ensemble de 17 verrières : verrières figurées (baies 0, 1, 2, 5, 6, 11 à 20) et verrières géométriques (baies 3, 4)

Dénomination de l'objet

Verrière (17)

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Verrière figurée ; verrière géométrique

Titre courant

Ensemble de 17 verrières : verrières figurées (baies 0, 1, 2, 5, 6, 11 à 20) et verrières géométriques (baies 3, 4)

Localisation

Grand Est ; Meurthe-et-Moselle (54) ; Nancy ; 10 boulevard Georges Clémenceau ; chapelle de la Vierge et de Saint-Joseph du couvent des soeurs de la Sainte-Enfance de Marie puis des soeurs de la congrégation de l'Alliance actuellement centre de documentation et salle polyvalente de l'école Claude Daunot

Numéro INSEE de la commune

54000

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Lorraine

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Nancy

Adresse de l'édifice

Georges Clémenceau (boulevard) 10

Nom de l'édifice

Chapelle de la Vierge et de Saint-Joseph du couvent des soeurs de la Sainte-Enfance de Marie puis des soeurs de la congrégation de l'Alliance actuellement centre de documentation et salle polyvalente de l'école Claude Daunot

Référence Mérimée de l'édifice

IA54002434

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Choeur (baies 0 à 4), transept (baies 5, 6), nef (baies 11 à 18), narthex (baies 19, 20)

Catégorie technique

Vitrail

Structure et typologie

Lancette (polylobé) ; jour de réseau (polylobé)

Matériaux et techniques d'interventions

Verre : peint, coloré ; plomb (réseau)

Description matérielle

Toutes les baies sont composées d'une lancette en arc trilobé surmontée d'un jour de réseau en trèfle. Les verrières 1, 2, 5, 6 se composent de 2 registres figurés encadrés d'un décor géométrique. Les verrières 3 et 4 sont géométriques. Les verrières de la nef 11 à 18 présentent une scène unique hagiographique ou mariale. Sur le registre inférieure de la verrière axiale (0) sont représentées les soeurs de la Sainte-Enfance de Marie agenouillées au pied de l'abbé Daunot, fondateur de la congrégation, avec, en arrière-plan, l'église de Dommartin-la-Chaussée, village lorrain (54, canton de Thiaucourt-Regniéville) où fut fondée la congrégation en 1823. Sur la verrière 18 figure la chapelle du couvent de Nancy, édifice contenant les verrières (IA54002434). Les verrières 0, 1, 2 sont signées 'Benoît frères maîtres verriers' et datées 1947 ; les verrières 11, 13 à 17 sont datées 1949, la 11 signée 'Benoît Frères Nancy' ; les verrières 12, 18 sont datées 1950, la 12 signée 'Benoît Frères Nancy'.

Indexation iconographique normalisée

Figure biblique (Immaculée Conception) ; scène (prêtre : en pied, religieuse : agenouillé, en prière, représentation d'architecture : église) ; scène biblique (Annonciation) ; scène biblique (Nativité) ; scène biblique (Présentation au temple) ; scène biblique (Fuite en Egypte) ; scène biblique (Présentation de la Vierge au temple) ; scène biblique (Education de la Vierge, saint Joachim) ; scène biblique (Enfant Jésus, charpentier, outils, saint Joseph, la Vierge : quenouille) ; scène biblique (saint Joseph : mort, Christ bénissant, la Vierge : en pied, en prière, paysage : village) ; scène historique (sainte Bernadette Soubirous : apparition, Vierge) ; scène historique (sainte Marguerite Marie Alacoque : apparition, Sacré-Coeur ; représentation d'architecture : église) ; figure biblique (Vierge de Pitié) ; scène historique (Jeanne d'Arc : apparition, saint Michel) ; scène historique (saint Charles Borromée, malade, religieux : agenouillé, en prière, représentation d'architecture : cathédrale, Milan) ; scène biblique (vie de la Vierge) ; scène historique (religieuse, enfant : agenouillé, ange) ; figure biblique (sainte Thérèse de Lisieux, chapelle) ; figure biblique (ange : musicien) ; ornement géométrique

Description de l'iconographie

Baie 0 : Immaculée Conception / Soeurs agenouillées au pied de l'abbé Daunot, représentation de l'église de Dommartin-la-Chaussée ; baie 1 : Annonciation / Nativité ; baie 2 : Présentation au temple / fuite en Egypte ; baie 3 et baie 4 : décor géométrique ; baie 5 : Présentation de la Vierge au temple / Education de la Vierge : la Vierge enfant agenouillée au pied de sainte Anne, saint Joachim debout la main posée sur l'épaule de la Vierge ; baie 6 : apprentissage de Jésus charpentier par Joseph, la Vierge à ses côtés, une quenouille à la main / mort de Joseph, Jésus bénissant et Marie en prière ; baie 11 : apparition de la Vierge à sainte Bernadette Soubirous ; baie 12 : apparition du Sacré-Coeur à sainte Marguerite-Marie Alacocque devant l'église de Paray-le-Monial ; baie 13 : Vierge de pitié ; baie 14 : Saint Michel apparaissant à Jeanne d'Arc agenouillée ; baie 15 : saint Charles Borromée portant secours à un pestifiéré devant deux religieux et une religieuse agenouillés, en arrière plan : la cathédrale de Milan ; baie 16 : saint Jean communiant la Vierge devant deux anges en prière ; baie 17 : religieuse de la Sainte-Enfance de Marie enseignant à quatre enfants agenouillés devant un ange ; baie 18 : sainte Thérèse de Lisieux laissant tomber des roses sur la chapelle du couvent des soeurs de la Sainte-Enfance de Marie de Nancy au milieu d'anges ; baie 19 et baie 20 : anges musiciens

Dimensions normalisées

Dimensions non prises

État de conservation (normalisé)

Oeuvre déposée ; remaniement

Précisions sur l'état de conservation

Un élément de la verrière 19 a été déposée ; la structure des verrières 5, 6, 11, 13, 15, 17 a été remaniée : un panneau de la partie haute ayant été transformé en un abattant horizontal, le plomb remplacé par une armature en ciment plus large.

Inscription

Signature (peinte, sur l'oeuvre) ; date (peinte, sur l'oeuvre) ; devise (latin, peinte, sur l'oeuvre) ; inscription concernant l'iconographie (latin, peinte, sur l'oeuvre)

Précisions sur l'inscription

EVANGELIZARE PAUPERIBUS MISIT ME (citation Luc 4, 18 et Isaïe 61. 1) : devise de la congrégation de la Sainte-Enfance de Marie, commanditaire de l'oeuvre ; baie 0 : MARIA MATER GRATIE / MARIA MATER MISERICORDIAE / (citation de cantiques à la Vierge)

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Lieu de création

Lieu d'exécution : Lorraine, 54, Nancy

Siècle de création

Milieu 20e siècle

Année de création

1947 ; 1949 ; 1950

Description historique

Ensemble de verrières réalisé de 1947 à 1950 par l'atelier Benoît Frères de Nancy, suite à la destruction des anciennes verrières en 1944. Les verrières du choeur sont une copie de celles qui furent réalisées en 1923 par l'atelier nancéein Janin et Benoît, qui remplaçaient elles-mêmes celles rapportées de l'église de Dommartin-la-Chaussée (lors de la construction de la chapelle en 1875) et détruites en 1918. Le registre inférieur de la verrière 0 représentant l'abbé Daunot et trois soeurs de la Sainte-Enfance-de-Marie devant l'église de Dommartin-la-Chaussée a été réalisé d'après un dessin du peintre lorrain Pierre Dié-Mallet (1895-1976). Suite à la transformation de la chapelle en salle polyvalente et centre de documentation de l'école, les baies côté nord (5, 6, 11, 13, 15, 17) ont été remaniées afin de permettre l'ouverture de leur partie supérieure et un panneau (baie 19) a été déposé, il est conservé dans l'école.

Statut juridique du propriétaire

Propriété privée

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2007

Date de rédaction de la notice

2007

Adresse du dossier Inventaire

Conseil régional de Lorraine - service régional de l'inventaire général Hôtel Ferraris - 29, rue du Haut Bourgeois 54000 Nancy - 03.83.32.90.63