POP

Plateforme ouverte du patrimoine

chasuble, étole, manipule, bourse de corporal, voile de calice (ornement vert)

Désignation

Dénomination de l'objet

Chasuble ; étole ; manipule ; bourse de corporal ; voile de calice

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Ornement vert

Titre courant

Chasuble, étole, manipule, bourse de corporal, voile de calice (ornement vert)

Localisation

Localisation

Auvergne-Rhône-Alpes ; Puy-de-Dôme (63) ; Joze ; église paroissiale Saint-Pierre-ès-Liens

Numéro INSEE de la commune

63180

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Auvergne

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Maringues

Nom de l'édifice

Église paroissiale Saint-Pierre-ès-Liens

Référence Mérimée de l'édifice

IA00122892

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Description

Catégorie technique

Tissu

Matériaux et techniques d'interventions

Soie (chaîne, trame) : taffetas doublé, liseré, broché, berclé ; soie (chaîne, trame) : pékin façonné, lancé

Description matérielle

Deux tissus principaux, façonnés à fond vert : le pékin pour le fond de la chasuble et les accessoires (sauf la bourse, refaite), le taffetas doublé pour la croix et la bande du devant de la chasuble ; montant de la croix d'une seule pièce, chaque bras en deux pièces, la couture verticale ; bande du devant de la chasuble en deux pièces étroites, la couture sur toute la hauteur, avec une petite pièce de complément triangulaire en bas ; analyses techniques : taffetas doublé, liseré, broché avec effet de berclé, sans liage ; chaîne organsin vert, découpure de 4 fils, réduction de 64 fils doublés ; trois trames, lat de fond et lat de liseré trame soie verte, broché soie polychrome, pas de fil métal, découpure d'une passée, _navetage fond, liseré, fond, broché, 34 coups de fond au cm, réduction totale de 68 coups ; pékin à trois ou quatre armures de lampas 1 lat de lancé (non lié à l'endroit, mais lié à l'envers en taffetas par la chaîne de liage) : taffetas, cannelé simpleté de 3 coups lie le 4e, effet de reps par flotté de la trame de lancé sur 8 fils pièce, et satin de 8 alternativement par le lat de lancé et le lat de fond ; trois chaînes soie, 1 fil de liage, vert partout, pour 4 fils pièce et 4 fils poil (bandes de cannelé, la chaîne poil complétant le jeu de la chaîne pièce dans les bandes de satin) ; chaîne pièce nuancée, verte (bandes taffetas) ou blanche, rose, rouge (satin) ; chaîne poil nuancée aussi, du coloris de la chaîne pièce (cannelé, satin ; présence improbable dans les bandes taffetas) ; découpure de 4 fils pièce, soit 9 fils au total ; réduction de 62 fils pièce, 62 fils poil et 15.5 fils de liage ; la chaîne de liage lié en gros de Tours le lat de lancé et le lat de fond, et ne sert qu'à maintenir à l'envers le lat de lancé hors de son effet ; deux trames soie, lat de fond vert, lat de lancé blanc, un coup de chaque lat, découpure d'une passée, réduction de 60 coups, 30 de chaque lat ; passementerie argent ; doublure bougran ; voile de calice non doublé ; bourse : taffetas moiré vert, brodé à l'imitation du pékin, dessous en damas vert à quadrilobes et croix, passementerie argent d'un autre type que pour le reste de l'ornement

Indexation iconographique normalisée

Ornementation (fleur)

Description de l'iconographie

Pékin à décor floral, quatre rapports dans la largeur de la laize, le raccord sur la bande satin rose ; taffetas doublé à dessin incomplètement restituable, dessin à méandres verts ton sur ton par le lat de liseré, reliant rameaux et fleurs polychromes, brochés.

Dimensions normalisées

H = 107,5 ; la = 66 ; rapp = 33,5 ; hauteur et largeur du dos de la chasuble ; devant de la chasuble : h = 80,5, la = 55 et la = 33 ; étole : h = 113, la = 22 ; manipule : h = 49, la = 21,5 ; bourse : h = 20, la = 21 ; voile de calice : h = 48,5, la = 49,5 ; rapport de dessin du taffetas, sens chaîne, à multiplier par deux pour le rapport des coloris brochés ; pékin : laize, la = 49,8 avec les lisières, chacune la = 0,5, rapport de dessin h = 23, la = 12

État de conservation (normalisé)

Remontage ; partie remplacée

Précisions sur l'état de conservation

La croix et la bande du devant de la chasuble sont des remplois, à en juger par l'assemblage des pièces, bien que la composition de l'ornement puisse être d'origine ; la bourse a été refaite en complément, à la fin du 19e siècle ou au début du 20e siècle

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

Milieu 18e siècle ; 2e moitié 18e siècle

Description historique

Taffetas doublé milieu 18e siècle ; pékin deuxième moitié 18e siècle ou peut être début 19e siècle

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1992

Date de rédaction de la notice

1993

Adresse du dossier Inventaire

Région Auvergne-Rhône-Alpes - Centre de documentation du patrimoine - 59 boulevard Léon Jouhaux - CS 90706 - 63050 Clermont-Ferrand CEDEX 2 - 04.73.31.84.88

1/28
Chasuble, étole, manipule, bourse, voile du calice, vue d'ensemble. Pékin, 1 lat de lancé, et taffetas doublé, liseré, broché.
Chasuble, étole, manipule, bourse, voile du calice, vue d'ensemble. Pékin, 1 lat de lancé, et taffetas doublé, liseré, broché.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Voile de calice, vue générale, envers. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8. Non doublé, l'envers du voile de calice a une dominante blanche, produite par les flottés d'envers du lat de lancé, la trame de fond, verte, n'apparaissant qu'à l'envers de l'effet du lat de lancé.
Voile de calice, vue générale, envers. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8. Non doublé, l'envers du voile de calice a une dominante blanche, produite par les flottés d'envers du lat de lancé, la trame de fond, verte, n'apparaissant qu'à l'envers de l'effet du lat de lancé.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Voile de calice, vue générale, endroit. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8.
Voile de calice, vue générale, endroit. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, croix, détail : grosse fleur rouge à deux cinquièmes de la hauteur du montant. Taffetas doublé, liseré, broché à effet de berclé, sans liage. Dessin vert ton sur ton par le lat de liseré.
Chasuble, dos, croix, détail : grosse fleur rouge à deux cinquièmes de la hauteur du montant. Taffetas doublé, liseré, broché à effet de berclé, sans liage. Dessin vert ton sur ton par le lat de liseré.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, croix, montant, détail : grosse fleur rouge violacé à la croisée. La variation des coloris brochés, rouge franc/rouge violacé, double la hauteur apparente du rapport de dessin. Taffetas doublé, liseré, broché à effet de berclé, sans liage. Dessin vert ton sur ton par le lat de liseré.
Chasuble, dos, croix, montant, détail : grosse fleur rouge violacé à la croisée. La variation des coloris brochés, rouge franc/rouge violacé, double la hauteur apparente du rapport de dessin. Taffetas doublé, liseré, broché à effet de berclé, sans liage. Dessin vert ton sur ton par le lat de liseré.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Voile de calice, vue générale, envers. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8. Non doublé, l'envers du voile de calice a une dominante blanche, produite par les flottés d'envers du lat de lancé, la trame de fond, verte, n'apparaissant qu'à l'envers de l'effet du lat de lancé.
Voile de calice, vue générale, envers. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8. Non doublé, l'envers du voile de calice a une dominante blanche, produite par les flottés d'envers du lat de lancé, la trame de fond, verte, n'apparaissant qu'à l'envers de l'effet du lat de lancé.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, croix, détail : grosse fleur rouge à deux cinquièmes de la hauteur du montant. Taffetas doublé, liseré, broché à effet de berclé, sans liage. Dessin vert ton sur ton par le lat de liseré.
Chasuble, dos, croix, détail : grosse fleur rouge à deux cinquièmes de la hauteur du montant. Taffetas doublé, liseré, broché à effet de berclé, sans liage. Dessin vert ton sur ton par le lat de liseré.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, devant, vue générale. Pékin, 1 lat de lancé, et taffetas doublé, liseré, broché.
Chasuble, devant, vue générale. Pékin, 1 lat de lancé, et taffetas doublé, liseré, broché.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, croix, montant, détail : fleurs jaunes au dessous de la croisée. Taffetas doublé, liseré, broché à effet de berclé, sans liage. Dessin vert ton sur ton par le lat de liseré.
Chasuble, dos, croix, montant, détail : fleurs jaunes au dessous de la croisée. Taffetas doublé, liseré, broché à effet de berclé, sans liage. Dessin vert ton sur ton par le lat de liseré.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Voile de calice, détail : armures et dessin, envers. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8. Le lat de lancé, blanc, est lié à l'envers en taffetas par la chaîne de liage, verte, et masque hors de son effet le fond du tissu. Il participe à l'armure des bandes satins de 8 (à gauche), le satin se faisant alternativement par le lat de fond, vert, et le lat de lancé. Le cannelé n'est détectable, à l'envers, que là où le lat de lancé doit passer à l'endroit, le dessin floral recoupant la bande de cannelé.
Voile de calice, détail : armures et dessin, envers. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8. Le lat de lancé, blanc, est lié à l'envers en taffetas par la chaîne de liage, verte, et masque hors de son effet le fond du tissu. Il participe à l'armure des bandes satins de 8 (à gauche), le satin se faisant alternativement par le lat de fond, vert, et le lat de lancé. Le cannelé n'est détectable, à l'envers, que là où le lat de lancé doit passer à l'endroit, le dessin floral recoupant la bande de cannelé.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Voile de calice, détail : armures et dessin, envers. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8. Le lat de lancé, blanc, est lié à l'envers en taffetas par la chaîne de liage, verte, et masque hors de son effet le fond du tissu. Il participe à l'armure des bandes satins de 8 (à gauche), le satin se faisant alternativement par le lat de fond, vert, et le lat de lancé. Le cannelé n'est détectable, à l'envers, que là où le lat de lancé doit passer à l'endroit, le dessin floral recoupant la bande de cannelé.
Voile de calice, détail : armures et dessin, envers. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8. Le lat de lancé, blanc, est lié à l'envers en taffetas par la chaîne de liage, verte, et masque hors de son effet le fond du tissu. Il participe à l'armure des bandes satins de 8 (à gauche), le satin se faisant alternativement par le lat de fond, vert, et le lat de lancé. Le cannelé n'est détectable, à l'envers, que là où le lat de lancé doit passer à l'endroit, le dessin floral recoupant la bande de cannelé.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, étole, manipule, bourse, voile du calice, vue d'ensemble. Pékin, 1 lat de lancé, et taffetas doublé, liseré, broché.
Chasuble, étole, manipule, bourse, voile du calice, vue d'ensemble. Pékin, 1 lat de lancé, et taffetas doublé, liseré, broché.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Voile de calice, vue générale, endroit. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8.
Voile de calice, vue générale, endroit. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Voile de calice, détail : armures et dessin, endroit. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8. La chaîne de liage n'apparaît pas à l'endroit. Les côtes verticales sont produites par le flotté du lat de lancé.
Voile de calice, détail : armures et dessin, endroit. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8. La chaîne de liage n'apparaît pas à l'endroit. Les côtes verticales sont produites par le flotté du lat de lancé.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, vue générale. Pékin, 1 lat de lancé, et taffetas doublé, liseré, broché.
Chasuble, dos, vue générale. Pékin, 1 lat de lancé, et taffetas doublé, liseré, broché.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, vue générale. Pékin, 1 lat de lancé, et taffetas doublé, liseré, broché.
Chasuble, dos, vue générale. Pékin, 1 lat de lancé, et taffetas doublé, liseré, broché.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, vue générale. Pékin, 1 lat de lancé, et taffetas doublé, liseré, broché.
Chasuble, dos, vue générale. Pékin, 1 lat de lancé, et taffetas doublé, liseré, broché.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Voile de calice, détail : armures et dessin, endroit. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8. La chaîne de liage n'apparaît pas à l'endroit. Les côtes verticales sont produites par le flotté du lat de lancé.
Voile de calice, détail : armures et dessin, endroit. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8. La chaîne de liage n'apparaît pas à l'endroit. Les côtes verticales sont produites par le flotté du lat de lancé.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Voile de calice, détail : armures et dessin, endroit. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8. La chaîne de liage n'apparaît pas à l'endroit. Les côtes verticales sont produites par le flotté du lat de lancé.
Voile de calice, détail : armures et dessin, endroit. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8. La chaîne de liage n'apparaît pas à l'endroit. Les côtes verticales sont produites par le flotté du lat de lancé.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, étole, manipule, bourse, voile du calice, vue d'ensemble. Pékin, 1 lat de lancé, et taffetas doublé, liseré, broché.
Chasuble, étole, manipule, bourse, voile du calice, vue d'ensemble. Pékin, 1 lat de lancé, et taffetas doublé, liseré, broché.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Voile de calice, vue générale, envers. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8. Non doublé, l'envers du voile de calice a une dominante blanche, produite par les flottés d'envers du lat de lancé, la trame de fond, verte, n'apparaissant qu'à l'envers de l'effet du lat de lancé.
Voile de calice, vue générale, envers. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8. Non doublé, l'envers du voile de calice a une dominante blanche, produite par les flottés d'envers du lat de lancé, la trame de fond, verte, n'apparaissant qu'à l'envers de l'effet du lat de lancé.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, croix, montant, détail : fleurs jaunes au dessous de la croisée. Taffetas doublé, liseré, broché à effet de berclé, sans liage. Dessin vert ton sur ton par le lat de liseré.
Chasuble, dos, croix, montant, détail : fleurs jaunes au dessous de la croisée. Taffetas doublé, liseré, broché à effet de berclé, sans liage. Dessin vert ton sur ton par le lat de liseré.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, croix, montant, détail : grosse fleur rouge violacé à la croisée. La variation des coloris brochés, rouge franc/rouge violacé, double la hauteur apparente du rapport de dessin. Taffetas doublé, liseré, broché à effet de berclé, sans liage. Dessin vert ton sur ton par le lat de liseré.
Chasuble, dos, croix, montant, détail : grosse fleur rouge violacé à la croisée. La variation des coloris brochés, rouge franc/rouge violacé, double la hauteur apparente du rapport de dessin. Taffetas doublé, liseré, broché à effet de berclé, sans liage. Dessin vert ton sur ton par le lat de liseré.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Voile de calice, détail : armures et dessin, envers. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8. Le lat de lancé, blanc, est lié à l'envers en taffetas par la chaîne de liage, verte, et masque hors de son effet le fond du tissu. Il participe à l'armure des bandes satins de 8 (à gauche), le satin se faisant alternativement par le lat de fond, vert, et le lat de lancé. Le cannelé n'est détectable, à l'envers, que là où le lat de lancé doit passer à l'endroit, le dessin floral recoupant la bande de cannelé.
Voile de calice, détail : armures et dessin, envers. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8. Le lat de lancé, blanc, est lié à l'envers en taffetas par la chaîne de liage, verte, et masque hors de son effet le fond du tissu. Il participe à l'armure des bandes satins de 8 (à gauche), le satin se faisant alternativement par le lat de fond, vert, et le lat de lancé. Le cannelé n'est détectable, à l'envers, que là où le lat de lancé doit passer à l'endroit, le dessin floral recoupant la bande de cannelé.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Voile de calice, vue générale, endroit. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8.
Voile de calice, vue générale, endroit. Pékin, 1 lat de lancé, rayé, lampas fond taffetas, cannelé de 3 coups 1 coup et satin de 8.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, croix, montant, détail : grosse fleur rouge violacé à la croisée. La variation des coloris brochés, rouge franc/rouge violacé, double la hauteur apparente du rapport de dessin. Taffetas doublé, liseré, broché à effet de berclé, sans liage. Dessin vert ton sur ton par le lat de liseré.
Chasuble, dos, croix, montant, détail : grosse fleur rouge violacé à la croisée. La variation des coloris brochés, rouge franc/rouge violacé, double la hauteur apparente du rapport de dessin. Taffetas doublé, liseré, broché à effet de berclé, sans liage. Dessin vert ton sur ton par le lat de liseré.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, croix, détail : grosse fleur rouge à deux cinquièmes de la hauteur du montant. Taffetas doublé, liseré, broché à effet de berclé, sans liage. Dessin vert ton sur ton par le lat de liseré.
Chasuble, dos, croix, détail : grosse fleur rouge à deux cinquièmes de la hauteur du montant. Taffetas doublé, liseré, broché à effet de berclé, sans liage. Dessin vert ton sur ton par le lat de liseré.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, croix, montant, détail : fleurs jaunes au dessous de la croisée. Taffetas doublé, liseré, broché à effet de berclé, sans liage. Dessin vert ton sur ton par le lat de liseré.
Chasuble, dos, croix, montant, détail : fleurs jaunes au dessous de la croisée. Taffetas doublé, liseré, broché à effet de berclé, sans liage. Dessin vert ton sur ton par le lat de liseré.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image