15 verrières : La Vierge et les saintes femmes (baies 100 à 114)

Dénomination de l'objet

Verrière (15)

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Vitrail archéologique ; verrière à personnages

Titre courant

15 verrières : La Vierge et les saintes femmes (baies 100 à 114)

Localisation

Grand Est ; Marne (51) ; Châlons-en-Champagne ; quai Notre-Dame ; collégiale, actuellement église paroissiale Notre-Dame-en-Vaux

Numéro INSEE de la commune

51108

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Champagne-Ardenne

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Châlons-en-Champagne centre

Adresse de l'édifice

Notre-Dame (quai)

Nom de l'édifice

Collégiale, actuellement église paroissiale Notre-Dame-en-Vaux

Référence Mérimée de l'édifice

IA51000392

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Tribune de choeur (baies 100 à 114)

Catégorie technique

Vitrail

Structure et typologie

Lancette (1, en arc brisé)

Matériaux et techniques d'interventions

Verre transparent (coloré) ; plomb (réseau)

Description matérielle

Verrières composées de cinq groupes de trois lancettes, indépendantes, en arc brisé.

Indexation iconographique normalisée

Figures bibliques (Vierge, nuée, couronne, Anne, sainte Elisabeth, Suzanne, Judith, Esther, Ruth, Rébecca, Eve, sainte Marie Madeleine, sainte Marthe, sainte Marie Salomé, sainte Marie Jacobie, Anne : prophète) ; ornementation (dais architectural ; ornement à forme végétale)

Description de l'iconographie

Au centre se trouve la Vierge, sur une nuée. Au-dessus d'elle, deux anges soutiennent une couronne d'or. A gauche, Anne, sa mère, tient un disque sur lequel est représenté un temple et à droite, Elisabeth, sa cousine. Les deux femmes tiennent un phylactère. A gauche de sainte Anne sont figurées les saintes Femmes de l'Ancien Testament : Suzanne avec sa source d'eau vive ; Judith portant un glaive ; la reine Esther tenant une chaîne brisée ; Ruth portant une gerbe de blé ; Rébecca avec un vase d'or et Eve, la mère des vivants. A droite de sainte Elisabeth sont représentées les saintes Femmes du Nouveau Testament : Marie-Madeleine portant un vase de parfum ; Marthe avec la tarasque à ses pieds ; Marie Salomé avec un vase de parfums ; Marie Jacobé portant un vase ; la Samaritaine portant un puits et la prophétesse Anne. Tous ces personnages sont représentés en pied, sous des dais d'architecture. Les bordures sont ornées de motifs végétaux.

Dimensions normalisées

Dimensions non prises.

Inscription

Inscription concernant l'auteur (peinte, sur l'oeuvre) ; date (peinte, sur l'oeuvre) ; armoiries (sur l'oeuvre) ; devise (peinte, sur l'oeuvre) ; inscription concernant l'iconographie (peinte, sur l'oeuvre) ; inscription concernant le lieu d'exécution (peinte, sur l'oeuvre) ; inscription concernant le commanditaire (peinte, sur l'oeuvre)

Précisions sur l'inscription

Armoiries des de Pinteville-Cernon : d'argent au sautoir de sable, au lion d'or, brochant sur le tout, armé et lampassé de gueules (baies 100 et 101).£Armoiries des Thomas de Bosmélet : d'azur à trois besants d'or, 2 et 1, à deux bras d'argent mouvant des flancs de l'écu, ornés de deux badelaires de même, au chef d'or (baies 100 et 102).£Baie 100 : devise 'Prodesse onni obesse nulli' qui signifie 'être utile à tous, ne nuire à personne'.£Baie 101 (inscription sur le phylactère) : 'Oravi et dedit mihi dominus Petitionem meam quam postuiavi eum'.£Baie 102 (inscription sur le phylactère) : 'Benedictatu tu intar mulieres et benedictus fractus ventrvs tui'.£Baies 101 et 102 : E. Didron - Paris - 1886.£Baie 105 : E. Didron - 1888 ; Don de Mme Prin-Prevost en mémoire de son mari - 1888.£Baie 111 : Donnée par Madame Prin-Prevot en mémoire de Mr le curé Champenois ; E. Didron - 1889.£Baies 104 et 108 : Didron - 1888.£Baie 106 : Don de Mr l'abbé R. L. Arnould et de Melle Mathilde Fournier - 1888.£Baie 112 : E. Didron - 1889 ; Legs de Mr Louis Changy et don de Mrs H. Jolly et de Mr Didron peintre-verrier.£Inscription concernant l'iconographie : baie 101 : Sancta Anna ; baie 102 : Sancta Elisabeth ; baie 103 : Susanna ; baie 105 : Judith ; baie 107 : Esther regina ; baie 109 : Ruth ; baie 111 : Rebecca ; baie 113 : Eva ; baie 104 : Maria Magdalena ; baie 106 : Sancta Martha ; baie 108 : Sa Maria Salome ; baie 110 : Sancta Maria Iacobi ; baie 112 : Samaritana ; Legs de Mr Louis Chanzy et don de Mme Ch. Jolly et de Mr Didron peintre verrier ; baie 114 : Anna prophetissa.

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

PV004339

Lieu de création

Ile-de-France, 75, Paris

Siècle de création

4e quart 19e siècle

Année de création

1886 ; 1888 ; 1889

Description historique

Ces verrières représentent la Vierge entourée de saintes Femmes de l'Ancien et du Nouveau Testament. Elles ont été réalisées par Edouard-Amédée Didron entre 1886 et 1889. Les verrières 100, 101, 102 ont été offertes par la Baronne de Pinteville-Cernon née Thomas de Bosmélet. Cette famille a également offert des vitraux à la cathédrale et à l'église Saint-Jean. Les verrières 103, 105, 107 sont des verrières votives offertes par Mme veuve Prin-Prevost à la mémoire de son mari. Cette dernière a également offert les vitraux 109, 111, 113 en mémoire de M. le curé Champenois qui entreprit la restauration de Notre-Dame-en-Vaux au milieu du 19e siècle. Les verrières 104, 106, 108 sont un don de M. l'abbé R. L. Arnould et de Mme Mathilde Fournier. Les vitraux 110, 112, 114 sont un legs de M. Louis Changy et un don de Mrs H. Jolly et de M. Didron peintre-verrier.

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Sous-dossier

Intitulé de l'ensemble

Ensemble de 33 verrières

Référence de l'ensemble

IM51001042

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2003

Date de rédaction de la notice

2003

Adresse du dossier Inventaire

Conseil régional de Champagne-Ardenne - Service chargé de l'inventaire 3, rue du Faubourg Saint-Antoine 51037 Châlons-en-Champagne - 03.26.70.36.81