POP

Plateforme ouverte du patrimoine

plaque funéraire

Désignation

Dénomination de l'objet

Plaque funéraire

Titre courant

Plaque funéraire

Localisation

Localisation

Bourgogne-Franche-Comté ; Nièvre (58) ; Thaix ; église paroissiale Saint-Martin

Numéro INSEE de la commune

58290

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Bourgogne-Franche-Comté

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Fours

Nom de l'édifice

Église paroissiale Saint-Martin

Référence Mérimée de l'édifice

IA00002141

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Choeur, 2ème travée, mur droit

Description

Catégorie technique

Marbrerie

Matériaux et techniques d'interventions

Marbre (gris) : taillé, gravé

Description matérielle

Inscriptions et filets gravés

Dimensions normalisées

H = 75,5 ; la = 65

Précisions sur l'état de conservation

Angle antérieur droit brisé en trois morceaux

Inscription

Épitaphe (gravée, latin)

Précisions sur l'inscription

Transcription : D.O.M./DEUS SCIENTIARUM DOMINUS EST. I.R.2./STEPHANUS MELON TUTELENSIS, /HUJUS ; CE LOCI, COUERONIS, VENDONNAE ET MARTINII DOMIUS/BALUZII CELEBRIS NEPOS ET FILIOLUS/PAUPERUM AMATOR, PATER POPULI/CLARUS SCIENTIA, DOCTRINA ERUDITUS/SAPIENTIA COMMENDATUS, /SEPULTUS JACET SUB STRATO LAPIDE/ANTE MAJOREM HUJUS ; CE TEMPLI JANUAM, /AD PEDES CRUCIS AB IPSO ; MET EXCOGITATAE, /QUAM VERO TRES EJUS FILIAE ET GENER, /IN PATERNAE HUMILITATIS MONUMENTUM, /CURAVERUNT ERIGENDAM/OBIIT XIII OCTOBR. 1760. AETAT. 68./REQUIESCAT IN PACE

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

3e quart 18e siècle

Année de création

1760

Justification de la datation

PORTE LA DATE

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété publique

Date et typologie de la protection

1962/10/22 : classé au titre objet

Intérêt de l'objet

À signaler

Références documentaires

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1981

Date de rédaction de la notice

1991

Adresse du dossier Inventaire

Conseil régional de Bourgogne - Service Patrimoine et Inventaire 17, bd de la Trémouille BP 23502 - 21035 Dijon cedex - 03.80.44.40.55