POP

Plateforme ouverte du patrimoine

Verrière à personnages de la baie 11 : La Pentecôte, église Saint-Armel (Ploërmel)

Désignation

Dénomination de l'objet

Verrière

Titre courant

Verrière à personnages de la baie 11 : La Pentecôte, église Saint-Armel (Ploërmel)

Localisation

Localisation

Bretagne ; Morbihan (56) ; Ploërmel

Numéro INSEE de la commune

56165

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Communes riveraines du canal de Nantes à Brest

Canton

Ploërmel

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Description

Catégorie technique

Vitrail

Structure et typologie

Lancette (4)

Matériaux et techniques d'interventions

Verre transparent (coloré) : peint

Description matérielle

Verrière à quatre lancettes trilobées et quatre barlotières ; au réseau, un soufflet, quatre mouchettes et quatre écoinçons.Les panneaux supérieurs des trois lancettes de gauche sont occupés par des éléments de la Pentecôte ; en dessous, de gauche à droite, vestiges de saint Pierre, d'une Dormition de la Vierge, et saint moine tenant une maquette d'église et une croix à double traverse ; dans la partie inférieure, saint Yves (?) et deux panneaux contenant une inscription.La lancette de droite est consacrée à saint Blaise et un donateur présenté par un saint non identifié. Le tympan rassemble des éléments d'une Assomption, mêlés à ceux d'une Pentecôte ; les écoinçons inférieurs accueillent sainte Barbe et sainte Catherine d'Alexandrie.

Indexation iconographique normalisée

Scène biblique ; Pentecôte ; figures bibliques ; saint Pierre ; sainte Anne ; figures ; saint François ; croix ; figure ; saint ; évêque ; râteau ; figures ; homme ; en donateur ; saint Yves

Dimensions normalisées

Dimensions approximatives.

État de conservation (normalisé)

Oeuvre restaurée

Précisions sur l'état de conservation

Restauration 1874 ; deuxième restauration par Jacques Bony en 1970.

Inscription

Inscription concernant le commanditaire ; date ; inscription concernant une restauration

Précisions sur l'inscription

En 1a, inscription : RESTAURE ET COMPLETE EN 1970 PAR JACQUES BONY.En 1b et 1c, inscriptions en latin datées de 1874, et provenant de la chapelle de Malleville (baies 6 ou 8).En 1a et 1d, vestiges restaurés de l'inscription ancienne : M VXXXIII YVON AUDREN A DONNE CESTE VITRE DIEU LUI PARDOING. Explication donnée par Ropartz : En 1533, Yvon Audren, seigneur de Malleville, donna cette vitre en expiation du meurtre de son frère, d'où la fin de l'inscription : Que Dieu lui pardonne !

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

PV003979

Personnalités liées à l'histoire de l'objet

Audren Yvon

Siècle de création

2e quart 16e siècle ; 3e quart 16e siècle ; 1er quart 17e siècle ; 3e quart 19e siècle ; 3e quart 20e siècle

Description historique

La verrière de la baie 11 provient d'une des baies (n°13 ou n° 15) du portail nord, selon Ropartz et Bellevue. Depuis la restauration de 1874, elle remploie in situ des éléments divers de la verrière originelle, donnée par Yvon Audren en 1533, qui portait les dates 1570 et 1602, et figurait une Dormition de la Vierge et l'Assomption.À la suite des bombardement de la seconde guerre mondiale, la verrière a été recomposée et complétée en 1969-70 par Jacques Bony, avec notamment des éléments provenant des baies 3 et 9 : Pentecôte, donateur ainsi que des éléments du 19e siècle, en provenance de la baie 8.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété publique

Références documentaires

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1985

Date de rédaction de la notice

1991 ; 2016

Adresse du dossier Inventaire

Région Bretagne - Service de l'Inventaire du Patrimoine Culturel - 283 avenue du général Patton - CS 21101 - 35711 Rennes Cedex 7 - 02.22.93.98.35

Verrière : la Pentecôte (état en 1980)
Verrière : la Pentecôte (état en 1980)
(c) Inventaire général, ADAGP ; (c) Région Bretagne
Voir la notice image