POP

Plateforme ouverte du patrimoine

dalle funéraire de Catherin Le Gaignarre

Désignation

Dénomination de l'objet

Dalle funéraire

Appellation d'usage

De Catherin Le Gaignarre

Titre courant

Dalle funéraire de Catherin Le Gaignarre

Localisation

Localisation

Bourgogne-Franche-Comté ; Jura (39) ; Baume-les-Messieurs ; abbaye Saint-Pierre, église paroissiale Saint-Pierre

Numéro INSEE de la commune

39041

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Franche-Comté

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Voiteur

Canton

Voiteur

Nom de l'édifice

Abbaye Saint-Pierre, église paroissiale Saint-Pierre

Référence Mérimée de l'édifice

IA00015389 ; PA00101814

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Bas-côté nord

Description

Catégorie technique

Sculpture

Matériaux et techniques d'interventions

Calcaire : gravé

Description matérielle

Le religieux porte un froc dont les pans sont coincés par ses avant-bras et qui lui couvre également la tête. Cette dernière repose sur un livre fermé doté d'un fermoir. Ses mains sont superposées l'une sur l'autre au niveau du bas-ventre. Quatre armoiries, aujourd'hui martelées, étaient représentées : deux de part et d'autre des épaules, les deux autres de chaque côté des pieds. Elles sont accompagnées de phylactères. L'épitaphe occupe tout le pourtour et le tiers supérieur de la dalle.

Indexation iconographique normalisée

Figure : religieux (froc)

Dimensions normalisées

L = 254 ; la = 114

État de conservation (normalisé)

Partie bûchée

Précisions sur l'état de conservation

Bords épaufrés. La dalle a été cassée puis refixée au mortier. Armoiries bûchées.

Inscription

Armoiries (illisible) ; épitaphe (français, partiellement illisible)

Précisions sur l'inscription

Les armoiries ne peuvent plus être déchiffrées mais on les connaît - à l'exception d'une - grâce aux phylactères qui les accompagnent ; il s'agissait de celles de Publy, Montaigu et Toulongeon. Phylactères : PUBLI, MO[N]TAGU, TOULO[NG]ION, CHA[...] (ce dernier est partiellement bûché). La présence de ces armoiries correspond soit aux alliances des Le Gaignaire, soit aux fiefs en leur possession. Epitaphe : CY GIST NOBLE ET RELIGIEUSE / PERSONNE FR[ER]E KATHERIN GAIGNAIRE JAD[IS] DOYE[N] DE CE MONASTERE ET FO[N]DATEUR DE TROIS MESSES PER / SEPMAINE AVECQ DO[M] A[N]THOI[N]E LE GAGNAIRE / GRA[N]D CHABRIER DE CEANS SO[N] FR[ER]E[...] CHAPELLE S[AINT] BENOIT[...] DU COUVE[N]T LE LU[N]DI / DE REQUIEM LE M[AR]DI DE N[OT]RE DAME / ET LE JEUDI DE LA TRINITTEZ A NO/TE ET TRESPASSA LE XXVI JOUR / DU MOIS DE SEPTE[M]BRE LAN QUI[N]ZE CENS ET SEZE DIEU E LAME.

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Personnalités liées à l'histoire de l'objet

Gaignarre Catherin Le, doyen de l'abbaye de Baume-les-Messieurs (commanditaire)

Siècle de création

1er quart 16e siècle

Année de création

1516

Description historique

Au début du 16e siècle, Catherin le Gaignarre fut doyen de l'abbaye de Baume et à la même période, son frère Antoine en fut le grand chambrier, fonction qu'il cumulait avec celle de prieur de Saint-Sauveur (Haute-Saône). L'épitaphe sur la dalle funéraire de Catherin fait allusion aux fondations de messes qu'ils firent conjointement en mars 1513 (une messe haute dans la chapelle Saint-Benoît) et en avril 1515 (deux messes basses dans la chapelle Notre-Dame), connues par des documents d'archives. Ils firent réaliser l'enfeu de la Mise au Tombeau qui se trouve à l'extrémité du bras nord du transept (voir IM39001926).

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Date et typologie de la protection

1902/05/21 : classé au titre objet

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1973

Date de rédaction de la notice

2006

Adresse du dossier Inventaire

Conseil régional de Franche-Comté - Direction de l'Inventaire du patrimoine 4, square Castan 25031 Besançon Cedex - 03.81.65.72.10

Vue de face de la dalle.
Vue de face de la dalle.
© Région Franche-Comté, Inventaire du patrimoine, ADAGP, 1974
Voir la notice image