POP
Plateforme ouverte du patrimoine
dalle funéraire (n° 22), de Vorlette Fretel, de Denis Leclerc et Pierre Leclerc
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Numéro artificiel de différenciation de l'objet
22
Appellation d'usage
De Vorlette Fretel, de Denis Leclerc et pierre Leclerc
Titre courant
Dalle funéraire (n° 22), de Vorlette Fretel, de Denis Leclerc et Pierre Leclerc
Localisation
Localisation
Bourgogne-Franche-Comté ; Côte-d'Or (21) ; Châtillon-sur-Seine ; abbaye de chanoines réguliers de saint Augustin, de génovéfains Notre-Dame ; hôpital Saint-Pierre
Numéro INSEE de la commune
21154
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Bourgogne-Franche-Comté
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Châtillon-sur-Seine
Nom de l'édifice
Abbaye de chanoines réguliers de saint Augustin, de génovéfains Notre-Dame ; hôpital Saint-Pierre
Référence Mérimée de l'édifice
IA21000036
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En ville
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Église, deuxième travée du bas-côté droit
Description
Catégorie technique
Sculpture
Matériaux et techniques d'interventions
Calcaire : gravé
Indexation iconographique normalisée
Symbole christique (croix) ; écu
Description de l'iconographie
Ecu ovale dont l'ornementation est effacée.
Dimensions normalisées
L = 188 ; la = 104
Inscription
Épitaphe (gravée, partiellement illisible) ; date (gravée)
Précisions sur l'inscription
Épitaphe sur la bordure et sur la moitié supérieure de la dalle : CY GIST HONNESTE FEME/VORLETTE FRETEL FEME DE HONORABLE HO/MME DENIS LECLERC DE/CHASTILLON LAQUELLE DECEDA LE 4 IUILLET 1599/REQUIESCAT IN PACE/GIT AUSSY LE DIT DEN/IS LECLER QUI DECEDA LE 22 APVRIL 1626/PRIES DIEU POUR EUX/CY GIS AUSY HONORABL/E HOMME PIERRE LECLER/C VIVANT/BOURGEOIS/A CHATILL/ON QUI DEC/EDA.../... DE/IUILLET/L AN 1647
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
4e quart 16e siècle ; 2e quart 17e siècle
Année de création
1599 ; 1626 ; 1647
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété publique
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
1993
Date de rédaction de la notice
1996
Adresse du dossier Inventaire
Conseil régional de Bourgogne - Service Patrimoine et Inventaire 17, bd de la Trémouille BP 23502 - 21035 Dijon cedex - 03.80.44.40.55
