POP
Plateforme ouverte du patrimoine
dalle funéraire de Jehan Collesson et Colette de Rouvroy
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Appellation d'usage
De Jehan Collesson et Colette de Rouvroy
Titre courant
Dalle funéraire de Jehan Collesson et Colette de Rouvroy
Localisation
Localisation
Grand Est ; Marne (51) ; Châlons-en-Champagne ; rue des Lombards ; église paroissiale Saint-Alpin
Numéro INSEE de la commune
51108
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Champagne-Ardenne
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Châlons-en-Champagne centre
Adresse de l'édifice
Lombards (rue des)
Nom de l'édifice
Église paroissiale Saint-Alpin
Référence Mérimée de l'édifice
IA51000383
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En ville
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Nef : 3e travée
Description
Catégorie technique
Taille de pierre
Matériaux et techniques d'interventions
Calcaire : gravé, décor dans la masse
Description matérielle
Traces de plomb dans les creux.
Indexation iconographique normalisée
Figures (homme, femme : chien) ; ornementation (dais architectural)
Description de l'iconographie
Dalle funéraire représentant, sous un dais d'architecture, un homme et une femme, les mains jointes, leurs pieds reposant sur un chien.
Dimensions normalisées
H=324 ; la=128
Précisions sur l'état de conservation
Dalle funéraire très effacée, éclats sur les côtés.
Inscription
Épitaphe (gravée) ; armoiries (gravées)
Précisions sur l'inscription
Transcription : CI GISENT NOBLE HOMME IEHAN COLLESSON. EN SON VIVANT BOURGOIS ET MARCHANT DE CHAALONS QUI TRESPASSA LE VIIIe IOUR DAVRIL LAN MIL Vc. ET NOBLE FEMME COLETTE DE ROUVROY FEMME DUD JEHAN COLLESSON LAQUELLE TRESPASSA LE QUATRIEME DE IANVIER AUSSY NOBLE HOMME GABRIEL IPONNART MARI DE LAD. COLETTE QUI TRESPASSA LE 16e IOUR DE IANVIER M Vc & XIII ET NOBLE HOMME (CHRESTOFLE DESPIT SEIGNEUR) DE LA BASSE TOUR D (...) QUI DECEDA LE 15 (MAI) 1560 ET MAD. MARIE DE DOMPMARTIN (...) QUI DECEDA LE 26 D (AOUT) 1552. Armoiries de la famille Collesson : d'azur à quatre cloches d'argent, au battant de gueules, avec une étoile d'or en abîme.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
1er quart 16e siècle
Année de création
1500 ; 1513 ; 1560
Description historique
Dalle funéraire à l'effigie de Jean Collesson, décédé le 8 août 1500 et de sa femme Colette de Rouvroy. Est aussi mentionné le premier mari de Colette de Rouvroy, mort en 1513. La dalle a ensuite été réutilisée pour les petits enfants de Jean et Colette Collesson, Christophe Despit et Marie de Dompmartin.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Date et typologie de la protection
1862 : classé au titre objet
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
2003
Date de rédaction de la notice
2003
Adresse du dossier Inventaire
Conseil régional de Champagne-Ardenne - Service chargé de l'inventaire 3, rue du Faubourg Saint-Antoine 51037 Châlons-en-Champagne - 03.26.70.36.81
