Manuscrit (16)
Ensemble de 16 bandes manuscrites destinées à authentifier des reliques
Bourgogne-Franche-Comté ; Jura (39) ; Baume-les-Messieurs ; abbaye Saint-Pierre, église paroissiale Saint-Pierre
39041
Anciennement région de : Franche-Comté
Voiteur
Voiteur
Abbaye Saint-Pierre, église paroissiale Saint-Pierre
IA00015389 ; PA00101814
En village
Chapelle dite des tissus
Imprimerie
Parchemin, encre
La description se fait de haut en bas et de gauche à droite. Toutes les bandes sont plus ou moins rectangulaires, de largeur et de longueur très variables.
Bande n°1 : l = 19 ; la = 1,2. Bande n°2 : l = 9,4 ; la = 0,7. Bande n°3 : l = 6,6 ; la = 0,8. Bande n°4 : l = 10 ; la = 2,8. Bande n°5 : l = 8,5 ; la = 3,3. Bande n°6 : l = 6,8 ; la = 1,2. Bande n°7 : l = 3,5 ; la = 1,3. Bande n°8 : 6,2 ; la = 1,1. Bande n°9 : l = 5 ; la = 1. Bande n°10 : l = 13 ; la = 1,1. Bande n°11 : l = 2,8 ; la = 1,5. Bande n°12 : l = 3,5 ; la = 1,2. Bande n°13 : l = 2,8 ; la = 1. Bande n°14 : l = 4,3 ; la = 0,9. Bande n°15 : l = 4,1 ; la = 0,8. Bande n°16 : l = 17,5 ; la = 0,7.
Fragment ; manque
Ces 16 bandes de parchemin manuscrites ont été collées sur une même feuille de carton (au 19e siècle ?). Certaines sont en mauvais état (tronquées ou lacunaires) ; il s'agit des n°s 1, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13. La partie manquante du n°7 (début de texte) se trouve sur une autre feuille cartonnée regroupant 13 autres bandes de parchemin (voir IM39002090, fragment n°1). Signalons la disparition de la bande n°14 dont il ne reste que le fantôme.
Inscription (latin, sur l'oeuvre, partiellement illisible, lecture incertaine, connu par document)
N.B. : l'astérisque (*) signale une abréviation non résolue. Bande n°1 : Hic s[an]c[t]* reliquias virginu*. s[an]c[t]a maria virginis. s[an]c[t]a agatae virginis pueris et martyris*. s[an]c[t]a genuvevae. s[an]c[t]a savina. / s[an]c[t]a cecilia. s[an]c[t]a agnes. s[an]c[t]a exsuperantia. s[an]c[t]a iulia. s[an]c[t]a maria de vestimentis. s[an]c[t]a margareta. s[an]c[t]a petronilla. Bande n°2 : Reliquias s[an]c[t]e petre et s[an]c[t]i pauli et s[an]c[t]i andree. Bande n°3 : Sanguine de s[an]c[t]o venerandi'. Bande n°4 : 'Reliquie sancti verani (?) epi* et confessionis. Bande n°5 : Sunt reliquie s[an]c[t]i martini de vestimta / de vestimta* s[an]c[t]i mauricii de monumto* / s[an]c[t]e papnuti ; de vestima s[an]c[t]i marino. Bande n°6 : Patrocinia s[an]c[t]o alcbino. Bande n°7 : [tronqué]gii et s[an]c[t]i ursi. Bande n°8 : [ves]time[n]ta s[an]c[t]i iohannis et de s[an]c[t]a maria. Bande n°9 : Reliquias s[an]c[t]i pro[...]. Bande n°10 : Hic sunt reliquie de s[an]c[t]o vicentio et s[an]c[t]o Petro atq Paulo scoq Andrea. et de s[an]c[t]o / albino. Bande n°11 : [une croix latine est dessinée] H. hic s* reliq de ms* d[omi]ni. Bande n°12 : s[an]c[t]i mauritii c[onfessoris]. Bande n°13 : rlq scor* felicis et [...]. Bande n°14 : De s[an]c[t]o Walb[er]to ossa isti[us]. Bande n°15 : De ossibus s[an]c[t]i Amandi epi*. Bande n°16 : Reliquie s[an]c[t]i andeoli. s[an]c[t]i candidi. reliquie de ossibus. De velamine quo apticidia cooptus* est.
Haut Moyen Age ; Milieu du Moyen Age
Ces bandes manuscrites proviennent de la châsse de saint Aldegrin et/ou de celle de saint Désiré (voir IM39001986). Les n°6 et 9 remontent à la période mérovingienne ; les autres datent des 11e ou 12e siècle. La partie manquante du manuscrit n°7 se trouve sur une autre feuille cartonnée regroupant 13 autres bandes de parchemin (voir IM39002090, fragment n°1) ; par conséquent le texte qui est inscrit est : Hic sunt reliquie s[an]c[t]i ge[or]gii et s[an]c[t]i ursi. Il existait encore au 19e siècle d'autres 'authentiques' allant du 15e siècle au 18e siècle mais ils semblent perdus à l'heure actuelle.
Propriété de la commune
1952/05/28 : classé au titre objet
Dossier individuel
1974
2006
Conseil régional de Franche-Comté - Direction de l'Inventaire du patrimoine 4, square Castan 25031 Besançon Cedex - 03.81.65.72.10