POP

Plateforme ouverte du patrimoine

chasuble, étole, manipule, bourse de corporal, voile de calice (ornement blanc)

Désignation

Dénomination de l'objet

Chasuble ; étole ; manipule ; bourse de corporal ; voile de calice

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Ornement blanc

Numéro artificiel de différenciation de l'objet

1

Titre courant

Chasuble, étole, manipule, bourse de corporal, voile de calice (ornement blanc)

Localisation

Localisation

Auvergne-Rhône-Alpes ; Puy-de-Dôme (63) ; Maringues ; prieuré de bénédictins ; église Notre-Dame

Numéro INSEE de la commune

63210

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Auvergne

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Maringues

Nom de l'édifice

Prieuré de bénédictins ; église Notre-Dame

Référence Mérimée de l'édifice

IA00122930

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Description

Catégorie technique

Tissu ; broderie

Matériaux et techniques d'interventions

Soie (chaîne, trame) : satin, brodé

Description matérielle

Satin de 8 blanc, doublé d'une toile de lin ou de coton de coloris écru, la broderie traversant les deux épaisseurs de tissu ; l'ensemble est doublé par une seconde toile, les reprises de broderie traversant les trois épaisseurs ; le fond satin est entièrement masqué à l'endroit par la broderie et n'apparaît que dans les parties usées ; le fond losangé est brodé en soie de coloris écru, le dessin brodé en soie polychrome et en fil métal, avec des parties matelassées (filé or, filé argent, soie rouge) et de petites applications de taffetas rose sous un réseau formé par trois filés argent (couronne d'épines) ; effets multiples par _couchure de filé or ou de filé argent maintenus par des points de soie noire ou verte, ou par _couchure de soie rouge avec des points de filé argent, ou encore par un réseau natté de filé argent laissant apparaître un fond rouge, taffetas ou broderie de soie ; bourse : toile de lin brodée de schappe blanche, les losanges plats et plus grands, soie polychrome, cordonnet noir, filé or écrasé irrégulièrement (parties matelassées), les cercles réticulés à fond gros de Tours rouge et réseau par deux cordonnets argent à trois brins ; passementerie or ; doublure : satinette jaune

Indexation iconographique normalisée

Symbole : Christ (I.H.S. : La Croix, coeur, Clous, Instrument de la Passion) ; ornementation (feuille d'acanthe, oiseau, fleur)

Description de l'iconographie

Dos de la chasuble : au centre de la croix, médaillon, trigramme I.H.S. crucifère et coeur de Jésus percé des trois clous inscrits dans la couronne d'épines ; frise de feuilles d'acanthe à mi-hauteur, avec des glands ; composition décorative en bas, par remploi de trois parties d'un panneau brodé, associant des enroulements et des feuilles d'acanthe stylisées à un oiseau et à des fleurs au naturel (rose, digitale, lis martagon, groseille, etc.) ; devant de la chasuble : la bande du devant est l'extrémité gauche d'un panneau brodé ; fond : fleurs au naturel, couronne impériale, iris, rose, narcisse.

Dimensions normalisées

H = 110 ; la = 64,5 ; dimensions du dos de la chasuble ; devant : h = 78.5, la = 53 ; étole : h = 103, la = 22 ; manipule : h = 45.5, la = 21.5 ; bourse : h = 21, la = 20.8 ; voile du calice : h = 55.3, la = 51.5

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Lieu de création

Auvergne, 63, Maringues (?)

Siècle de création

2e moitié 17e siècle ; 2e moitié 19e siècle

Description historique

Ensemble constitué à la fin du 19e siècle par découpage d'ornements brodés, provenant probablement du couvent d'ursulines de Maringues, fondé en 1661 ; il s'agissait vraisemblablement d'au moins deux devants d'autel, dont la composition peut être reconstituée : en haut, la frise de feuilles d'acanthe et de glands, régnant sur toute la longueur ; au-dessous, un médaillon au centre (celui de la Croix du dos de la chasuble), entre deux panneaux (voile du calice ; bas du dos de la chasuble, la partie axiale correspondant au montant de la Croix, le fond aux parties latérales, ici inversées de gauche à droite) ; une bande verticale de fleurs non reliées terminait la composition aux deux extrémités (fond du devant de la chasuble) ; étole et manipule faits de pièces multiples ; la bourse date du remontage, et a été brodée à l'imitation de la Croix du trigramme IHS de la chasuble, qui a servi aussi de modèle pour les croix brodées lors du même remontage sur l'étole, le manipule et le voile d

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Intérêt de l'objet

À signaler

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1992

Date de rédaction de la notice

1993

Adresse du dossier Inventaire

Région Auvergne-Rhône-Alpes - Centre de documentation du patrimoine - 59 boulevard Léon Jouhaux - CS 90706 - 63050 Clermont-Ferrand CEDEX 2 - 04.73.31.84.88

1/44
Chasuble, dos, croix, détail : haut de la couronne d'épines
Chasuble, dos, croix, détail : haut de la couronne d'épines
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Etole, vue générale
Etole, vue générale
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, croix, détail, trigramme I.H.S. : lettre I, arbre, partie de la couronne d'épines.
Chasuble, dos, croix, détail, trigramme I.H.S. : lettre I, arbre, partie de la couronne d'épines.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Bourse, vue générale
Bourse, vue générale
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, étole, manipule, bourse, voile du calice, vue d'ensemble
Chasuble, étole, manipule, bourse, voile du calice, vue d'ensemble
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, croix, détail, trigramme I.H.S. : lettre I, arbre, partie de la couronne d'épines.
Chasuble, dos, croix, détail, trigramme I.H.S. : lettre I, arbre, partie de la couronne d'épines.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, croix, détail : haut de la couronne d'épines
Chasuble, dos, croix, détail : haut de la couronne d'épines
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, fond, à droite du montant de la croix, détail : fragment de frise à feuilles d'acanthe au-dessous de la traverse.
Chasuble, dos, fond, à droite du montant de la croix, détail : fragment de frise à feuilles d'acanthe au-dessous de la traverse.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, devant, fond, côté droit, détail : iris flammé
Chasuble, devant, fond, côté droit, détail : iris flammé
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, devant, vue générale
Chasuble, devant, vue générale
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, fond, à droite du montant de la croix, détail : fragment de frise à feuilles d'acanthe au-dessous de la traverse.
Chasuble, dos, fond, à droite du montant de la croix, détail : fragment de frise à feuilles d'acanthe au-dessous de la traverse.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, devant, vue générale
Chasuble, devant, vue générale
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, devant, fond, côté droit, détail : iris flammé
Chasuble, devant, fond, côté droit, détail : iris flammé
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, vue générale
Chasuble, dos, vue générale
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, croix, détail : trigramme I.H.S. crucifère et coeur de Jésus percé des trois clous.
Chasuble, dos, croix, détail : trigramme I.H.S. crucifère et coeur de Jésus percé des trois clous.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, croix, détail : trigramme I.H.S. crucifère et coeur de Jésus percé des trois clous.
Chasuble, dos, croix, détail : trigramme I.H.S. crucifère et coeur de Jésus percé des trois clous.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, croix, détail : croix du trigramme IHS
Chasuble, dos, croix, détail : croix du trigramme IHS
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, vue générale
Chasuble, dos, vue générale
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Etole, vue générale
Etole, vue générale
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, devant, fond, côté droit, détail : couronne impériale (Fritillaria imperialis Linné).
Chasuble, devant, fond, côté droit, détail : couronne impériale (Fritillaria imperialis Linné).
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, devant, fond, côté droit, détail : couronne impériale (Fritillaria imperialis Linné).
Chasuble, devant, fond, côté droit, détail : couronne impériale (Fritillaria imperialis Linné).
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Manipule, vue générale
Manipule, vue générale
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Etole, vue générale
Etole, vue générale
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, étole, manipule, bourse, voile du calice, vue d'ensemble
Chasuble, étole, manipule, bourse, voile du calice, vue d'ensemble
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, devant, fond, côté droit, détail : iris flammé
Chasuble, devant, fond, côté droit, détail : iris flammé
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, fond, à gauche du montant de la croix, détail : fragment de frise à feuilles d'acanthe au-dessous de la traverse, motif de raccord avec deux fraises.
Chasuble, dos, fond, à gauche du montant de la croix, détail : fragment de frise à feuilles d'acanthe au-dessous de la traverse, motif de raccord avec deux fraises.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, croix, détail, trigramme I.H.S. : lettre I, arbre, partie de la couronne d'épines.
Chasuble, dos, croix, détail, trigramme I.H.S. : lettre I, arbre, partie de la couronne d'épines.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Voile du calice, vue générale
Voile du calice, vue générale
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, fond, à droite du montant de la croix, détail : fragment de frise à feuilles d'acanthe au-dessous de la traverse.
Chasuble, dos, fond, à droite du montant de la croix, détail : fragment de frise à feuilles d'acanthe au-dessous de la traverse.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, fond, à gauche du montant de la croix, détail : fragment de frise à feuilles d'acanthe au-dessous de la traverse, motif de raccord avec deux fraises.
Chasuble, dos, fond, à gauche du montant de la croix, détail : fragment de frise à feuilles d'acanthe au-dessous de la traverse, motif de raccord avec deux fraises.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, devant, vue générale
Chasuble, devant, vue générale
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Bourse, vue générale
Bourse, vue générale
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, croix, détail : trigramme I.H.S. crucifère et coeur de Jésus percé des trois clous.
Chasuble, dos, croix, détail : trigramme I.H.S. crucifère et coeur de Jésus percé des trois clous.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, croix, détail : haut de la couronne d'épines
Chasuble, dos, croix, détail : haut de la couronne d'épines
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, croix, détail : croix du trigramme IHS
Chasuble, dos, croix, détail : croix du trigramme IHS
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, croix, détail : croix du trigramme IHS
Chasuble, dos, croix, détail : croix du trigramme IHS
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Voile du calice, vue générale
Voile du calice, vue générale
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, vue générale
Chasuble, dos, vue générale
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Voile du calice, vue générale
Voile du calice, vue générale
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Bourse, vue générale
Bourse, vue générale
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Manipule, vue générale
Manipule, vue générale
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, devant, fond, côté droit, détail : couronne impériale (Fritillaria imperialis Linné).
Chasuble, devant, fond, côté droit, détail : couronne impériale (Fritillaria imperialis Linné).
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Chasuble, dos, fond, à gauche du montant de la croix, détail : fragment de frise à feuilles d'acanthe au-dessous de la traverse, motif de raccord avec deux fraises.
Chasuble, dos, fond, à gauche du montant de la croix, détail : fragment de frise à feuilles d'acanthe au-dessous de la traverse, motif de raccord avec deux fraises.
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image
Manipule, vue générale
Manipule, vue générale
© Région Auvergne - Inventaire général du Patrimoine culturel, ADAGP
Voir la notice image