
Vue d'ensemble de la baie 22 : lapidation de saint Etienne.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 20 : charité de saint Etienne.
Vue d'ensemble de la baie 20 : charité de saint Etienne.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 18 : saint Etienne ordonné diacre.
Vue d'ensemble de la baie 18 : saint Etienne ordonné diacre.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 15 : registre médian.
Détail de la baie 15 : registre médian.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 114 : saint Charles Borromée.
Détail de la baie 114 : saint Charles Borromée.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 107 : Tobie et l'ange gardien.
Détail de la baie 107 : Tobie et l'ange gardien.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 17 : saint Martin.
Détail de la baie 17 : saint Martin.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 21 : saint Martin renversant les idôles.
Détail de la baie 21 : saint Martin renversant les idôles.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 23 : anges musiciens.
Détail de la baie 23 : anges musiciens.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 110 : Apparition de la Vierge.
Vue d'ensemble de la baie 110 : Apparition de la Vierge.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 108 : pélerinage à Notre-dame de Grâce de Honfleur et Notre-Dame de la Délivrande de Douvres.
Vue d'ensemble de la baie 108 : pélerinage à Notre-dame de Grâce de Honfleur et Notre-Dame de la Délivrande de Douvres.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 23 : ange musicien.
Détail de la baie 23 : ange musicien.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 111 : Annonciation.
Détail de la baie 111 : Annonciation.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 113 : saint Louis.
Détail de la baie 113 : saint Louis.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 115 : saint Sébastien.
Détail de la baie 115 : saint Sébastien.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 16 : Vierge nouvelle Eve.
Détail de la baie 16 : Vierge nouvelle Eve.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 16 : Immaculée Conception.
Détail de la baie 16 : Immaculée Conception.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 18 : saint Etienne ordonné diacre (visages).
Détail de la baie 18 : saint Etienne ordonné diacre (visages).
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 24 : l'évêque de Lisieux Mgr Huguenin (gros plan).
Détail de la baie 24 : l'évêque de Lisieux Mgr Huguenin (gros plan).
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 16 : le tombeau vide.
Détail de la baie 16 : le tombeau vide.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 16 : Mariage de la Vierge (gros plan).
Détail de la baie 16 : Mariage de la Vierge (gros plan).
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 16 : la maison dorée.
Détail de la baie 16 : la maison dorée.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 16 : l'arche de Noé.
Détail de la baie 16 : l'arche de Noé.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 16 : le tombeau vide.
Détail de la baie 16 : le tombeau vide.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 24 : M de Sessevalle et Melle de Cloiseaux.
Détail de la baie 24 : M de Sessevalle et Melle de Cloiseaux.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 17 : le mendiant (visage).
Détail de la baie 17 : le mendiant (visage).
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 16 : Vie de la Vierge.
Vue d'ensemble de la baie 16 : Vie de la Vierge.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 116 : saint Augustin évêque et docteur.
Vue d'ensemble de la baie 116 : saint Augustin évêque et docteur.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 21 : saint Martin renversant les idôles.
Vue d'ensemble de la baie 21 : saint Martin renversant les idôles.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 117 : saint Victor et saint Henri.
Baie 117 : saint Victor et saint Henri.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 114 : saint Charles Borromée et saint Léon.
Vue d'ensemble de la baie 114 : saint Charles Borromée et saint Léon.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 16 : couronnement de la Vierge.
Détail de la baie 16 : couronnement de la Vierge.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 24 : l'évêque de Lisieux Mgr Huguenin.
Détail de la baie 24 : l'évêque de Lisieux Mgr Huguenin.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 118 : saint Pierre et sainte Marguerite (visages).
Détail de la baie 118 : saint Pierre et sainte Marguerite (visages).
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 117 : saint Victor.
Détail de la baie 117 : saint Victor.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 110 : apparition de la Vierge à la Salette.
Détail de la baie 110 : apparition de la Vierge à la Salette.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 17 : le mendiant.
Détail de la baie 17 : le mendiant.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 17 : dais d'architecture.
Détail de la baie 17 : dais d'architecture.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 20 : le mendiant.
Détail de la baie 20 : le mendiant.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 20 : saint Etienne.
Détail de la baie 20 : saint Etienne.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 22 : saint Etienne à genoux.
Détail de la baie 22 : saint Etienne à genoux.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 108 : pélerins.
Détail de la baie 108 : pélerins.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 108 : pélerinage à Notre-dame de Grâce de Honfleur.
Détail de la baie 108 : pélerinage à Notre-dame de Grâce de Honfleur.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 107 : saint Michel terassant le dragon.
Détail de la baie 107 : saint Michel terassant le dragon.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 107 : tête du dragon.
Détail de la baie 107 : tête du dragon.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 107 : l'ange gardien.
Détail de la baie 107 : l'ange gardien.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 16 : Vierge nouvelle Eve (gros plan).
Détail de la baie 16 : Vierge nouvelle Eve (gros plan).
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 16 : Nativité de la Vierge.
Détail de la baie 16 : Nativité de la Vierge.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 16 : Crucifixion.
Détail de la baie 16 : Crucifixion.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 108 : pélerinage à Notre-dame de la Délivrande de Douvres.
Détail de la baie 108 : pélerinage à Notre-dame de la Délivrande de Douvres.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 16 : Education de la Vierge.
Détail de la baie 16 : Education de la Vierge.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 16 : Mariage de la Vierge.
Détail de la baie 16 : Mariage de la Vierge.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 16 : Annonciation.
Détail de la baie 16 : Annonciation.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 23 : corps et spectateurs.
Détail de la baie 23 : corps et spectateurs.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image