POP
Plateforme ouverte du patrimoine
tombeau d'Elisabeth Mangold
Désignation
Dénomination de l'objet
Tombeau
Appellation d'usage
Tombeau d'Elisabeth Mangold
Titre courant
Tombeau d'Elisabeth Mangold
Localisation
Localisation
Grand Est ; Moselle (57) ; Havange ; Chemin du Cimetière ; cimetière
Numéro INSEE de la commune
57305
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Lorraine
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Portes de France - Thionville
Canton
Fontoy
Adresse de l'édifice
Cimetière (Chemin du)
Nom de l'édifice
Cimetière
Référence Mérimée de l'édifice
IA57002384
Description
Catégorie technique
Sculpture
Matériaux et techniques d'interventions
Calcaire
Description matérielle
Tombe d'Elisabeth Mangold, en calcaire blanc, située un peu à l'écart car la défunte était de confession protestante (tradition orale) ; croix à l'imitation de la nature dont la croix sculptée comme un bois écoté est en partie couvert d'un drapé. Le Christ métallique postérieur est sous-dimensionné.
Indexation iconographique normalisée
Christ en croix ; arbre ; draperie ; volute
Dimensions normalisées
H = 280 (hauteur estimée)
Inscription
Signature ; épitaphe (allemand)
Précisions sur l'inscription
Signature : CAMERLENGO-FR / A HAYANGE ; épitaphe en allemand, transcription : AUF WIEDERSEHN gravé et plaque en marbre noir : ELISABETHE MANGOLD / GEST AM 28 JUNI 1905 / ALTER V. 20 JAHREN / R.I.F ; traduction : Au revoir ; Elisabethe Mangold, décédée le 28 juin 1905, à l'âge de 20 ans / Repose en paix.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Lieu de création
Lieu d'exécution : Lorraine, 57, Hayange
Siècle de création
1er quart 20e siècle
Année de création
1905
Description historique
Tombeau d'Elisabeth Mangold, protestante allemande, réalisé par Camerlengo en 1905.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété privée
Observations
Typologie : tombeau à l'imitation de la nature
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
2007
Date de rédaction de la notice
2008
Adresse du dossier Inventaire
Conseil régional de Lorraine - service régional de l'inventaire général Hôtel Ferraris - 29, rue du Haut Bourgeois 54000 Nancy - 03.83.32.90.63
