POP
Plateforme ouverte du patrimoine
ornement rouge
Désignation
Dénomination de l'objet
Ornement
Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique
Ornement rouge
Titre courant
Ornement rouge
Localisation
Localisation
Nouvelle-Aquitaine ; Landes (40) ; Créon-d'Armagnac ; église paroissiale Saint-Barthélemy
Numéro INSEE de la commune
40087
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Gabarret
Nom de l'édifice
Église paroissiale Saint-Barthélemy
Référence Mérimée de l'édifice
IA40001489
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En village
Description
Catégorie technique
Tissu ; broderie ; passementerie
Matériaux et techniques d'interventions
Soie (chaîne, trame, rouge, vert) : satin, broché, brodé, application sur textile ; tapisserie au point ; fil métal (doré)
Description matérielle
Ornement complet (chasuble, étole, manipule, bourse de corporal, voile de calice). Chasuble de forme française. Tissage en forme ; fond en satin façonné 2 lats, décor par flottés de la trame ; orfrois de la chasuble (croix sur la face, colonne dans le dos) en tapisserie rouge au petit point, avec décor brodé en fil de soie polychrome et fil métal doré et argenté selon la technique dite 'peinture à l'aiguille' ; doublure en soie vert émeraude ; galon système en fil doré délimitant les orfrois.
Indexation iconographique normalisée
Saint Pierre apôtre (clef) ; Christ bénissant (livre) ; ornementation (rinceaux, phylactère)
Description de l'iconographie
Décor du fond de satin : feuilles de chardon. Décor de la croix et de la bande dorsale en tapisserie de la chasuble : tiges feuillues dessinant des médaillons ovales ; à l'intérieur de ces médaillons, des phylactères bleus et un personnage en pied brodé : sur la face, saint Pierre avec les clefs, sur le dos, le Christ bénissant et tenant le livre. Croix de passementerie sur la bourse, le voile, l'étole et le manipule. Décor d'entrelacs sur le galon de la chasuble, motifs d'éventail en résille sur le galon du voile.
Dimensions normalisées
Chasuble : h = 104 ; la = 70 ; voile de calice : la = 59.
Inscription
Inscription concernant le donateur (latin, brodée) ; inscription concernant l'iconographie (latin, brodée)
Précisions sur l'inscription
Inscription concernant le donateur (sur un phylactère cousu sur la doublure de la chasuble, en lettres rouges et vertes) : Comitissa Maria de Coudenhoven / donatrix. A.D. MDCCCLXVI / Viennae. Inscription concernant l'iconographie (sur les phylactères brodés sur la face et le dos de la chasuble) : Tu es / Petrus / et super / hanc / - / petram / aedificabo / ecclesiam meam.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Personnalités liées à l'histoire de l'objet
Kalergi Marie, comtesse de Coudenhove (donateur)
Siècle de création
3e quart 19e siècle
Année de création
1866
Description historique
La doublure de la chasuble porte la date 1866 et le nom de la donatrice, la comtesse Maria de Coudenhove (n). Il s'agit de Marie Kalergi (Saint-Pétersbourg 1840 - Pobezovice / Ronsperg 1877), fille de la célèbre pianiste Maria von Nesselrode-Kalergi, laquelle fut l'amie de Liszt et de Wagner et la dédicataire de 'Tristan et Isolde'. La jeune Marie Kalergi épousa à Paris en 1857 un diplomate autrichien, le comte Franz Karl von Coudenhove (1825-1893). Le couple, qui résidait habituellement à Vienne et en Bohême, séjourna à Paris précisément en 1866-1867. Sans doute l'ornement ici étudié (dont la chasuble est de forme française) fut-il offert par la comtesse à quelque prêtre parisien (peut-être l'abbé Gaspard Deguerry, curé de la Madeleine, qui l'avait mariée à Saint-Philippe-du-Roule en 1857 ?). Les circonstances de l'arrivée de l'ornement à Créon-d'Armagnac sont inconnues. L'étole, le manipule et la bourse, repérés en 1987, n'ont pas été retrouvés en 2009.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Intérêt de l'objet
À signaler
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
2009
Date de rédaction de la notice
2009
Adresse du dossier Inventaire
Région Nouvelle-Aquitaine - Service du Patrimoine et de l’Inventaire, site de Bordeaux - 5, place Jean-Jaurès 33000 Bordeaux - 05 57 57 72 37
