POP

Plateforme ouverte du patrimoine

Verrière représentant le martyre de saint Cyr et de sainte Julitte

Désignation

Dénomination de l'objet

Verrière

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Verrière figurée

Titre courant

Verrière représentant le martyre de saint Cyr et de sainte Julitte

Localisation

Localisation

Centre-Val de Loire ; Indre (36) ; Issoudun ; église Saint-Cyr

Numéro INSEE de la commune

36088

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Indre

Canton

Issoudun

Nom de l'édifice

Église Saint-Cyr

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Choeur (baie d'axe, baie 0)

Description

Catégorie technique

Vitrail

Structure et typologie

Baie à remplage ; lancette (5) ; jour de réseau (30)

Matériaux et techniques d'interventions

Verre translucide ; plomb

Description matérielle

Cette verrière se compose de 5 lancettes dont chaque tête comporte un écu armorié. Au-dessus des lancettes, le tympan percé de 30 jours présente un concert d'anges musiciens. La partie haute de la lancette centrale présente une crucifixion autour de laquelle se développe l'histoire de saint Cyr et de sainte Julitte (23 panneaux, voir détails ci-dessous). Enfin, le bas de la verrière est occupé par des panneaux de provenance inconnue, installés au début du 19e siècle suite à un violent orage qui a détruit 7 panneaux du cycle de saint Cyr et de sainte Julitte. On y voit notamment un saint évêque, un saint Jean-Baptiste et une Vierge à l'enfant.

Indexation iconographique normalisée

Anges ; crucifixion ; Vierge à l'Enfant ; saint Jean-Baptiste ; évêque ; saint Cyr ; sainte Julitte

Description de l'iconographie

Détail des panneaux de la verrière :££- fig. 1 : vue générale ;£- fig. 2 : tympan (concert d'anges) ;£- fig. 3 : crucifixion ;£- fig. 4 : un ange apparaît en songe à Julitte et son fils Cyr, et leur ordonne de se faire baptiser ;£- fig. 5 : Cyr et Julitte sont baptisés par un ermite ;£- fig. 6 : un ange leur ordonne de quitter Icône ;£- fig. 7 : avant leur départ, Cyr et Julitte distribuent leurs biens aux pauvres ;£- fig. 8 : Cyr et Julitte quittent Icône accompagnés d'une servante ;£- fig. 9 : le gouverneur Alexandre est averti ;£- fig. 10 : Alexandre et sa femme sacrifient aux idoles ;£- fig. 11 : délibération d'Alexandre et de ses conseillers ;£- fig. 12 : Julitte comparaît devant Alexandre ;£- fig. 13 : Cyr est amené devant le tribunal ;£- fig. 14 : Cyr et Julitte sont torturés (supplice des clous) ;£- fig. 15 : Cyr et Julitte sont menacés d'un nouveau supplice ;£- fig. 16 : Cyr et Julitte sont conduits en prison ;£- fig. 17 : en prison, deux anges leurs apparaissent et les réconfortent ;£- fig. 18 : les démons encouragent Alexandre et sa femme à persécuter les chrétiens ;£- fig. 19 : Cyr et Julitte comparaissent à nouveau devant le tribunal ;£- fig. 20 : Cyr et Julitte prêchent depuis leur prison, le peuple s'assemble devant leur fenêtre ;£- fig. 21 : Cyr et Julitte comparaissent pour la troisième fois devant Alexandre ;£- fig. 22 : Julitte est fouettée, Cyr lacère le visage d'Alexandre qui le tue en le projetant au sol ;£- fig. 23 : des chrétiens sont décapités sur ordre d'Alexandre ;£- fig. 24 : des chrétiens rassemblent les restes de Cyr et de Julitte ;£- fig. 25 : les reliques de saint Cyr et de sainte Julitte sont vénérées.£- fig. 26 : saint évêque (panneau de remploi) ;£- fig. 27 : saint Jean-Baptiste (panneau de remploi).

Dimensions normalisées

H = 1500

État de conservation (normalisé)

Oeuvre restaurée ; oeuvre recomposée

Précisions sur l'état de conservation

Oeuvre très restaurée au 19e siècle ; nombreux manques et bouche-trous ; restaurations en cours (2009).

Inscription

Armoiries

Précisions sur l'inscription

Armoiries situées dans les têtes de lancettes : £- lancette 1 : le duc de Berry ; £- lancette 2 : la reine Charlotte de Savoie ; £- lancette 3 : le roi Louis XI ; £- lancette 4 : le Dauphin ; £- lancette 5 : Jean Coeur, archevêque de Bourges.

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

3e quart 15e siècle

Année de création

1470

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Date et typologie de la protection

1930/08/02 : classé MH

Références documentaires

Dénomination du dossier

Sous-dossier

Intitulé de l'ensemble

Verrières de l'église

Référence de l'ensemble

IM36002200

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2009

Date de rédaction de la notice

2009

Adresse du dossier Inventaire

Région Centre-Val de Loire - Service régional de l'Inventaire - 6 rue de la Manufacture 45000 Orléans – 02.38.70.25.06

1/31
baie 0 : le martyre de saint Cyr et de sainte Julitte.
baie 0 : le martyre de saint Cyr et de sainte Julitte.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : Julitte comparaît devant Alexandre.
baie 0 (détail) : Julitte comparaît devant Alexandre.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : Cyr est amené devant le tribunal.
baie 0 (détail) : Cyr est amené devant le tribunal.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : le supplice des clous.
baie 0 (détail) : le supplice des clous.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : Cyr et Julitte prêchent depuis leur prison.
baie 0 (détail) : Cyr et Julitte prêchent depuis leur prison.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : saint évêque.
baie 0 (détail) : saint évêque.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : Cyr et Julitte quittent Icône.
baie 0 (détail) : Cyr et Julitte quittent Icône.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : concert d'anges du tympan.
baie 0 (détail) : concert d'anges du tympan.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : vénération des reliques de saint Cyr et de sainte Julitte.
baie 0 (détail) : vénération des reliques de saint Cyr et de sainte Julitte.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : un ange apparaît en songe à Julitte et à Cyr.
baie 0 (détail) : un ange apparaît en songe à Julitte et à Cyr.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : Cyr et Julitte distribuent leurs biens aux pauvres.
baie 0 (détail) : Cyr et Julitte distribuent leurs biens aux pauvres.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : Cyr et Julitte comparaissent pour la troisième fois devant Alexandre.
baie 0 (détail) : Cyr et Julitte comparaissent pour la troisième fois devant Alexandre.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : Cyr et Julitte sont conduits en prison.
baie 0 (détail) : Cyr et Julitte sont conduits en prison.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : saint Jean-Baptiste.
baie 0 (détail) : saint Jean-Baptiste.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : Cyr et Julitte sont baptisés par un ermite.
baie 0 (détail) : Cyr et Julitte sont baptisés par un ermite.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : un ange leur ordonne de quitter Icône.
baie 0 (détail) : un ange leur ordonne de quitter Icône.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : Crucifixion.
baie 0 (détail) : Crucifixion.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : Alexandre et sa femme sacrifient aux idoles.
baie 0 (détail) : Alexandre et sa femme sacrifient aux idoles.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : deux anges apparaissent à Cyr et à Julitte dans leur prison.
baie 0 (détail) : deux anges apparaissent à Cyr et à Julitte dans leur prison.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : Julitte est fouettée, Cyr est tué par Alexandre
baie 0 (détail) : Julitte est fouettée, Cyr est tué par Alexandre
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : le gouverneur Alexandre est averti.
baie 0 (détail) : le gouverneur Alexandre est averti.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : les démons encouragent Alexandre et sa femme à persécuter les chrétiens.
baie 0 (détail) : les démons encouragent Alexandre et sa femme à persécuter les chrétiens.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : des chrétiens sont décapités sur ordre d'Alexandre.
baie 0 (détail) : des chrétiens sont décapités sur ordre d'Alexandre.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : des chrétiens rassemblent les restes de Cyr et de Julitte.
baie 0 (détail) : des chrétiens rassemblent les restes de Cyr et de Julitte.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : délibération d'Alexandre et de ses conseillers.
baie 0 (détail) : délibération d'Alexandre et de ses conseillers.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : menaces d'un nouveau supplice.
baie 0 (détail) : menaces d'un nouveau supplice.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
baie 0 (détail) : Cyr et Julitte comparaissent à nouveau devant le tribunal.
baie 0 (détail) : Cyr et Julitte comparaissent à nouveau devant le tribunal.
© Région Centre - Inventaire général ; © Rencontre avec le Patrimoine Religieux
Voir la notice image
Détail de la baie 0 : signature.
Détail de la baie 0 : signature.
© Région Centre - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 0.
Vue d'ensemble de la baie 0.
© Région Centre - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 0 : registre inférieur.
Détail de la baie 0 : registre inférieur.
© Région Centre - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 0 : registre inférieur.
Détail de la baie 0 : registre inférieur.
© Région Centre - Inventaire général
Voir la notice image