POP

Plateforme ouverte du patrimoine

dalle funéraire de Jean le bâtard de Chalon

Désignation

Dénomination de l'objet

Dalle funéraire

Appellation d'usage

De Jean le bâtard de Chalon

Titre courant

Dalle funéraire de Jean le bâtard de Chalon

Localisation

Localisation

Bourgogne-Franche-Comté ; Jura (39) ; Baume-les-Messieurs ; abbaye Saint-Pierre, église paroissiale Saint-Pierre

Numéro INSEE de la commune

39041

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Franche-Comté

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Voiteur

Canton

Voiteur

Nom de l'édifice

Abbaye Saint-Pierre, église paroissiale Saint-Pierre

Référence Mérimée de l'édifice

IA00015389 ; PA00101814

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Bas-côté nord

Description

Catégorie technique

Sculpture

Matériaux et techniques d'interventions

Calcaire : gravé

Description matérielle

Debout sous une arcade, le défunt se présente de face, mains jointes devant la poitrine ; ses pieds reposent sur un lévrier. Dans les écoinçons, de chaque côté du fleuron sommant l'arc, deux anges soulèvent son âme au moyen d'un linceul, représentée sous la forme d'un enfant nu en prière. Les piédroits de l'arc sont ornés de divers éléments architecturaux gothiques miniaturisés (quadrilobe, gâbles à rampants dotés d'engrêlures et d'un fleuron, pinacles). Des soufflets sont inscrits dans les redents de l'intrados trilobé. Le défunt est vêtu d'une robe à chevaucher, fendue sur le devant, ceinturée et pourvue d'un haut col droit boutonné, et de chausses collantes. Ses yeux sont ouverts. De part et d'autre de sa tête aux cheveux bouclés, sont gravées des armoiries : les siennes propres (à gauche), celle de son père (à droite).

Indexation iconographique normalisée

Figure : homme ; scène (âme, ange : transport)

Dimensions normalisées

L = 242 ; la = 123

État de conservation (normalisé)

Mauvais état

Précisions sur l'état de conservation

La dalle a été cassée en plusieurs morceaux, rejointoyée au mortier. Arêtes un peu épaufrées. Usure de la surface gravée, notamment au niveau de l'épitaphe.

Inscription

Armoiries ; épitaphe (français)

Précisions sur l'inscription

Armoiries de Jean le Bâtard de Chalon : de gueules à la bande d'or, une colonne d '[or ou argent] posée en pal. Armoiries de Jean III de Chalon-Auxerre : de gueules à la bande d'or. Epitaphe sur le pourtour de la dalle : CI GIT JEHAM LE BAS/TART DE CHALON CAPITAIN DE TONAIRRE/ QUI TRESPASSA LE JOUR DE/ LAPARICION NOSTRE SEIGNOUR LAN M CCCC ET XI. DEX AIT LAME. AMEN.

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Personnalités liées à l'histoire de l'objet

Chalon Jean le bâtard de, capitaine et juge gruyer du comté de Tonnerre (?, commanditaire) ; Chalon Amé de, abbé de Baume-les-Messieurs (?, commanditaire)

Siècle de création

1er quart 15e siècle

Année de création

1412

Description historique

Jean de Chalon était l'un des fils adultérins de Jean III de Chalon-Auxerre et par conséquent, il était le frère d'Amé de Chalon, abbé de Baume-les-Messieurs de 1389 à 1431. Il fut capitaine et juge gruyer du comté de Tonnerre. Il faisait partie du conseil de son neveu Louis II de Chalon, comte d'Auxerre et seigneur de Châtelbelin. Il mourut le 6 janvier 1412 et se fit inhumer dans la chapelle de son frère Amé, à Baume (fondée au nord du choeur). En 1902, sa dalle funéraire, qui se trouvait dans la sacristie, alors aménagée depuis le 17e siècle dans l'ancienne chapelle, fut redressée et adossée contre le mur du bas-côté nord. Il convient de noter la grande parenté stylistique entre cette dalle et celle d'Henri le bâtard de Chalon, un autre frère du défunt (voir IM39001995).

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Date et typologie de la protection

1902/05/21 : classé au titre objet

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1973

Date de rédaction de la notice

2006

Adresse du dossier Inventaire

Conseil régional de Franche-Comté - Direction de l'Inventaire du patrimoine 4, square Castan 25031 Besançon Cedex - 03.81.65.72.10

Vue de face de la dalle.
Vue de face de la dalle.
© Région Franche-Comté, Inventaire du patrimoine, ADAGP, 1974
Voir la notice image