POP

Plateforme ouverte du patrimoine

ensemble de 10 verrières hagiographiques : Vierge à l'Enfant, Mgr Tregaro, saint évêque, saint abbé, saint Bernardin de Sienne, saint Augustin remettant sa règle, Le coup de lance, les Evangélistes, saint Jean l'Evangéliste, Apôtres, saint Mathias, saint Paul, saint Jean-Baptiste, saint Pierre, saint Barthélémy

Désignation

Dénomination de l'objet

Verrière

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Verrière hagiographique

Titre courant

Ensemble de 10 verrières hagiographiques : Vierge à l'Enfant, Mgr Tregaro, saint évêque, saint abbé, saint Bernardin de Sienne, saint Augustin remettant sa règle, Le coup de lance, les Evangélistes, saint Jean l'Evangéliste, Apôtres, saint Mathias, saint Paul, saint Jean-Baptiste, saint Pierre, saint Barthélémy

Localisation

Localisation

Normandie ; Orne (61) ; Sées ; cathédrale Notre-Dame

Numéro INSEE de la commune

61464

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Basse-Normandie

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Orne

Canton

Sées

Nom de l'édifice

Cathédrale Notre-Dame

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Baies 0, 1 et 2 (chapelle axiale du Saint-Sacrement), baie 12 (chapelle Saint-Augustin), baie 16 (chapelle Sainte-Madeleine), baie 213 (transept nord), baies 210, 212, 216 et 218 (transept sud)

Description

Catégorie technique

Vitrail

Structure et typologie

Lancette ; tympan ajouré

Matériaux et techniques d'interventions

Verre transparent : peint, grisaille sur verre ; plomb (réseau)

Description matérielle

Les baies 0, 1, 2, 12 et 16 sont composées de deux lancettes trilobées, les baies 210, 212, 216 et 218 de quatre lancettes trilobées et un tympan ajouré et la baie 213 de trois lancettes trilobées. L'ensemble des verrières comprend un tympan ajouré.

Indexation iconographique normalisée

Scène (Vierge à l'Enfant, Mgr Tregaro) ; figure (saint : évêque) ; figure (saint : abbé) ; scène (saint Augustin remettant sa règle) ; scène (Le coup de lance) ; figure (saint Jean l'Evangéliste) ; figure (saint Paul) ; figure (saint Pierre) ; figure (saint Mathias) ; figure (saint Jean-Baptiste) ; figure (saint Barthélémy) ; figure (Evangéliste) ; figure (saint Bernardin de Sienne) ; figure (Apôtre)

Description de l'iconographie

Chacune des baies est composée d'une figure ou d'une scène dans un cadre architecturé au centre des lancettes, complétées par une grisaille décorative. Baie 0 : représentation de Mgr Tregaro à gauche, évêque de Sées de 1882 à 1897, agenouillé devant la Vierge à l'Enfant à droite, et portant une verrière signifiant son don. La Vierge porte l'Enfant Jésus et des épis de blé. Baie 1 : deux figures de saint dans un cadre architecturé avec, à gauche, un saint évêque écrivant à sa table de travail tandis qu'un démon s'approche, surmonté d'une inscription : 'sola creatore digna', et, à droite, un saint Bernardin de Sienne avec trois mitres à ses pieds ainsi qu'un chien et l'inscription 'Maria rosa fuit'. Baie 2 : à gauche un saint abbé (saint Jean Damascène ?), tenant sa main arrachée dans celle qui lui reste, des paniers à ses pieds, avec la légende '.vidnam illas anctius' et, à droite, un saint évêque accompagné d'un lapin, rédigeant un ouvrage, avec la légende 'omnipoten tia suplex' (saint Ménélé ?). Les trois baies comprennent au tympan les armoiries de Mgr Tregaro, le donateur, ainsi qu'un décor de palmettes et de filets colorés. Baie 12 : verrière copiée sur la baie 10 représentant saint Augustin remettant sa règle à des chanoines au centre des lancettes. Baie 16 : représentation du coup de lance de saint Longin, réprésenté à gauche en cavalier médiéval, perçant le flanc du Christ représenté à droite avec un château en arrière-plan. Baie 210 : les quatre évangélistes insérés dans un motif architecturé dont saint Jean l'Evangéliste dans la troisième lancette. Baie 212 : quatre apôtres dont trois portant un livre. Baie 213 : trois apôtres dont saint Mathias dans la lancette droite, portant un phylactère avec une inscription nominative. Baie 216 : de gauche à droite, saint Paul, saint Jean-Baptiste, saint Jean l'Evangéliste (?) et saint Pierre. Baie 218 : de gauche à droite, deux évangélistes, saint Barthélémy et un prédicateur.

Dimensions normalisées

Dimensions non prises

État de conservation (normalisé)

Bon état

Inscription

Inscription concernant l'iconographie (latin) ; armoiries

Précisions sur l'inscription

Transcription baie 0 : 'FM / TREGARO / EPISC SAG MDCCCLXXXXV' 'EGO FLOS / CAMPI' ; baie 12 : 'SANCTUS AUGUSTINUS' ; baie 16 : 'LANCEA LATVS / EJVS APERCVIT'.

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Lieu de création

Lieu d'exécution : Ile-de-France, 75, Paris

Siècle de création

4e quart 19e siècle

Année de création

1895

Description historique

Selon le Corpus Vitrearum, Charles-Antoine Leprévost est chargé entre 1879 et 1895 de restaurer et compléter les baies hautes et basses de la cathédrale. Il reproduit le style ancien de ces verrières dans les baies 0, 1, 2, 12, 16, 210, 212, 213, 216 et 218 dans lesquelles ne reste aucun fragment de la vitrerie ancienne d'origine. Les trois baies de la chapelle d'axe, don de Mgr Tregaro, sont placées durant les travaux de reconstruction du choeur et de l'abside qui s'achevent en 1895.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de l'Etat

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2000

Date de rédaction de la notice

2015

Adresse du dossier Inventaire

Région Basse-Normandie - Direction de l'Inventaire général du patrimoine culturel Abbaye aux Dames - Place Reine Mathilde BP 523 - 14035 Caen Cedex - 02.31.06.97.33

1/14
Vue d'ensemble de la baie 0 : Mgr Tregaro et la Vierge à l'Enfant.
Vue d'ensemble de la baie 0 : Mgr Tregaro et la Vierge à l'Enfant.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail des trois lancettes de la baie 0, registres 4, 5 et 6 : Mgr Tregaro et la Vierge à l'Enfant.
Détail des trois lancettes de la baie 0, registres 4, 5 et 6 : Mgr Tregaro et la Vierge à l'Enfant.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail des deux lancettes de la baie 1, registres 4, 5 et 6 : un saint évêque écrivant à sa table et un saint abbé accompagné d'un chien et de trois mitres à ses pieds.
Détail des deux lancettes de la baie 1, registres 4, 5 et 6 : un saint évêque écrivant à sa table et un saint abbé accompagné d'un chien et de trois mitres à ses pieds.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail des deux lancettes de la baie 2, registres 4, 5 et 6 : un saint abbé tenant sa main coupée et un saint évêque accompagné d'un lapin (saint Ménélé ?).
Détail des deux lancettes de la baie 2, registres 4, 5 et 6 : un saint abbé tenant sa main coupée et un saint évêque accompagné d'un lapin (saint Ménélé ?).
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail des deux lancettes la baie 12, registres 4, 5 et 6 : saint Augustin remettant sa règle.
Détail des deux lancettes la baie 12, registres 4, 5 et 6 : saint Augustin remettant sa règle.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Détail de la baie 0 : Monseigneur Trégaro agenouillé.
Détail de la baie 0 : Monseigneur Trégaro agenouillé.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 216 : saint Paul, saint Jean-Baptiste, saint Jean (?) et saint Pierre.
Vue d'ensemble de la baie 216 : saint Paul, saint Jean-Baptiste, saint Jean (?) et saint Pierre.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 210 : les quatre Evangélistes dont saint Jean l'Evangéliste (lancette 3).
Vue d'ensemble de la baie 210 : les quatre Evangélistes dont saint Jean l'Evangéliste (lancette 3).
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 212 : quatre apôtres.
Vue d'ensemble de la baie 212 : quatre apôtres.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de baie 218 : deux Evangélistes, saint Barthélémy et un prédicateur.
Vue d'ensemble de baie 218 : deux Evangélistes, saint Barthélémy et un prédicateur.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 213 : trois apôtres dont saint Mathias à droite.
Vue d'ensemble de la baie 213 : trois apôtres dont saint Mathias à droite.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 1 : un saint évêque écrivant à sa table et un saint abbé accompagné d'un chien et de trois mitres à ses pieds.
Vue d'ensemble de la baie 1 : un saint évêque écrivant à sa table et un saint abbé accompagné d'un chien et de trois mitres à ses pieds.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 2 : un saint abbé tenant sa main coupée et un saint évêque accompagné d'un lapin (saint Ménélé ?).
Vue d'ensemble de la baie 2 : un saint abbé tenant sa main coupée et un saint évêque accompagné d'un lapin (saint Ménélé ?).
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la baie 12 : saint Augustin remettant sa règle.
Vue d'ensemble de la baie 12 : saint Augustin remettant sa règle.
© Région Basse-Normandie - Inventaire général
Voir la notice image