Ex-voto ; tableau
Ex-voto de la Famille d'Aspe
Tableau : Ex-voto de la Famille d'Aspe
Occitanie ; 65 ; Asté ; église paroissiale Saint-Saturnin
65042
Campan
Église paroissiale Saint-Saturnin
IA65000121
En village
Choeur, mur nord
Peinture
Fonctions combinées ; rectangulaire horizontal
Toile : support ; peinture à l'huile
Ex-voto constitué d'un tableau : peinture à l'huile sur toile, encadrée ; cadre rapporté.
Scène (Vierge à l'Enfant : assis, famille : portrait collectif, agenouillé : prière, rideau)
Au centre, la Vierge (Notre-Dame de Médous) assise, tête nue, vêtue d'une robe rouge et d'un manteau bleu-gris, présente l'Enfant qui bénit et porte le globe. A gauche, agenouillés, Bernard d'Aspe, tout en noir, et ses quatre fils, vêtus de brun clair rehaussé plus ou moins richement de garnitures rouge ou or. A droite, la seconde femme de Bernard d'Aspe, dans une riche robe dorée au col de lingerie largement rabattu, accompagnée de trois fillettes dont l'aînée en robe rouge, et d'un petit garçon encore en robe. De grands rideaux verts, frangés d'or, encadrent la scène.
285 la ; 245 h Dimensions avec cadre.
Oeuvre restaurée
Inscription donnant l'identité du modèle ; inscription concernant l'iconographie ; armoiries
Inscription latine peinte sous la scène : transcription : HANC. TABELLAM DEIPARAE VIRGINI MARIAE MELLIS. DULCIS. BERNARDUS DASPE IN PROVINCIA AREMORICA PRAEFECT (US) ET IN PRAESIDIALI. AUSCORUM CURIA PRAESES. A PESTE AUSCITANA 1653 SAEVIENTE CU (M) TOTA FAMILIA INCOLUMIS. EX VOTO ANO. IDET (5) ; traduction : Bernard d'Aspe, gouverneur de Bretagne et président au présidial d'Auch, préservé avec toute sa famille de la peste qui sévit à Auch en 1653, à la suite de son voeu (a donné ?) ce tableau à la mère de Dieu, la Vierge Marie de Medous.£Armoiries non identifiées (famille d'Aspe ?).
Toulouse (école)
3e quart 17e siècle
1655 EN (?)
(F. Legrand) Offert par Bernard d'Aspe, président au présidial d'Auch, toute sa famille ayant été épargnée par la peste de 1653. Attribué au siècle dernier à Philippe de Champaigne, ce tableau relève certainement de l'Ecole toulousaine. Tableau acheté pour l'église par le curé Védère (1814-1854) qui acheta également le tableau de l'Adoration des Mages. D'après A. Branet, le peintre ne devait pas connaître la statue de Notre-Dame de Médoux, car l'attitude en est toute différente : preuve que le tableau n'a pas été peint dans le pays. Mesuret affirme qu'un tableau du peintre Louis Conseil, de Toulouse, se trouve conservé dans l'église d'Asté. Oeuvre restaurée par les M. H.
Propriété de la commune
1907/07/30 : classé au titre objet
Classé comme étant daté 1655.
À signaler
Dossier individuel
1976
1997
Conseil régional Occitanie - Direction de la Culture et du Patrimoine - Service Connaissance et Inventaire des Patrimoines 22, bd Maréchal Juin 31406 Toulouse cedex 9 - Espace Capdeville, 417 Rue Samuel Morse, 34000 Montpellier - 05.61.39.62.47