POP
Plateforme ouverte du patrimoine
Dalles funéraires (14) (28 à 41), église paroissiale Saint-Sulpice (Fougères)
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Titre courant
Dalles funéraires (14) (28 à 41), église paroissiale Saint-Sulpice (Fougères)
Localisation
Localisation
Bretagne ; Ille-et-Vilaine (35) ; Fougères ; rue le bouteiller
Numéro INSEE de la commune
35115
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Fougères
Adresse de l'édifice
Le bouteiller, rue
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En ville
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Nef
Description
Catégorie technique
Taille de pierre
Structure et typologie
Plan (rectangulaire)
Matériaux et techniques d'interventions
Granite : taille directe, décor en relief méplat ; marbre : taillé, gravé
Description matérielle
Marbre : dalle 40.
Inscription
Épitaphe
Précisions sur l'inscription
Dalle 28 : ..35 BRID/OUL DE/CEDE LE/28 DE/AOUST 1574 ; dalle 29 : CY GIST DA/MOISELLE... FEME DE ME/ALBIN TABOREL/DECEDEE LE 18/DE FEBUR/EIR 1571... ; dalle 30 : CY GIST HONORABLE FEME MARIE COLLIN DAME DE GUILLE DECOYIER S (IEU) R DES CH/AMPS ROB/ERT DECEDEE/LE 3 MARS 1571 ; dalle 31 : (CI GIST LES CORPS) D'HONORABLES GENS... DE/ (SIEV) R ET DAMEAU... ; dalle 32 : ... (COR) PS (DH) HONORAB (L) E FEMME GUILLETE DE... OVLLET LAQLE A FONDE 2 OBITS EN L'EGLISE DE CEANS ; dalle 33 : ... TOMBEAU DE PIERRE LEMAIGNANT DE LA VALONIERE DECEDE... 6 AOVST 1598 ET LA DICTE ESCHAR/LE ; dalle 34 : FRANÇOIS BASTON SR DE... RONTAINE/ET EN SECONDES NOPCES FI. DE... DECEDEE LE SECON IO/UR DE VAR 1591 QVELLE A FONDE UNE MESSE ; dalle 35 : CI GIST/GUILLE/ROTIER/VIVANT/SR DE BELIC/HE DECEDE/LE 12 DE/SEPTAN/16.. ; dalle 37 : CY GIST IEAN/NE FERRON/VIVANTE DAME DE LA.../DECEDEE 7 DE IVILLET 1... ; dalle 38 : (CI GIST) JEAN/CHEVALIER SR DV CHE/NSNAY. DECEDE L/E 23E D/ECEMBRE 1595 AVEC FONDA (TI) ON/EN CEST/E EGLISE dalle 28 : ..35 BRID/OUL DE/CEDE LE/28 DE/AOUST 1574 ; dalle 29 : CY GIST DA/MOISELLE... FEME DE ME/ALBIN TABOREL/DECEDEE LE 18/DE FEBUR/EIR 1571... ; dalle 30 : CY GIST HONORABLE FEME MARIE COLLIN DAME DE GUILLE DECOYIER S (IEU) R DES CH/AMPS ROB/ERT DECEDEE/LE 3 MARS 1571 ; dalle 31 : (CI GIST LES CORPS) D'HONORABLES GENS... DE/ (SIEV) R ET DAMEAU... ; dalle 32 : ... (COR) PS (DH) HONORAB (L) E FEMME GUILLETE DE... OVLLET LAQLE A FONDE 2 OBITS EN L'EGLISE DE CEANS ; dalle 33 : ... TOMBEAU DE PIERRE LEMAIGNANT DE LA VALONIERE DECEDE... 6 AOVST 1598 ET LA DICTE ESCHAR/LE ; dalle 34 : FRANÇOIS BASTON SR DE... RONTAINE/ET EN SECONDES NOPCES FI. DE... DECEDEE LE SECON IO/UR DE VAR 1591 QVELLE A FONDE UNE MESSE ; dalle 35 : CI GIST/GUILLE/ROTIER/VIVANT/SR DE BELIC/HE DECEDE/LE 12 DE/SEPTAN/16.. ; dalle 37 : CY GIST IEAN/NE FERRON/VIVANTE DAME DE LA.../DECEDEE 7 DE IVILLET 1... ; dalle 38 : (CI GIST) JEAN/CHEVALIER SR DV CHE/NSNAY. DECEDE L/E 23E D/ECEMBRE 1595 AVEC FONDA (TI) ON/EN CEST/E EGLISE ; dalle 39 : .. DECEDA 1591 ET LE DIT ; dalle 40 : CIGIST LE/CORPS/... DE HONORABL/E HOMM/E IEAN MA/CE SIEVR D/VBOUR D/ECEDE LE/14 IOURD/AOUST/LAN 1648 ; dalle 41 : hic IACET IOANES VALLEE/HVIVS PAROCHIAE RECTOR/PASTORUM EXEMPLAR ULTRA FIDEM/SACRAS QUAS MIRARIS AEDES/ET ARAS EXTRUXIT ET ORNAVIT/EGENOS QUO SUSTENTAVIT/ET DOTAVIT/DOCTRINE MAGNUS VIGILANTIA/PASTORALI MAIOR/RELIGIONE MAXIMUS/TERRIS DESIDERATUS/COELO MATURUS/OBDOMIVIT INDOMINI/DIE IUNII XII ANNO MD/CCLXXIII/OETATIS SUAE LXXIX/PERENNE HOC VENERATIONIS/ET AMORIS/MONUMENTUM/SULPITIANI PAROECI/POSUERE.
Historique
Siècle de création
16e siècle ; 17e siècle ; 18e siècle
Année de création
1571 ; 1574 ; 1591 ; 1595 ; 1598 ; 1648 ; 1773
Justification de la datation
PORTE LA DATE
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété publique
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
1978
Date de rédaction de la notice
1990
Adresse du dossier Inventaire
Région Bretagne - Service de l'Inventaire du Patrimoine Culturel - 283 avenue du général Patton - CS 21101 - 35711 Rennes Cedex 7 - 02.22.93.98.35
