POP
Plateforme ouverte du patrimoine
tableau : la Flagellation
Désignation
Dénomination de l'objet
Tableau
Titre courant
Tableau : la Flagellation
Localisation
Localisation
Grand Est ; Marne (51) ; Châlons-en-Champagne ; rue des Lombards ; église paroissiale Saint-Alpin
Numéro INSEE de la commune
51108
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Champagne-Ardenne
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Châlons-en-Champagne centre
Adresse de l'édifice
Lombards (rue des)
Nom de l'édifice
Église paroissiale Saint-Alpin
Référence Mérimée de l'édifice
IA51000383
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En ville
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Bas-côté nord : 4e travée
Description
Catégorie technique
Peinture
Matériaux et techniques d'interventions
Toile (support) : peinture à l'huile
Indexation iconographique normalisée
Scène biblique (flagellation du Christ)
Description de l'iconographie
Le Christ est appuyé à une colonne. Un personnage, à genoux, lui lie les pieds. Un autre est en train de le fouetter. En arrière plan, à droite, se tient un groupe de personnes. L'une d'elle tient un flambeau.
Dimensions normalisées
H=174 ; la=180
État de conservation (normalisé)
Oeuvre restaurée
Précisions sur l'état de conservation
Traces blanches au bas de la toile.
Inscription
Date (peinte, sur l'oeuvre) ; armoiries (peintes, sur l'oeuvre)
Précisions sur l'inscription
Transcription : 1633. Armoiries de la famille Horguelin : d'or au chevron d'azur, accompagné en chef de deux panaches de gueules et en pointe d'une tête de Maure de sable. Armoiries de la famille d'Aoust : d'or à la merlette de sable perchée sur une branche d'olivier de sinople.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Auteur du projet
Palma Jacopo II (d'après, peintre)
Etape de création
Copie
Siècle de création
2e quart 17e siècle
Année de création
1633
Description historique
La disposition des personnages reprend, avec quelques modifications, celle d'un tableau de Jacopo II Palma (1544-1628), probablement par l'intermédiaire d'une gravure. Mais la touche est différente ; l'arrière plan et l'ambiance générale ont été modifiés. Ce tableau aurait pu être peint par Pierre II Ledart. Les donateurs sont Daniel d'Aoust, seigneur de Coolus, et Catherine Horguelin. Daniel d'Aoust décéda en 1633, date indiquée sur le tableau, ce qui indique peut-être un legs. Ce tableau, ceux de la Crucifixion et de l'Arrestation de Jésus forment un ensemble par leurs sujets (scènes de la Passion), leurs formats et leurs donateurs et paraissent avoir été peints par le même pinceau. Ce tableau a été restauré par Carvalho en 1847.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Date et typologie de la protection
1977/12/05 : inscrit au titre objet
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Partie constituante non étudiée
Cadre
Date de l'enquête ou du dernier récolement
2003
Date de rédaction de la notice
2003
Adresse du dossier Inventaire
Conseil régional de Champagne-Ardenne - Service chargé de l'inventaire 3, rue du Faubourg Saint-Antoine 51037 Châlons-en-Champagne - 03.26.70.36.81
